Használati Útmutató - LEITZ EasyLaminator A4 Operating Instructions Manual

H
Magyar
Lamináló kazetta
Feltét
Behúzó nyílás
A rendeltetésszerű alkalmazásra
és biztonságunk megőrzésére szolgáló
utalások
Ezt a készüléket maximálisan 1 mm vastagságú (beleértve a
lamináló fóliát is) papír és papírhoz hasonló anyagok hideg
laminálásához fejlesztettük ki. A készüléket kizárólagosan
csak erre a célra és csak úgy alkalmazzuk, mint ez a
használati utasításban leírásra került.
•
Első alkalmazás előtt: Távolítsuk el a készülék
hátoldalán a kés szállítási biztosítását.
•
Ha a készüléket gyermekek vagy fiatalok használják: A
fellépő zavarokat (mint pl. fóliatorlódást) csak felnőttek
vagy azok felügyelete mellett szabad kiküszöbölni.
Ugyanez vonatkozik a karbantartási munkálatokra is
(kazetta- vagy késcsere).
•
Kíméljük a környezetet: A fóliamaradékot és az
elhasznált kazettát adjuk le ismételt alkalmazáshoz.
•
Csak LEITZ by XYRON eredeti tartozékokat
alkalmazzunk.
•
A készüléket csak ezzel a kezelési utasítással együtt
adjuk tovább.
Segítő tippek
•
A kézikarnak az óramutató járásával megegyező irányú
forgatása mellett vezessük a dokumentumot mindig egy
kézzel úgy, hogy az éppen csak behúzásra kerüljön.
•
Lamináljunk több kisebb dokumentumot egymás mellett
azért, hogy a lamináló fólia szélességét optimálisan
kihasználhassuk.
•
Ha megjelenik a tekercsvég jelölés, akkor még kb. 45 cm
fólia áll rendelkezésre. A jelölést egyszerűen le tudjuk
húzni.
•
A laminált dokumentumot le is tudjuk méretre vágni
anélkül, hogy a fólia leválna. Egy ilyen dokumentum
viszont nincs már biztosan védve a nedvességtől.
Műszaki adatok
Lamináló rendszer
Működési jelleg
Átfutási sebesség
max. munka-szélesség
a laminálandó anyag max.
vastagsága
Vágórendszer
Nettó súly
Méretei (sz x m x m)
A műszaki változtatások jogát fenntartjuk magunknak.
Kézikar
Kiadó nyílás
Kés
Hideg laminálás kazettában
lévő fólia segítségével
manuális
változtatható
215 mm
1 mm
manuális
2 kg
380 x 205 x 170 mm
Kevés egyszerű lépéssel dokumentjeinket, mint pl.
névjegykártya, fényképek, oklevelek, bemutatások,
névkártyák és sok más megnemesíthetjük:ßtext4
1. A lamináló készülék előkészítése
• Helyezzük a lamináló készüléket egy stabil és sík felü-
letre (pl. asztalra).
• Ügyeljünk arra, hogy a lamináló készülék mögött a
laminálandó anyagra elegendő hely legyen.
• Húzzuk ki a feltétet felfelé, s billentsük azt le.
2. Laminálás
Fontos: A laminálás végleges. Mielőtt az egyedi darabokat
laminálnánk, teszteljük le a folyamatot egy hasonló tárgyon.
• Igazítsuk ki a dokumentumunkat a bal oldalán és
toljuk be azt ütközésig a lamináló készülékbe.
• Forgassuk el a kézikart lassan az óramutató járásával
megegyező irányba addig, amíg a dokumentum
behúzásra és a hátoldalon teljes kivezetésre nem
kerül.
3. A laminált dokumentum leválasztása
• Nyomjuk le a kést, és toljuk azt az egyik oldaltól a
másikhoz azért, hogy, hogy a laminált dokumentumot
leválasszuk.
A. A lamináló készülék szállítása vagy letétele
• Billentsük fel a feltétet.
• A lamináló készüléket könnyen egy kézzel szállítani
vagy eltenni tudjuk.
B. A lamináló kazetta kicserélése
• Nyissuk fel a fedelet.
• Vegyük ki felfelé az üres kazettát és helyettesítsük azt
egy újjal.
• Zárjuk le a fedelet.
• Forgassuk el a kézikart az óramutató járásával mege-
gyező irányba mindaddig, amíg a fólia a hátoldalon
egy részen kivezetésre nem kerül.
C. A kés cseréje
• Távolítsuk el a csavart a vágóberendezésen és
vegyük ki a műanyag-betétet.
• Vegyük ki a régi kést, s helyettesítsük azt egy újjal (a
késél befelé és lefelé mutat).
• Erősítsük fel újra a műanyag-betétet a csavarral.
18