Tascam CD-A700 Owner's Manual page 45

Conversione del voltaggio
(per i modelli per l'esportazione)
Ricordarsi di staccare il cavo di alimen-
tazione dalla presa alla parete prima di
procedere a modificare la posizione del
commutatore di voltaggio del convertitore.
1. Individuare il selettore di voltaggio sul
pannello posteriore.
2. Usando un cacciavite a lama piatta,
selezionare la posizione (230 V o 120 V)
appropriata, relativa alla zona di
utilizzazione.
Collegamenti
O Prima di procedere ai collegamenti
spegnere tutti i componenti. Fare parti-
colarmente attenzione alle indicazioni
relative ai canali sinistro (L) e destro (R).
O Leggere attentamente i manuali di
istruzioni di ciascuno dei componenti
che si intendono usare insieme a
questo apparecchio.
∑ Cavo del segnale
Terminali di ingresso e uscita di linea
(LINE INPUT/OUTPUT) (bilanciati e non
bilanciati)
Usare questi terminali per collegare il deck
ad un mixer, ad un registratore a cassette o
ad altri componenti.
O I terminali di uscita LINE OUTPUT
emettono il segnale del compact disc o
del nastro del deck a cassette. In caso
di contemporanea riproduzione del
compact disc e del nastro, ha la
precedenza il suono di quest'ultimo.
Terminali di uscita di linea del compact
disc (CD LINE OUTPUT) (bilanciati e non
bilanciati)
Usare questi terminali per collegare il deck
ai terminali CD, DAT o AUX di un
amplificatore stereo.
O I terminali CD LINE OUTPUT emettono
sempre il segnale del disco.
Uscita digitale (DIGITAL OUTPUT)
Questo connettore RCA emette dati audio
digitali in formato SPDIF.
Precauzioni:
Se il lettore per CD interferisce con la radio,
il televisore, o altri apparecchi elettrici,
porre i rispettivi apparecchi ad una distanza
sufficiente ad evitare le interferenze.
Installazione su rack
Installare questa piastra servendosi
del kit di viti per l'installazione fornito
come mostrato nell'illustrazione.
Comando di ingresso e uscita (CONTROL
I/O) (porta in parallelo)
Questo sotto-connettore di tipo "D" a 15 poli
viene usato per il collegamento ad un
dispositivo di comando dotato delle
No.polo Componente e segnale
1 Deck a cassette In attesa
2 Deck a cassette Riproduzione a ritroso
3 Deck a cassette Riproduzione in avanti
4 CD Retrocessione
5 CD Avanzamento veloce
6 CD Arresto
7 CD In attesa
8 Messa terra comune
9 Deck a cassette Arresto
10 Deck a cassette Avanzamento veloce
11 Deck a cassette Riavvolgimento
Indicazione di
12 Deck a cassette
riproduzione
Indicazione di
13 CD
riproduzione
Avvio, o posizione di
attesa, della funzione di
14 CD
bilanciamento anteriore/
posteriore
15 CD Avvio dell'evento
∑ Cavo di alimentazione
Il cavo di alimentazione deve essere
collegato ad una presa di corrente
alternata di rete la cui tensione sia del
livello corretto per questo apparecchio.
_ 45 _
funzioni appropriate.
Le funzioni di ogni singolo polo del
connettore sono le seguenti.
Direzione Funzione
Ingresso
Ricezione di un comando
Ingresso
esterno. Attivati con
Ingresso
segnale di comando
Ingresso
basso (potenziale a zero
Ingresso
per oltre 30 ms).
Ingresso
Ingresso
— —
Ricezione di un comando
Ingresso
esterno. Attivati con
segnale di comando
Ingresso
basso (potenziale a zero
Ingresso per oltre 30 ms).
Trasmette i segnali di
indicazione delle
Uscita
condizioni di movimento in
collettore aperto (tensione
massima consentita: 15 V;
Uscita
corrente massima
consentita: 80 mA).
Attivato con segnale di
comando basso
(potenziale a zero per 500
Ingresso
ms, in posizione attivata
o disattivata).
Attivato con segnale di
comando basso
Ingresso
(potenziale a zero per
100 ms).
∑ Cuffie
Per l'uso della cuffia, collegare la spina
alla presa PHONES.
O Regolare il livello del segnale emesso
dalla presa della cuffia.