Ergonomische Empfehlungen - Symbol LS1203 User Manual

La classification des rayons lasers figure sur l'une
des étiquettes de l'appareil.
Les appareils à rayons laser de classe 1 ne sont
pas considérés comme dangereux, à condition de
les utiliser pour les activités prévues. La
déclaration suivante est nécessaire pour respecter
les réglementations américaines et internationales
:
Attention : L'utilisation de commandes, réglages
ou procédures autres que ceux qui sont spécifiés
dans ce document risque d'entraîner une
exposition dangereuse à des rayons laser.
Les scanners à rayons laser de classe 2 utilisent
une diode lumineuse de faible puissance. Comme
c'est le cas avec n'importe quelle source
lumineuse très brillante comme, par exemple, le
soleil, l'utilisateur doit éviter de regarder
directement le faisceau lumineux. Une exposition
momentanée à un rayon laser de classe 2 ne
présente pas de danger connu.

Ergonomische Empfehlungen

Vorsicht: Die folgenden Empfehlungen sollten
beachtet werden, um potenzielle Gesundheits-
beschwerden am Arbeitsplatz zu vermeiden oder
zu minimieren. Wenden Sie sich an Ihren
Gesundheits- und Sicherheitsbeauftragten vor Ort,
um sicherzustellen, dass Sie mit den Sicherheits-
vorschriften Ihres Unternehmens vertraut sind, die
dem Schutz von Mitarbeitern am Arbeitsplatz
dienen.
• Einseitige, sich ständig wiederholende
Bewegungen sollten vermieden oder
reduziert werden
• Es sollte auf eine natürliche Körperhaltung
geachtet werden
• Größere Körperkräfte sollten vermieden oder
reduziert werden
• Gegenstände, die häufig verwendet werden,
müssen im funktionellen Greifraum liegen
• Die Arbeitshöhe soll der Körpergröße und
der Art der Arbeit angepasst sein
• Gegenstände müssen schwingungsfrei
aufgestellt werden
• Wenn starke Muskelkräfte eingesetzt werden
müssen, ist eine geeignete Körperhaltung zu
ermöglichen und für Abstützungen zu
95