DeWalt DPC10QTC-QS Original Instructions Manual page 4

GB
1 TANK
2 DRAIN VALVE
3 COMPRESSED AIR OUTLET
4 PRESSURE REDUCER
5 HANDLE
6 ON/ OFF SWITCH
7 GUARD
8 PRESSURE GAUGE
9 SAFETY VALVE
10 CABLE AND HOSE TIDY
DK
1 BEHOLDER
2 AFLØBSVENTIL
3 UDGANG FOR TRYKLUFT
4 TRYKBEGRÆNSER
5 GREB
6 TAEND/SLUK
7 AFSKÆRMNING
8 TRYKMÅLER
9 SIKKERHEDSVENTIL
10 KABEL OG SLANGE OPRUL
FR
RÉSERVOIR
DRAIN VALVE
SORTIE AIR COMPRIMÉ
RÉDUCTEUR DE PRESSION
POIGNÉE
BOUTON ON/OFF
CARTER DE PROTECTION
MANOMÈTRE
SAFETY VALVE
SYSTEME POUR LE CABLE ET LE
TUYAU
GR
ΔΕΞΑΜΕΝΗ
ΒΑΛΒΙΔΑ ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗΣ
ΣΤΟΜΙΟ ΕΞΟΔΟΥ
ΠΕΠΙΕΣΜΕΝΟΥ ΑΕΡΑ
ΑΠΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗΣ
ΛΑΒΗ
ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ON/OFF
ΠΕΡΙΒΛΗΜΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ
ΜΕΤΡΗΤΗΣ ΠΙΕΣΕΩΣ
ΒΑΛΒΙΔΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΤΑΚΤΟΠΟΙΗΣΗ ΚΑΛΩΔΙΩΝ
ΚΑΙ ΣΩΛΗΝΩΝ
DE
KESSEL
ABLASSVENTIL
DRUCKLUFTAUSGANG
DRUCKMINDERER
GRIFF
EIN-/AUS-SCHALTER
SCHUTZVERKKLEIDUNG
MANOMETER
SICHERHEITSVENTIL
KABEL- UND
SCHLAUCHAUFWICKLUNG
IT
SERBATOIO
VALVOLA DI DRENAGGIO
SCARICO ARIA COMPRESSA
RIDUTTORE DI PRESSIONE
MANIGLIA
INTERRUTTORE ON/OFF
PROTEZIONE
MANOMETRO
VALVOLA DI SICUREZZA
CONTENIMENTO CAVO E
MANICHETTA
NL
TANK
AFVOERKLEP
AFVOER PERSLUCHT
DRUKREGELAAR
HANDVAT
AAN/UIT-SCHAKELAAR
SCHERM
MANOMETER
VEILIGHEIDSKLEP
KABEL- EN SLANGHASPEL
ES
DEPÓSITO
VÁLVULA DE DRENAJE
SALIDA DE AIRE COMPRIMIDO
REDUCTOR DE PRESIÓN
MANGO
INTERRUPTOR DE ENCENDIDO/
APAGADO
COBERTURA DE PROTECCIÓN
MANÓMETRO
VÁLVULA DE SEGURIDAD
RECOGECABLES Y MANGUERA