Black & Decker KS900E Original Instructions Manual page 70

УКРАЇНСЬКА
операцій, при яких ріжуча поверхня
може торкнутися схованої проводки
або власного кабелю. Контакт ріжучих
інструментів з дротом під напругою може
призвести до появи напруги в інструменті
та ураження оператора електричним
струмом.
♦ Використовуйте затискач або
інший спосіб закріплення деталі,
що оброблюється, на стабільній
платформі. Утримання деталі в руках або
притискання її до тіла робить цю деталь
нестабільною та може призвести до втрати
контролю.
♦ Тримайте руки подалі від ріжучої
поверхні. Ніколи не намагайтесь зробити
щось під деталлю, що оброблюється. Не
залишайте пальці поблизу зони роботи
лез, що рухаються у напрямку одне до
одного, або лез, що утворюють затиск. Не
намагайтесь зупинити полотно ножівки,
утримуючи його за місце кріплення.
♦ Підтримуйте леза гострими.
Незагострені або пошкоджені леза
можуть призвести до відхилення або
зупинки ножівки під тиском. Завжди
використовуйте відповідний тип пильного
полотна в залежності від матеріалу деталі
та типу розтину.
♦ При розрізанні труб переконайтесь, що
в них немає води, електропроводки
тощо.
♦ Не торкайтесь деталі або леза відразу
після використання інструменту. Він
може стати дуже гарячим.
♦ Пам'ятайте про можливість виникнення
схованої небезпеки перед розтинанням
стін, підлоги або стелі, тому перевірте,
чи не розташовані там труби або
проводка.
♦ Лезо продовжує рухатися після
відпускання перемикача. Завжди
вимикайте інструмент та очікуйте, доки
полотно лобзика повністю не зупиниться,
а лише потім можна покласти ножівку на
поверхню .
Попередження! Контакт або вдихання пилу
від ріжучого обладнання є небезпечним для
здоров'я оператора та, можливо, людей, що
знаходяться поблизу. Вдягайте проти пиловий
респіратор, що розроблено для захисту від
пилу та випаровувань та переконайтесь,
що люди в робочій зоні або люди, що
потрапляють в робочу зону добре захищені.
70
♦ Використання за призначенням описане
в цьому керівництві. Використання
аксесуарів або приладдя, або виконання
будь-яких дій з інструментом, що
суперечать рекомендаціям цього
керівництва, може призвести ризику
травмування людини та/або пошкодження
майна.
Безпека сторонніх людей
♦ Цей пристрій не призначений для
використання особами (включаючи дітей)
із зниженими фізичними, сенсорними
та розумовими можливостями, або
з недостатнім досвідом та знаннями,
за винятком випадків, коли ці особи
працюють під наглядом або отримали
інструкції щодо використання пристрою від
особи, яка відповідає за їхню безпеку.
♦ Необхідно наглядати за дітьми, не
дозволяти їм грати з пристроєм.
Вібрація
Значення вібрації, вказані в технічних даних
та в декларації про відповідність виміряні з до-
триманням стандартних методів тестування,
наданих в EN 60745, та їх можна використо-
вувати для порівняння одного інструменту
з іншим. Задекларовані значення вібрації мож-
на також використовувати для попередньої
оцінки впливу вібрації.
Попередження! Значення вібрації під час
використання інструменту може відрізнятися
від задекларованого в залежності від спосо-
бів використання інструменту. Рівень вібрації
може перевищувати вказані значення.
При оцінці впливу вібрації для визначення
заходів безпеки за вимогами 2002/44/EC, щоб
захистити людей, що регулярно використову-
ють інструменти в роботі, необхідно врахову-
вати реальні умови та способи використання
інструменту, включаючи врахування всіх пе-
ріодів робочого циклу, наприклад, часу, коли
інструмент вимкнено та коли він знаходиться
в режимі очікування, а також часу реальної
роботи інструменту.
Наклейки на інструментах
Попередження! Щоб зменшити ризик
травм, користувач повинен прочитати
керівництво з експлуатації.