Monster JP 900 Instructions And Warranty Information page 34

FRANÇAIS
l'une des façons suivantes : Monster (1) réparera ou, à sa discrétion, remplacera le produit ou (2) vous remboursera le prix d'achat que vous avez payé au
revendeur autorisé en échange du produit en cause, si la réparation ou le remplacement n' e st pas réalisable au plan commercial ou de façon opportune.
DOMMAGes AUX APPAreiLs COnneCtÉs Monster vous fournira aussi une solution concernant les dommages à l' é quipement connecté si (i)
vous avez déposé une réclamation en vertu de la garantie limitée couvrant les produits en raison d'une défectuosité ayant provoqué des dommages à
l' é quipement connecté, même lors d'une utilisation adéquate, et que (ii) Monster reçoit de votre part une réclamation formelle en vertu de la garantie
avant la fin de la période de garantie pour dommages à l' é quipement connecté s'appliquant au produit en cause. Si toutes les conditions énumérées ci-
dessus sont réunies, Monster vous offrira, en fonction de ses décisions et à sa propre discrétion, l'une des trois solutions suivantes : Monster (1) remplacera
l' é quipement connecté et endommagé, (2) paiera la réparation à l' é quipement connecté et endommagé ou (3) vous paiera la juste valeur marchande de
l' é quipement connecté, sous réserve que ces montants ne dépassent pas (i) le montant maximal de couverture du produit ou (ii) les dommages soient
survenus à la suite d'une surtension en raison d'un défaut du produit. NOTE: MONSTER N'OFFRE AUCUNE COMPENSATION POUR LA RÉCUPÉRATION DES
DONNÉES PERDUES. DE PLUS, MONSTER N' A SSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES ACCIDENTELS, CONSÉCUTIFS OU INDIRECTS EN
VERTU DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE. CERTAINS ÉTATS NE PERMETTENT PAS LES RESTRICTIONS SUR LES GARANTIES IMPLICITES OU L'EXCLUSION
DES DOMMAGES. DANS CES CAS, LES LIMITES OU LES EXCLUSIONS ÉVOQUÉES PAR LA PRÉSENTE PEUVENT NE PAS S' A PPLIQUER À VOUS.
COnDitiOns GÉnÉrALes
CHOiX De LA LOi et DU triBUnAL. La présente garantie est régie par les lois de l'État de la Californie (É-U). Elle vous confère des droits particuliers
reconnus par la loi et il se peut que vous ayez également d'autres droits qui varient d'un État et d'un pays à un autre. Cette garantie ne porte sur aucun
droit additionnel qui pourrait vous être conféré par les lois régissant la vente des produits de consommation dans votre région, y compris, notamment, les
lois nationales mettant en œuvre la Directive CE 44/99/CE.
DrOits sUPPLÉMentAires. LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE VOUS ACCORDE DES DROITS SPÉCIFIQUES RECONNUS PAR LA LOI ET VOUS POURRIEZ
JOUIR D' A UTRES DROITS QUI VARIENT D'UNE PROVINCE À UNE AUTRE OU D'UN PAYS À UN AUTRE. LA PRÉSENTE GARANTIE VOUS EST OFFERTE
EXCLUSIVEMENT ET NE PEUT ÊTRE CÉDÉE NI ASSIGNÉE. Si une disposition quelconque de la présente garantie limitée devait contrevenir à la loi ou être
nulle, non avenante et non exécutoire, ladite disposition peut être extraite de la teneur de la présente garantie, mais elle est réputée ne pas influer sur les
dispositions restantes. En cas d' i ncohérences entre l'anglais et les autres versions de la présente garantie limitée, la version anglaise prévaudra.
enreGistreMent. Veuillez enregistrer votre produit sur le site Web à l'adresse www.monsterpower.com. Le fait de ne pas enregistrer votre produit ne
vous enlève nullement vos droits de garantie.