D_Pannage - GE 1503131L Owner's Manual

Avant d'appeler un r parateur.., www.electromenagers
Conseils de ddpannage
Gagnez du temps et @conomisezde I'argent! Consultez los tableaux des pages qui suivent ou visitez
notre site Web www.electromenagersge.ca. Vous pourriez vous @viterd'appeler un r@parateur.
Causes possibles Correctifs
Le lave-vaisselle ne
fonctionne pas
Bruit
Le fusible est grill_
ou le disjoncteur
est d_clench_
. Remplacez le fusible ou r6enclenchez le disjoncteur. D6branchez
tousles autres 61ectrom6nagers du circuit.
. Appuyez deux lois sur la touche START/RESET(mod_Ies 6 1ectroniques
seulement).
Uolimentation _lectrique
est couple
.Dans certaines installations, I'alimentation 61ectriquedu lave-vaisselle
est command_e par un interrupteur mural, souvent plac6 6 c6t6 de
I'interrupteur du broyeur 6 d6chets. Assurez-vousque I'interrupteur
est 6 ON (marche).
II est normal d'entendre
certoins bruits
. Fonctionnement du broyeur d'aliments mous de I'appareil.
. Ouverture du clapet de vidange pour vidanger I'eau.
. Fonctionnement du s61ecteurpendant le d@oulement du programme.
. Ouverture du distributeur de d6tergent.
. Art@ du moteur pendant la p@iodede s_chage.
. Vidangede I'eauimm6diatementapr_savoirappuy6sur
la touche START/RESET.
Des articles ne sont pus • Assurez-vousque tousles articles sont bien plac6s dans le lave-vaisselle.
bien plac_s dons le punier
ou un petit article est
tomb@dons l'oppareil
Bruit caus@per lu , Assurez-vousque les articles sont bien plac@s dans les paniers.
voisselle Iorsque le Reportez-vous 5 la section Chargement des paniers du lave-vaisselle.
bras gicleur tourne
Bourdonnement . Le lave-vaisselle n'est pus utilis@ r6guli@rement. S ivous n'utilisez pas votre
du moteur lave-vaisselle fr6quemment, laissez-le se remplir et se vider au mains
une lois par semaine afin de garder lejoint d'@anch6it6 humide.
II reste de I'eau propre Ce ph_nom_ne est . Une petite quantit# d'eau propre reste au fond du lave-vaisselle,vers
au fond de lu cuve normal I'arri_re de la cuve, afin de garder lejoint lubrifi&
II reste de I'eau au Le renvoi est bloqu_ . V@ifiezsi 1'6vier d e votre cuisine sevide correctement. Si non,vous aurez
fond de la cuve peut-@re besoin d'un plombier.
. Si I'eau du lave-vaisselle se vide dans un broyeur 5 d6chets, faites
fonctionner le broyeur pour le d6gager.
Mousse dans la cuve Utilisation d'un
d_tergent non oppropri@
• Pour 6viter la formation de mousse, n'utilisez qu'un d@ergent conqu pour
les lave-vaisselle automatiques. L'utilisation des d@ergents pour
lave-vaisselle Cascade®et Cascade®Complete est approuv6e
dans tousles lave-vaisselle GE.
. Pour loire dispara/tre la mousse dans la cuve, ouvrez la porte du
lave-vaisselle et laissezla mousse s'6vaporer.Versez 4,5 litres (! gallon)
d'eau froide dans la cuve. Sur les mod_les dot6s d'un s_lecteur rotatif :
fermez et verrouillez la porte du lave-vaisselle.Vidangez I'eauen tournant
lentement le boutonjusqu'5 la p@iode de vidange. R6p@ezau besoin.
Sur les mod_les dot6s de commandes 61ectroniques: vidangez I'eau du
lave-vaisselle en appuyant sur la touche START/RESET puis !0 secondes
plus tard, appuyez de nouveau sur la touche START/RESET. R6p@ez
au besoin.
Renversement de
produit de rin_oge
. II faut toujours essuyer imm6diatement le produit de rinqage renvers&
13