Page 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DO OPERADOR OPERATOR’S MANUAL Cat. No. No de Cat. 48-2659 Las baterías nuevas se 48-2659A deben cargar antes de Cat. No. No de Cat. Cat. No. usarlas por primera vez. 48-11-2559 No de Cat. As baterias novas devem...
VAS PARA EL CARGADOR MILWAUKEE COMBI- 9. EL CARGADOR ESTA ESPECIFICADO PARA 120 Con doble aislamiento NADO DE IONES DE LITIO, NO. DE CAT. 48-2659 VOLTS CA SOLAMENTE. Deberá conectarse a un FUNCIONAL Y 48-2659A Y BATERÍAS MILWAUKEE DE IONES toma corriente adecuado.
Page 3
Incluso las baterías descargadas contienen algo de • El 48-2659 y 48-2659A carga seis baterías en no se dañarán si el cargador y la batería se dejan el cargador, manteniéndolos alejados de todos los energía.
PARA CONSULTAS longos períodos em temperaturas elevadas (mais no carregador. de 50 °C). As baterias de Íons de Lítio MILWAUKEE • Use o Medidor de Carga (na bateria recarregável FUTURAS. mantêm a carga durante armazenamento de uma ou na ferramenta) para determinar quando a sua forma superior ao dos outros tipos de bateria.
Fornecimento de energia para o carregador CHARGER AND TOOL. DC plug. Use a Ground Fault Circuit Interrupter • O 48-2659 e 48-2659A carrega quatro unidades de com inversor ou gerador (GFCI) to reduce shock hazards. 3. CAUTION! TO REDUCE THE RISK OF INJURY, bateria, em sequência, da esquerda para a direita.
48-2659A 100-240V 50-60Hz about a year of storage, charge the pack as normal. Repairs • The 48-2659 and 48-2659A charges four battery The charger has no serviceable parts. Battery Cat. No. DC Volts packs, in sequence, from left to right.
Page 7
Av. Leandro N. Alem 110 piso 13 Prolongamento da Travessa Claudio Armando, C.A.B.A (1001), BUENOS AIRES nº 171, Bloco 2, galpão 21. ARGENTINA Bairro Assunção, São Bernardo do Campo, SP. CEP: 09861-730 – Brasil CNPJ: 11.857.988/0001-26 MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION 58-14-9004d2 03/15 Impreso en China...