Podłączenie Okablowania; Montaż Instalacji Rurowej I Węża Do Odprowadzania Cieczy - Toshiba RAS-137SKV Series Installation Manual

Podłączenie Okablowania
Podłączanie kabla połączeniowego
Podłączenia kabla połączeniowego można dokonać bez zdejmowania
panelu przedniego.
1. Zdemontować kratkę wlotu powietrza.
Otworzyć kratkę wlotu powietrza unosząc ją do góry i pociągając do siebie.
2. Zdemontować pokrywę zacisków i zacisk kabla.
3. Wsunąć kabel połączeniowy (zgodny z lokalnymi wymogami dla kabli) w
otwór na rurę w ścianie.
4. Przełożyć kabel połączeniowy przez szczelinę w tylnym panelu w taki
sposób, aby wystawał on do przodu na około 15 cm z przedniej części
urządzenia.
5. Całkowicie wsunąć kabel połączeniowy do kostki zaciskowej i dokładnie
zamocować wkrętami.
6. Moment obrotowy dokręcania : 1,2 N·m (0,12 kgf·m)
7. Zabezpieczyć kabel połączeniowy zaciskiem do kabla.
8. Zamocować pokrywę zacisków, wlot przewodowy tylnej płyty oraz kratkę
wlotu powietrza w urządzeniu wewnętrznym.
UWAGA
• Należy korzystać ze schematu połączeń elektrycznych naklejonego po
wewnętrznej stronie panelu przedniego.
• Należy zapoznać się z ofertą lokalnie dostępnych kabli zasilających
oraz instrukcjami montażu instalacji elektrycznym i ograniczeniami w
tym zakresie.
Zacisk kabla
Pokrywa zacisków
Wkręt
Wkręt
Kabel połączeniowy
Długość odcinka bez izolacji na kablu połączeniowym
UWAGA
• Używać tylko kabli żyłowych.
• Typ przewodu : co najmniej H07RN-F
Instalacja kratki wlotu powietrza w urządzeniu
wewnętrznym
• Przy montażu kratki wlotu
powietrza należy wykonać
czynności odwrotne do czynności
wykonywanych przy demontażu
kratki.
Montaż Instalacji Rurowej i Węża
do Odprowadzania Cieczy
Układanie instalacji rurowej i węża do
odprowadzania cieczy
* Ponieważ powstające skropliny powodują uszkodzenia urządzeń, należy
dokładnie zaizolować obie rury łączące. (Jako materiał izolacyjny należy
wykorzystać piankę polietylenową.)
Rear right
Z tyłu z prawej strony
Z tyłu z lewej strony Rear left
Od dołu z lewej strony Bottom left
Z lewej strony Left
Od dołu z prawej strony Bottom right
Z prawej strony Right
1110251210-PL.indd 4 1110251210-PL.indd 4
Kostka zacisków
Przewód uziemienia
Wkręt
Kabel połączeniowy
110 mm
Przewód uziemienia
10 mm
10 mm
50 mm
1. Wycinanie obudowy według nacięć w przednim panelu
Szczelinę należy wyciąć szczypcami po prawej lub lewej stronie panelu
przedniego dla podłączenia po prawej lub lewej stronie oraz w dolnej
części panelu przedniego po prawej lub lewej stronie panelu przedniego dla
podłączenia od dołu po prawej lub lewej stronie.
2. Przełożenie węża do odprowadzania cieczy
W celu połączenia rur z lewej strony, z lewej strony od dołu i z lewej strony
od tyłu, należy przełożyć wąż do odprowadzania cieczy i zatyczkę otworu
spustowego.
Demontaż węża do odprowadzania cieczy
• Wąż odpływowy może zostać zdemontowany
przez odkręcenie śruby zabezpieczającej.
• Podczas zdejmowania węża odpływowego należy
uważać na ostre krawędzie stalowych elementów,
które mogą spowodować skaleczenie.
• W celu ponownej instalacji węża odpływowego,
nasunąć wąż aż do pewnego kontaktu złączki z
izolatorem ciepła, po czym należy zabezpieczyć
wąż przez dokręcenie oryginalnej śruby.
Demontaż zatyczki otworu spustowego
Chwycić zatyczkę wąskimi
szczypcami i wyciągnąć.
Montaż zatyczki otworu do odprowadzania cieczy
1) Wsunąć klucz imbusowy
(4 mm) do łba zatyczki.
2) Dokładnie wcisnąć zatyczkę.
No gap
Wsunąć klucz
imbusowy (4 mm).
Insert a hexagon
wrench (4 mm).
UWAGA
Dokładnie wsunąć wąż do odprowadzania cieczy i wcisnąć zatyczkę
otworu spustowego; w przeciwnym wypadku woda może wyciekać.
W celu połączenia rur z prawej lub lewej strony
• Po naznaczeniu nacięć na przednim
panelu za pomocą noża lub szpikulca,
należy wyciąć otwory przy pomocy
szczypiec lub podobnego narzędzia.
W celu połączenia rur z prawej strony z dołu
lub z lewej strony z dołu
• Po naznaczeniu nacięć na przednim
panelu za pomocą noża lub szpikulca,
należy wyciąć otwory przy pomocy
szczypiec lub podobnego narzędzia.
Połączenie instalacji rurowej po lewej stronie
• Należy wygiąć rurę łączącą w taki sposób, aby spoczywała w odległości 43
mm od powierzchni ściany. Jeżeli rura łącząca będzie ułożona w odległości
większej niż 43 mm od powierzchni ściany, urządzenie wewnętrzne może
być niestabilnie zamocowane na ścianie.
Podczas wyginania rury łączącej należy zastosować giętarkę sprężynową,
aby nie spowodować pęknięcia rury.
Wygiąć rurę łączącą w promieniu 30 mm.
Rysunek przedstawiający podłączenie rury po zainstalowaniu urządzenia
(Do czoła rozszerzenia)
A mm
Strona z gazem lotnym
B mm
Strona z gazem ciekłym
W kierunku zewnętrznym od urządzenia wewnętrznego
R 30 mm (Zastosować polisin (Rdzeń
polietylenowy) lub podobny produkt
do gięcia rur.)
Wykorzystać rękojeść śrubokręta, itp.
4
Izolator termiczny
Heat insulator
Wąż do odprowadzania cieczy
Drain hose
4 mm
Do not apply lubricating oil
(refrigerant machine oil) when Przy wkładaniu zatyczki otworu spustowego nie
należy stosować oleju smarowego (maszynowy
inserting the drain cap. Application
olej chłodniczy). Powoduje to uszkodzenie i
causes deterioration and drain
nieszczelność zatyczki.
leakage of the plug.
Nacięcie
Slit
Nacięcie
Slit
A 270 270
B 170 230
11/25/09 10:49:14 AM 11/25/09 10:49:14 AM
PL