Hide thumbs Also See for MS11J5023A:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Please be advised that the Samsung warranty does NOT cover service calls to explain product
operation, correct improper installation, or perform normal cleaning or maintenance.
QUESTIONS OR COMMENTS
COUNTRY
U.S.A
Consumer Electronics
CANADA
MS11J5023AS_AC_DE68-04366A-00_EN.indd 56
CALL
1-800-SAMSUNG(726-7864)
1-800-SAMSUNG(726-7864)
Scan the QR code* or visit
www.samsung.com/spsn
to view our helpful
How-to Videos and Live Shows
* Requires reader to be installed on your
smartphone
OR VISIT US ONLINE AT
www.samsung.com/us/support
www.samsung.com/ca/support (English)
www.samsung.com/ca_fr/support (French)
DE68-04366A-00
2015-04-24
6:20:18

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Samsung MS11J5023A

  • Page 1 How-to Videos and Live Shows * Requires reader to be installed on your smartphone Please be advised that the Samsung warranty does NOT cover service calls to explain product operation, correct improper installation, or perform normal cleaning or maintenance. QUESTIONS OR COMMENTS...
  • Page 2: Microwave Oven

    Microwave Oven User manual MS11J5023A* MS11J5023AS_AC_DE68-04366A-00_EN.indd 1 2015-04-24 6:20:21...
  • Page 3: Table Of Contents

    Contents Important safety instructions Installation Accessories Installation site Turntable Maintenance Cleaning Replacement (repair) Care against an extended period of disuse Quick look-up guide Oven features Oven Control panel Oven use How a microwave oven works Checking that your oven is operating correctly Cooking/Reheating Setting the time Power levels and time variations...
  • Page 4 Cooking smart Microwave cooking guide Reheating guide Defrosting guide Quick & Easy Cookware guide Troubleshooting Troubleshooting Information code Technical specifications Warranty Samsung microwave oven English MS11J5023AS_AC_DE68-04366A-00_EN.indd 3 2015-04-24 6:20:21...
  • Page 5: Important Safety Instructions

    Important safety instructions Congratulations on your new Samsung microwave oven. This manual contains important information on the installation, use and care of your appliance. Please take time to read this manual to take full advantage of your microwave oven’s many benefits and features.
  • Page 6 IMPORTANT SAFETY SYMBOLS AND PRECAUTIONS What the icons and signs in this user manual mean: WARNING Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury or death. CAUTION Hazards or unsafe practices that may result in minor personal injury or property damage. CAUTION To reduce the risk of fire, explosion, electric shock, or personal injury when using your microwave oven, follow these basic safety precautions.
  • Page 7 Important safety instructions When using any electrical appliance, basic safety precautions should be followed, including the following: WARNING To reduce risk of burns, electric shock, fire, personal injury or exposure to excessive microwave energy: Read all safety instructions before using the appliance. Read and follow the specific “Precautions to avoid possible exposure to excessive microwave energy”...
  • Page 8 When cleaning surfaces of the door and oven that come together when the door closes, use only mild, nonabrasive soaps, or detergents applied with a sponge or soft cloth. Unplug the plug before cleaning. To reduce the risk of fire in the oven cavity: a.
  • Page 9: Grounding Instructions

    Important safety instructions CAUTION Over The Range model Only - Clean Ventilating Hoods Frequently - Grease should not be allowed to accumulate on the hood of the filter. - When flaming foods under the hood, turn the fan on. - Use care when cleaning the vent-hood filter. Corrosive cleaning agents, such as lye- based oven cleaner, may damage the filter.
  • Page 10 USE OF EXTENSION CORDS A short power-supply cord is provided to reduce the risk of your becoming entangled in or tripping over a longer cord. Longer cord sets or extension cords are available and you can use them if you exercise care. If you use a long cord or extension cord: The marked electrical rating of the cord set or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance.
  • Page 11 Important safety instructions This appliance must be properly grounded. Read and follow the specific “Grounding instructions” found in the beginning of this Section. Do not ground the appliance to a gas pipe, plastic water pipe, or telephone line. - This may result in electric shock, fire, an explosion, or problems with the product. - Never plug the power cord into a socket that is not grounded correctly and make sure that it is grounded in accordance with local and national codes.
  • Page 12 INSTALLATION CAUTIONS Position the oven so that the plug is easily accessible. - Failing to do so may result in electric shock or fire due to electric leakage. Unplug the oven when it is not being used for long periods of time or during a thunder/lightning storm.
  • Page 13 Important safety instructions Do not attempt to repair, disassemble, or modify the appliance yourself. - Because a high voltage current enters the product chassis during operation, opening the chassis can result in electric shock or fire. - You may be exposed to electromagnetic waves. - When the oven requires repair, contact your nearest service center.
  • Page 14 USAGE CAUTIONS If the surface of the microwave is cracked, turn it off. - Failing to do so may result in electric shock. Dishes and containers can become hot. Handle with care. Hot foods and steam can cause burns. Carefully remove container coverings, directing steam away from your hands and face.
  • Page 15 Important safety instructions Do not cook without the glass tray in place on the oven floor. Food will not cook properly without the tray. Do not defrost frozen beverages in narrow-necked bottles. The containers can break. Do not scratch the glass of the oven door with a sharp object. - This may result in the glass being damaged or broken.
  • Page 16: Installing Your Microwave Oven

    INSTALLING YOUR MICROWAVE OVEN Place the oven on a flat level surface 85 cm above the floor. The surface should be strong enough to safety bear the weight of the oven. NOT FOR BUILT-IN INSTALLATION 20 cm above 10 cm When you install your oven, make sure there is behind adequate ventilation for your oven by leaving...
  • Page 17 Important safety instructions STORING AND REPAIRING YOUR MICROWAVE OVEN If you need to store your microwave oven for a short or extended period of time, choose a dust-free, dry location. Dust and dampness may adversely affect the microwave parts. • Do not repair, replace or service any part of your microwave oven yourself.
  • Page 18: Installation

    IMPORTANT DO NOT operate the microwave If you need an accessory marked oven without the roller ring and with a *, you can buy it from the turntable. Samsung Contact Center (1-800-726-7864) or on-line at: (www.samsungparts.com) English MS11J5023AS_AC_DE68-04366A-00_EN.indd 17 2015-04-24...
  • Page 19: Installation Site

    Installation Installation site • Select a flat, level surface 20 cm above 10 cm approx. 85 cm above the floor. behind The surface must support the weight of the oven. • Secure room for ventilation, at least 10 cm from the rear 10 cm on wall and both sides, and 20 cm the side...
  • Page 20: Maintenance

    Maintenance Cleaning Clean the oven regularly to prevent impurities from building up on or inside the oven. Also pay special attention to the door, door sealing, and turntable and roller ring (applicable models only). If the door won’t open or close smoothly, first check if the door seals have built up impurities.
  • Page 21: Replacement (Repair)

    Samsung cord from the power source, service centre for technical and then contact a local assistance.
  • Page 22: Quick Look-Up Guide

    Quick look-up guide If you want to cook some food. Place the food in the oven. Press the START/+30s button. Result: Cooking starts. When it has finished. 1) The oven beeps 4 times. 2) The end reminder signal will beep 3 times (once every minute).
  • Page 23: Oven Features

    Oven features Oven features Oven Door handle Light Coupler Door Door latches Roller ring Ventilation holes Turntable Safety interlock holes Control panel English MS11J5023AS_AC_DE68-04366A-00_EN.indd 22 2015-04-24 6:20:33...
  • Page 24: Control Panel

    Control panel Healthy Cooking Button Popcorn Button Defrost Button Pizza Button Microwave Button Soften/Melt Button Deodorization Button Child Lock Button Clock Button Dial Knob (Weight/Serving/Time) Select Button Stop/Eco Button Start/+30s Button English MS11J5023AS_AC_DE68-04366A-00_EN.indd 23 2015-04-24 6:20:34...
  • Page 25: Oven Use

    Oven use Oven use Oven use How a microwave oven works Microwaves are high-frequency electromagnetic waves; the energy released enables food to be cooked or reheated without changing either the form or the colour. You can use your microwave oven to: • Defrost • Reheat • Cook...
  • Page 26: Checking That Your Oven Is Operating Correctly

    Checking that your oven is operating correctly The following simple procedure enables you to check that your oven is working correctly at all times. If you are in doubt, refer to the section entitled “Troubleshooting” on the pages 47 to 51. NOTE Open the oven door by pulling the handle The oven must be plugged into an on the right side of the door.
  • Page 27: Cooking/Reheating

    Oven use Oven use Cooking/Reheating The following procedure explains how to cook or reheat food. IMPORTANT Open the door. Place the food in the centre ALWAYS check your cooking settings before of the turntable. Close the door. Never leaving the oven unattended. switch the microwave oven on when it is empty.
  • Page 28: Setting The Time

    Setting the time When power is supplied, “88:88” and then “12:00” is automatically displayed on the display. Please set the current time. The time can be displayed in either the 24-hour or 12-hour notation. You must set the clock: NOTE • When you first install your microwave oven Do not forget to reset the clock when you...
  • Page 29: Power Levels And Time Variations

    Oven use Oven use Power levels and time variations The power level function enables you to Power level Percentage adapt the amount of energy dissipated Reheat 80 % and thus the time required to cook or reheat your food, according to its type Saute 90 % and quantity.
  • Page 30: Stopping The Cooking

    Stopping the cooking You can stop cooking at any time so that you can: • Check the food • Turn the food over or stir it • Leave it to stand To stop the cooking... Then... Temporarily Temporarily : Open the door or press the STOP/ECO button once. Cooking stops.
  • Page 31: Using The Auto Cook Features

    Oven use Oven use Using the auto cook features You do not need to set either the cooking times or the power level. You can adjust the size of the serving by turning the Dial Knob. IMPORTANT Use only recipients that are microwave-safe. First, place the food in the centre of the turntable and close the door.
  • Page 32 IMPORTANT Use oven gloves when taking out food. Popcorn Code/Food Serving Size Instructions 3(85 g) Use only one microwave popcorn bag at a time. Be careful when removing the heated bag from the oven and opening Popcorn 3.5(100 g) Popcorn Pizza Code/Food Serving Size...
  • Page 33: Using The Healthy Cooking Features

    Oven use Oven use Using the healthy cooking features The cooking time and temperature will be adjusted according to the selected recipe. IMPORTANT Use only recipients that are microwave-safe. First, place the food in the centre of the turntable and close the door. Press the Healthy Cooking button.
  • Page 34 The table contains food quantities, weight ranges, and appropriate recommendations. Cooking modes and times have been pre-programmed for your convenience. IMPORTANT Use oven gloves when taking out food. Code/Food Serving Size Instructions 250 g Rinse and clean fresh broccoli and prepare florets. Put them evenly into a glass bowl with lid.
  • Page 35: Using The Defrost Features

    Oven use Oven use Using the defrost features This is useful to defrost frozen meat. The operating time and power level will be adjusted according to the selected programme. NOTE Open the door. Place the frozen food on Use only containers that are microwave- a ceramic in the centre of the turntable.
  • Page 36 The table contains food quantities, weight ranges, and appropriate recommendations. Food Serving Size Instructions Roast Beef, 2.5-3.5 lbs. Start with the food placed fat side down. After each stage, Pork turn the food over and shield any warm portions with narrow strips of aluminum foil.
  • Page 37: Using The Deodorization Features

    Oven use Oven use Using the deodorization features Use this features after cooking odorous food or when there is a lot of smoke in the oven interior. First clean the oven interior. Press the Deodorization button after you have finished cleaning. As soon as you press the Deodorization button, the operation will start automatically.
  • Page 38: Switching The Beeper Off

    Switching the beeper off You can switch the beeper off whenever you want. Press the START/+30s and STOP/ECO button at the same time. Result: The oven does not beep to indicate the end of a function. To switch the beeper back on, press the START/+30s and STOP/ECO button again at the same time.
  • Page 39: Cooking Smart

    Cooking smart We provide these cooking guides to help you make the most out of this oven. Experience our cooking know-how to add convenience and richness to your life. Microwave cooking guide • Cover the food throughout the entire • When cooking is complete, let stand for cooking.
  • Page 40 Fresh vegetables • Use a suitable glass Pyrex container • Add 30-45 ml of cold water to every with a lid. 250 g unless otherwise specified. • Cut ingredients into as small pieces as • Stir once during cooking and once after possible to reduce the cooking time.
  • Page 41 Cooking smart Food Serving Size (g) Power Time (min.) Onions 90 % 5-5½ Cut onions into slices or halves. Add only 15 ml (1 tbsp) water. Stand for 3 minutes. Pepper 90 % 4½-5 Cut pepper into small slices. Stand for 3 minutes. Potatoes 90 % Weigh the peeled potatoes and cut them into similar sized halves...
  • Page 42: Reheating Guide

    Food Serving Size Power Time (min.) Mixed Corn 250 g 90 % 17-18 (Rice + Grain) Add 400 ml cold water. Stand for 5 minutes. Pasta 250 g 90 % 10-11 Add 1000 ml hot water. Stand for 5 minutes. Reheating guide General This reheating guide is based on the condition that the room temperature is between 18 °C...
  • Page 43 Cooking smart Food Serving Size (g) Power Time (min.) Filled Pasta with 60 % Sauce (Chilled) Put filled pasta (e.g. ravioli, tortellini) in a deep ceramic plate. Cover with plastic lid. Stir occasionally during reheating and again before standing and serving. Stand for 3 minutes. Plated Meal 60 % 4½-5...
  • Page 44: Defrosting Guide

    Defrosting guide This defrosting guide is based on the condition that frozen food is between -18 °C and -20 °C in internal temperatures. The standing time varies depending on the food type (meat or vegetables) and serving size (thinner or thicker pieces of food). •...
  • Page 45: Quick & Easy

    Cooking smart Quick & Easy Melting crystallized honey Cooking pudding/ custard Put 20 g crystallized honey into a small Mix pudding powder with sugar and milk deep glass dish. (500 ml) by following the manufacturers Heat for 20-30 seconds using 30 %, until instructions and stir well.
  • Page 46: Cookware Guide

    Cookware guide To cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to penetrate the food, without being reflected or absorbed by the dish used. Care must therefore be taken when choosing the cookware. If the cookware is marked microwave-safe, you do not need to worry.
  • Page 47 Cookware guide Cookware Microwave-safe Comments Paper • Plates, cups, For short cooking times and warming. Also to ✓ absorb excess moisture. napkins and kitchen paper • Recycled paper May cause arcing. Plastic • Containers Particularly if heat-resistant thermoplastic. ✓ Some other plastics may warp or discolour at high temperatures.
  • Page 48: Troubleshooting

    Troubleshooting Troubleshooting If you have any of the problems listed below try the solutions given. Problem Cause Action General The buttons cannot be Foreign matter may be caught Remove the foreign matter pressed properly. between the buttons. and try again. For touch models: Moisture is on the Wipe the moisture from the exterior.
  • Page 49: Troubleshooting

    Troubleshooting Problem Cause Action There is a popping Cooking sealed food or using a Do not use sealed containers sound during container with a lid may causes as they may burst during operation, and the popping sounds. cooking due to expansion of oven doesn't work.
  • Page 50 Problem Cause Action The thaw function The oven may not work, too much Put one cup of water in a does not work. food is being cooked, or improper microwave-safe container cookware is being used. and run the microwave for 1-2 minutes to check whether the water is heated.
  • Page 51 Troubleshooting Problem Cause Action The brightness inside Brightness changes depending on Power output changes the oven varies. power output changes according to during cooking are not function. malfunctions. This is not an oven malfunction. Cooking is finished, To ventilate the oven, the cooling fan This is not an oven but the cooling fan is continues to run for about 3 minutes...
  • Page 52: Information Code

    30 seconds and try setting again. If it appears again, call your local SAMSUNG Customer Care Centre. NOTE If the suggested solution does not solve the problem, contact your local SAMSUNG Customer Care Centre. English MS11J5023AS_AC_DE68-04366A-00_EN.indd 51 2015-04-24...
  • Page 53: Technical Specifications

    Technical specifications SAMSUNG strives to improve its products at all times. Both the design specifications and these user instructions are thus subject to change without notice. Model MS11J5023A* Power source 120 V ~ 60 Hz AC Power consumption Microwave 1500 W...
  • Page 54: Warranty

    SAMSUNG or SAMSUNG’s authorized service center. SAMSUNG will repair or replace this product, at our option and at no charge as stipulated herein, with new or reconditioned parts or products if found to be defective during the limited warranty period specified above.
  • Page 55 SAMSUNG which damage this product or result in service problems; incorrect electrical line voltage, fluctuations and surges; customer adjustments and failure to follow operating instructions, cleaning, maintenance and environmental instructions that are covered and prescribed in the instruction book;...
  • Page 56 THE USE, MISUSE OR INABILITY TO USE THIS PRODUCT, REGARDLESS OF THE LEGAL THEORY ON WHICH THE CLAIM IS BASED, AND EVEN IF SAMSUNG HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. NOR SHALL RECOVERY OF ANY KIND AGAINST SAMSUNG BE GREATER IN AMOUNT THAN THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT SOLD BY SAMSUNG AND CAUSING THE ALLEGED DAMAGE.
  • Page 57 * Requiert l'installation d'un lecteur sur votre smartphone Veuillez noter que la garantie Samsung n'inclut pas les déplacements du service après- vente pour expliquer le fonctionnement de l'appareil, corriger une installation non correcte ou exécuter des travaux de nettoyage ou d'entretien réguliers.
  • Page 58 Four micro-ondes Manuel d’utilisation MS11J5023A* MS11J5023AS_AC_DE68-04366A-00_CFR.indd 1 2015-04-24 6:22:55...
  • Page 59 Table des matières Consignes de sécurité importantes Installation Accessoires Site d'installation Plateau tournant Entretien Nettoyage Remplacement (réparation) Précautions contre une période prolongée de non-utilisation Guide de présentation rapide Fonctions du four Four Tableau de commande Utilisation du four Fonctionnement d'un four micro-ondes Vérification du bon fonctionnement de votre four Cuisson/Réchauffage Réglage de l'horloge...
  • Page 60 Cuisiner intelligemment Guide de cuisson aux micro-ondes Guide de réchauffage Guide de décongélation Simple et rapide Guide des récipients Dépannage Dépannage Code d'information Caractéristiques techniques Garantie Four à micro-ondes Samsung Français MS11J5023AS_AC_DE68-04366A-00_CFR.indd 3 2015-04-24 6:22:55...
  • Page 61: Consignes De Sécurité Importantes

    Consignes de sécurité importantes Félicitations pour l'acquisition de votre nouveau four à micro-ondes Samsung. Ce manuel contient des informations importantes concernant l'installation, l'utilisation et l'entretien de votre appareil. Veuillez le lire attentivement afin de profiter pleinement des nombreux avantages et fonctions qu'offre votre four micro- ondes.
  • Page 62 SYMBOLES DE SÉCURITÉ IMPORTANTS ET PRÉCAUTIONS Signification des icônes et des symboles utilisés dans ce manuel : AVERTISSEMENT Risques ou manipulations dangereuses susceptibles d'entraîner des blessures graves, voire mortelles. ATTENTION Risques ou manipulations dangereuses susceptibles d'entraîner des blessures légères ou des dégâts matériels. ATTENTION Afin de réduire les risques d'incendie, d'explosion, d'électrocution ou de blessures lors de l'utilisation du four à...
  • Page 63 Consignes de sécurité importantes Lorsque vous utilisez des appareils électriques, respectez les consignes de sécurité de base suivantes : AVERTISSEMENT Consignes visant à réduire les risques de brûlure, d'électrocution, d'incendie, de blessure ou d'exposition excessive aux micro-ondes : Lisez attentivement toutes les consignes de sécurité avant d'utiliser l'appareil. Lisez et respectez les « Consignes permettant d'éviter une exposition excessive aux micro-ondes »...
  • Page 64 Ne laissez pas la prise pendre par-dessus le bord d'une table ou d'un comptoir. Lorsque vous nettoyez les zones de la porte et du four qui entrent en contact une fois la porte fermée, utilisez uniquement une éponge ou un chiffon doux imbibé(e) d'un produit ménager doux et non corrosif. Débranchez la prise avant de procéder au nettoyage.
  • Page 65 Consignes de sécurité importantes ATTENTION Modèle à hotte intégrée uniquement - Nettoyez régulièrement la hotte : ne laissez pas la graisse s'accumuler sur le filtre. - Si les aliments situés sur la cuisinière s'enflamment, activez la ventilation. - Nettoyez le filtre de la hotte avec précaution. Les détergents caustiques, comme les nettoyants pour four à...
  • Page 66 UTILISATION DE RALLONGES Le four est fourni avec un cordon d'alimentation court afin de limiter les risques d'entravement. Des cordons plus longs ou des rallonges sont disponibles et peuvent être utilisés si vous faites preuve de prudence. En cas d'utilisation d'un cordon plus long ou d'une rallonge : Les caractéristiques électriques du cordon ou de la rallonge doivent être au moins égales à...
  • Page 67 Consignes de sécurité importantes Cet appareil doit être correctement relié à la terre. Lisez et respectez les « Consignes de mise à la terre » détaillées au début de ce chapitre. Ne reliez jamais cet appareil à une conduite de gaz, à un tuyau d'eau en plastique ou à...
  • Page 68 SYMBOLES D'AVERTISSEMENT RELATIFS À L'INSTALLATION Installez le four de telle façon que la fiche reste facilement accessible. - Le non-respect de cette consigne peut entraîner un risque d'électrocution ou d'incendie suite à une fuite électrique. Débranchez la prise d'alimentation si l'appareil doit rester inutilisé pendant une période prolongée ou en cas d'orage.
  • Page 69 Consignes de sécurité importantes Ne tentez pas de réparer, démonter ou modifier vous-même l'appareil. - Le châssis de l'appareil étant traversé par un courant à haute tension, il existe un risque d'électrocution ou d'incendie. - Vous risqueriez d'être exposé à des ondes électromagnétiques. - Si le four nécessite des réparations, contactez le centre de dépannage le plus proche de chez vous.
  • Page 70 AVERTISSEMENTS RELATIFS À L'UTILISATION Si des fissures apparaissent à la surface du four micro-ondes, éteignez ce dernier. - Le non-respect de cette consigne risque d'entraîner une électrocution. Les plats et récipients peuvent devenir extrêmement chauds. Manipulez-les avec précaution. Les plats chauds et la vapeur peuvent provoquer des brûlures. Retirez le couvercle des récipients avec précaution en veillant à...
  • Page 71 Consignes de sécurité importantes Veillez toujours à ce que le plateau en verre se trouve à l'intérieur du four avant de mettre en marche ce dernier. Dans le cas contraire, les aliments ne seraient pas cuits correctement. Ne faites jamais décongeler de boissons surgelées contenues dans des bouteilles à col étroit. Celles-ci risqueraient d'éclater.
  • Page 72 INSTALLATION DU FOUR MICRO-ONDES Placez le four sur une surface plane située à 85 cm au-dessus du sol. Cette surface doit être suffisamment résistante pour supporter le poids du four en toute sécurité. NON DESTINÉ À UNE INSTALLATION DANS 20 cm UN MEUBLE INTÉGRÉ 10 cm au-dessus à...
  • Page 73 Consignes de sécurité importantes RANGEMENT ET ENTRETIEN DU FOUR MICRO- ONDES Si vous devez entreposer votre four micro-ondes pour une période courte ou prolongée, choisissez un endroit sec et non poussiéreux. La poussière et l'humidité risquent de détériorer certains éléments du four. •...
  • Page 74: Installation

    N'utilisez JAMAIS le four à micro-ondes Si vous souhaitez acheter un accessoire sans l’anneau de guidage et le plateau repéré par un astérisque (*), tournant. vous pouvez le commander auprès du Centre d'assistance Samsung (1-800-726-7864) ou en ligne à l'adresse suivante : (www.samsungparts.com) Français MS11J5023AS_AC_DE68-04366A-00_CFR.indd 17...
  • Page 75: Site D'installation

    Installation Site d'installation • Sélectionnez une surface plane située 20 cm 10 cm au-dessus à environ 85 cm du sol. La surface à l'arrière doit supporter le poids du four. • Ménagez de la place pour la ventilation : il doit se trouver à au moins 10 cm de la paroi arrière et 10 cm des deux côtés et à...
  • Page 76: Entretien

    Entretien Nettoyage Nettoyez le four régulièrement pour éviter que des impuretés se forment sur ou à l'intérieur du four. Prêtez également une attention particulière à la porte, aux joints de la porte, au plateau tournant et à l'anneau de guidage (sur les modèles concernés uniquement).
  • Page 77: Remplacement (Réparation)

    Samsung local d'alimentation de la source, puis pour obtenir de l'assistance technique. contactez un centre de service • Si vous souhaitez remplacer...
  • Page 78: Guide De Présentation Rapide

    Guide de présentation rapide Si vous souhaitez faire cuire des aliments. Enfournez les aliments. Appuyez sur le bouton START/+30s (DÉPART/+30s). Résultat : La cuisson démarre. Une fois la cuisson terminée. 1) Le signal sonore retentit 4 fois. 2) Le signal de rappel de fin de cuisson retentit 3 fois (une fois toutes les minutes).
  • Page 79: Fonctions Du Four

    Fonctions du four Fonctions du four Four Poignée de la porte Éclairage Coupleur Porte Loquets de la porte Anneau de guidage Orifices de ventilation Plateau tournant Orifices du système de verrouillage de sécurité Tableau de commande Français MS11J5023AS_AC_DE68-04366A-00_CFR.indd 22 2015-04-24 6:23:01...
  • Page 80: Tableau De Commande

    Tableau de commande Bouton de Healthy Cooking (Réalisation de plats sains) Bouton Popcorn (Pop-corn) Bouton Defrost (Décongélation) Bouton Pizza Bouton Microwave (Micro-ondes) Bouton Soften/Melt (Ramollir/Faire fondre) Bouton Deodorization (Désodorisation) Bouton Child Lock (Sécurité enfants) Bouton Clock (Horloge) Bouton de réglage (Poids/Quantité/Durée) Bouton Select (Sélection) Bouton Stop/Eco (Arrêt/Éco) Bouton Start/+30s (Départ/+30s)
  • Page 81: Utilisation Du Four

    Utilisation du four Utilisation du four Utilisation du four Fonctionnement d'un four micro-ondes Les micro-ondes sont des ondes électromagnétiques à haute fréquence. L'énergie qu'elles dégagent permet de faire cuire ou réchauffer les aliments sans en altérer la forme ni la couleur. Vous pouvez utiliser votre four à...
  • Page 82: Vérification Du Bon Fonctionnement De Votre Four

    Vérification du bon fonctionnement de votre four La procédure suivante vous permet de vérifier à tout moment que votre four fonctionne correctement. En cas de doute, reportez-vous à la section intitulée « Dépannage » située en pages 47 à 51. REMARQUE Ouvrez la porte du four en tirant sur la poignée Le four doit être branché...
  • Page 83: Cuisson/Réchauffage

    Utilisation du four Utilisation du four Cuisson/Réchauffage Suivez les instructions ci-dessous lorsque vous souhaitez faire cuire ou réchauffer des aliments. IMPORTANT Ouvrez la porte. Placez les aliments au centre du Vérifiez TOUJOURS les réglages de cuisson avant de plateau. Fermez la porte. Ne mettez jamais le four laisser le four sans surveillance.
  • Page 84: Réglage De L'horloge

    Réglage de l'horloge Lors de la mise sous tension, « 88:88 » puis « 12:00 » s'affiche automatiquement. Réglez l'heure actuelle. Vous pouvez afficher l'heure au format 12 ou 24 heures. Vous devez régler l'horloge : • à l'installation initiale ; REMARQUE • après une coupure de courant. N'oubliez pas de changer l'heure lors du passage à...
  • Page 85: Niveaux De Puissance Et Variations De Temps

    Utilisation du four Utilisation du four Niveaux de puissance et variations de temps La fonction du niveau de puissance vous permet Les temps de cuisson indiqués dans les recettes et d'adapter la quantité d'énergie dispersée et, par dans ce livret correspondent au niveau de puissance conséquent, le temps nécessaire à...
  • Page 86: Arrêt De La Cuisson

    Arrêt de la cuisson Vous pouvez arrêter la cuisson à tout moment pour : • contrôler la cuisson ; • retourner ou mélanger les aliments ; • les laisser reposer. Pour arrêter la cuisson... Vous devez... Temporairement Temporairement : Ouvrez la porte et appuyez une fois sur le bouton STOP/ECO (ARRÊT/ÉCO).
  • Page 87: Utilisation Des Fonctions De Cuisson Automatique

    Utilisation du four Utilisation du four Utilisation des fonctions de cuisson automatique Vous n'avez donc besoin de régler ni le temps de cuisson, ni la puissance. Il vous suffit de définir la quantité en tournant le bouton de réglage. IMPORTANT Placez le plat au centre du plateau tournant, puis Utilisez uniquement de la vaisselle adaptée à...
  • Page 88 IMPORTANT Utilisez des maniques pour sortir votre plat du four. Pop-corn Code/Aliment Quantité Consignes 3 (85 g) Ne faites chauffer qu'un seul sachet de pop-corn spécial micro-ondes à la fois. Soyez prudent lorsque vous Pop-corn ouvrez le sachet après l'avoir retiré du four. 3,5 (100 g) Pop-corn Pizza...
  • Page 89: Utilisation Des Fonctions De Réalisation De Plats Sains

    Utilisation du four Utilisation du four Utilisation des fonctions de réalisation de plats sains La durée et la température de cuisson seront ajustées en fonction de la recette sélectionnée. IMPORTANT Placez le plat au centre du plateau tournant, puis Utilisez uniquement de la vaisselle adaptée à la refermez la porte.
  • Page 90 Le tableau indique les quantités d'aliments, les poids ainsi que les recommandations associées. Les modes et les durées de cuisson ont été pré-programmés pour plus de facilité. IMPORTANT Utilisez des maniques pour sortir votre plat du four. Code/Aliment Quantité Consignes 250 g Rincez et nettoyez les brocolis frais et coupez-les en morceaux.
  • Page 91: Utilisation Des Fonctions De Décongélation

    Utilisation du four Utilisation du four Utilisation des fonctions de décongélation Permet de décongeler la viande congelée. La durée de fonctionnement et la puissance sont automatiquement réglées selon le programme sélectionné. REMARQUE Ouvrez la porte. Placez l'aliment surgelé dans un N'utilisez que des plats adaptés à...
  • Page 92 Le tableau indique les quantités d'aliments, les poids ainsi que les recommandations associées. Aliment Quantité Consignes Rôti de bœuf, porc 2,5 à 3,5 lb Placez la viande dans le four, côté gras vers le bas. Après chaque phase, retournez les aliments et recouvrez toutes les parties chaudes de fines bandelettes d'aluminium.
  • Page 93: Utilisation Des Fonctions De Désodorisation

    Utilisation du four Utilisation du four Utilisation des fonctions de désodorisation Pour éliminer la fumée ou les odeurs de cuisson à l'intérieur du four, utilisez la fonction de désodorisation. Commencez par nettoyer l'intérieur du four. Appuyez sur le bouton Deodorization (Désodorisation) une fois le nettoyage terminé.
  • Page 94: Arrêt Du Signal Sonore

    Arrêt du signal sonore Le signal sonore peut être désactivé à tout moment. Appuyez simultanément sur les boutons START/+30s (DÉPART/+30s) et STOP/ECO (ARRÊT/ÉCO). Résultat : Le four n'émet plus de signal sonore à la fin d'une fonction. Pour réactiver le signal sonore, appuyez à...
  • Page 95: Cuisiner Intelligemment

    Cuisiner intelligemment Nous fournissons ces guides de cuisson pour vous permettre de profiter pleinement de votre four. Expérimentez notre savoir-faire en matière de cuisson afin de vous faciliter la tâche et d'enrichir votre propre connaissance. Guide de cuisson aux micro-ondes •...
  • Page 96 Légumes frais • Utilisez un récipient en verre Pyrex adapté avec • Ajoutez 30 à 45 ml d'eau froide pour 250 g sauf un couvercle. indication contraire. • Coupez les ingrédients en petits morceaux • Remuez une fois pendant la cuisson et une autant que possible pour réduire la durée de fois après la cuisson, puis assaisonnez à...
  • Page 97 Cuisiner intelligemment Aliment Quantité (g) Puissance Temps (min) Poivrons 90 % 4½-5 Coupez les poivrons en fines lamelles. Laissez reposer 3 minutes. Pommes de terre 90 % Pesez les pommes de terre épluchées et coupez-les en deux ou quatre morceaux de taille égale. Laissez reposer 3 minutes. Chou-rave 90 % 5½-6...
  • Page 98: Guide De Réchauffage

    Guide de réchauffage Général Ce guide de réchauffage est basé sur le fait que la température ambiante est comprise entre 18 °C et 20 °C pour les liquides, et entre 5 °C et 7 °C pour les aliments réfrigérés. Suivez la durée de fonctionnement, la puissance et la durée de repos spécifiées dans ce tableau.
  • Page 99 Cuisiner intelligemment Aliment Quantité (g) Puissance Temps (min) Plat préparé (réfrigéré) 60 % 4½-5 5½-6½ Placez le plat réfrigéré composé de 2 à 3 aliments sur une assiette en céramique. Recouvrez le tout de film étirable spécial micro-ondes. Laissez reposer 3 minutes. Fondue savoyarde prête 60 % à...
  • Page 100: Guide De Décongélation

    Guide de décongélation Ce guide de décongélation est basé sur le fait que les aliments congelés sont à une température interne comprise entre 18 °C et 20 °C. La durée de repos varie en fonction des types d'aliments (viandes ou légumes) et la quantité (morceaux plus fins ou plus épais). •...
  • Page 101: Simple Et Rapide

    Cuisiner intelligemment Simple et rapide Faire fondre du miel cristallisé Préparer un pudding/de la crème Française Mettez 20 g de miel cristallisé dans un petit plat Mélangez la préparation pour pudding avec du creux en verre. sucre et du lait (500 ml) en suivant les instructions Faites-le chauffer pendant 20 à...
  • Page 102: Guide Des Récipients

    Guide des récipients Pour faire cuire des aliments dans le four micro-ondes, il est nécessaire que les micro-ondes pénètrent dans les aliments sans être réfléchies ou absorbées par le plat utilisé. Le choix du type de récipient est donc essentiel. Pour cela, assurez-vous que celui-ci présente une mention spécifiant qu'il convient à...
  • Page 103 Guide des récipients Récipient Adapté à la cuisson Remarques aux micro-ondes Métal • Plats Peuvent provoquer des arcs électriques ou s'enflammer. ✗ • Attaches métalliques ✗ des sacs de congélation Papier • Assiettes, tasses, Pour des temps de cuisson courts ou de simples ✓...
  • Page 104: Dépannage

    Dépannage Dépannage Si vous rencontrez l'un des problèmes décrits ci-dessous, essayez les solutions proposées. Problème Cause Action Général Les boutons ne peuvent Des corps étrangers peuvent se coincer Retirez les corps étrangers et pas être réinitialisés entre les boutons. réessayez. correctement.
  • Page 105 Dépannage Problème Cause Action Un crépitement est audible La cuisson d'aliments fermés N'utilisez pas de récipients durant le fonctionnement hermétiquement ou utilisant un récipient fermés hermétiquement car ils et le four ne fonctionne muni d'un couvercle peut provoquer des peuvent exploser au cours de la pas.
  • Page 106 Problème Cause Action La fonction de Le four peut ne pas fonctionner, trop Placez une tasse d'eau dans un décongélation ne d'aliments ont été mis à cuire ou un récipient adapté aux micro-ondes. fonctionne pas. ustensile incorrect est utilisé. et lancez le micro-ondes durant 1 à...
  • Page 107 Dépannage Problème Cause Action Il reste de l'eau dans votre Dans certains cas, il se peut qu'il y ait de Laissez le four refroidir puis four. l'eau ou de la vapeur selon les aliments. Il essuyez avec un chiffon sec. ne s’agit pas d’un dysfonctionnement du four.
  • Page 108: Code D'information

    éteignez le four à micro-ondes après 30 secondes 10 secondes et réessayez. Si ce phénomène se poursuit, contactez votre service d'assistance clientèle SAMSUNG local. REMARQUE Si la solution suggérée ne suffit pas à résoudre le problème, contactez votre service d'assistance clientèle SAMSUNG local.
  • Page 109: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques SAMSUNG s'efforce sans cesse d'améliorer ses produits. Les caractéristiques et le mode d'emploi de ce produit peuvent être modifiés sans préavis. Modèle MS11J5023A* Alimentation 120 V ~ 60 Hz CA Consommation d'énergie Micro-ondes 1500 W Puissance de sortie 900 W Magnétron OM75P (31) Système de refroidissement...
  • Page 110: Garantie

    Ce produit de la marque SAMSUNG, fourni et distribué par Samsung Electronics America, Inc. (SAMSUNG), livré en état neuf dans son carton d'origine et acheté par le consommateur et acquéreur d'origine, s'accompagne d'une garantie de SAMSUNG contre tout vice de fabrication au niveau des pièces et de la main d'œuvre pendant une période limitée de : UN (1) AN POUR LES PIÈCES ET LA MAIN D'ŒUVRE, DIX (10) ANS POUR LES PIÈCES DU MAGNÉTRON...
  • Page 111 à une puissance réduite du magnétron en raison d'une usure normale. SAMSUNG ne garantit pas un fonctionnement continu ou sans erreur de ce produit.
  • Page 112 D'UNE INCAPACITÉ À UTILISER CET APPAREIL, QUELLE QUE SOIT LA BASE LÉGALE SUR LAQUELLE REPOSE LA PLAINTE, ET MÊME SI SAMSUNG A ÉTÉ AVERTIE DE L'ÉVENTUALITÉ DE TELS DOMMAGES. TOUT TYPE DE COMPENSATION EXIGÉE AUPRÈS DE SAMSUNG NE SAURA EN AUCUN CAS EXCÉDER LE PRIX D’ACHAT DU PRODUIT VENDU PAR SAMSUNG ET À...

Table of Contents