ceinture .................................14
housse ..................................18
1.
Habilitation
Homologation
Vérification et
RÖMER
homologation selon
Siège
ECE* R 44/04
auto
Groupe
Poids
KING plus
I
9 à 18 kg
*ECE = norme européenne pour les
équipements de sécurité
• Le siège auto est conçu, contrôlé et
homologué conformément aux
exigences de la norme européenne
pour les équipements de sécurité
pour enfants (ECE R 44/04). Le
signe de contrôle E (dans un cercle)
et le numéro d'homologation se
trouvent sur l'étiquette
d'homologation (autocollant sur le
siège auto).
1.
Conformiteit
Goedkeuring
Controle en goedkeuring
RÖMER
conform ECE* R 44/04
auto-
kinderzitje
Groep Lichaamsgewicht
KING plus
I
9 tot 18 kg
*ECE = Europese norm voor
veiligheidsuitrusting
• Het autokinderzitje is ontworpen,
gecontroleerd en goedgekeurd
overeenkomstig de vereisten van
de Europese norm voor
veiligheidsvoorzieningen voor
kinderen (ECE R 44/04). Het
keurmerk E (in een rondje) en het
goedkeuringsnummer bevinden
zich op het goedkeuringslabel
(sticker op het autokinderzitje).
6.1 Care for the harness buckle ..14
10. Warranty Card / Transfer Check 27
1.
Suitability
Certification
Tested and certified
RÖMER
according to
Child safety
ECE* R 44/04
seat
Group
Body weight
KING plus
I
9 to 18 kg
*ECE = European Standard for Safety
Equipment
• The child safety seat has been
designed, tested and certified to the
requirements of the European
Standard for Child Safety
Equipment (ECE R 44/04). The seal
of approval E (in a circle) and the
approval number are located on the
approval label (sticker on the child
safety seat).