E-FLITE ALBATROS D.Va 25e Instruction Manual page 13

‰ 4
Loop the rubber band around front of tail skid, positioning it between the
two notches of the skid. Pass it through the slot in the fuselage.
Führen Sie das Gummiband durch die Öffnung im Rumpf und und legen
ein Ende um den Sporn.
Passez l'élastique autour de l'avant de la béquille entre les deux
encoches. Glissez l'élastique au travers de la fente du fuselage.
Annodare il nastro di gomma attorno alla parte frontale del pattino della
coda, posizionandolo fra i due denti del pattino. Passarlo attraverso la
scanalatura nella fusoliera.
‰ 5
Stretch the rubber band while looping it around the tail skid and passing
it through the slot in the fuselage.
Dehnen Sie das Gummiband und führen es mehrfach durch die Öffnung
um den Sporn herum.
Tendez l'élastique en l'enroulant autour de la béquille en passant par la
fente du fuselage.
Tirare il nastro di gomma annodandolo attorno al pattino della coda e
passandolo attraverso la scanalatura nella fusoliera.
‰ 6
Loop end of rubber band back over the end of the tail skid, securing it
behind the first tab on the skid.
Legen Sie das Ende des Gummibandes um den Sporn und sichern es
damit.
Passez la boucle d'extrémité de l'élastique autour de la première encoche
afin de le sécuriser.
Annodare le estremità del nastro di gomma attraverso il pattino della
coda fissandolo dietro la prima linguetta del pattino.
13