Sony MFM-HT205 Owner's Record page 53

Ce raccordement vous permet de regarder à la fois les signaux
vidéo RVB analogiques et les signaux vidéo composite provenant
de l'appareil vidéo. Vous pouvez aussi reproduire les signaux TV
et les enregistrer sur l'appareil vidéo raccordé à l'affichage.
x Raccordement d'un appareil vidéo à l'aide
des prises VIDEO 2
Si vous avez l'intention de raccorder un appareil vidéo équipé de
prises de sortie composite/S vidéo, tel qu'un magnétoscope,
suivez les instructions ci-dessous.
A l'aide d'un câble de signal vidéo (non fourni) et d'un
câble audio (non fourni), raccordez l'appareil vidéo aux
prises VIDEO 2 de l'affichage.
S vidéo
vidéo (jaune)
audio-L (blanc)
audio-R (rouge)
magnétoscope
câbles vidéo et audio
(non fournis)
câble S vidéo (non fourni)
Remarque
Lorsque vous raccordez un appareil vidéo à la fois à la prise
d'entrée vidéo composite et à la prise d'entrée S vidéo, les
signaux provenant de la prise S vidéo s'affichent.
Si vous avez l'intention de raccorder un appareil vidéo équipé
d'un connecteur Péritel, tel qu'un magnétoscope, suivez les
instructions ci-dessous.
A l'aide d'un câble adaptateur Péritel (non fourni),
raccordez l'appareil vidéo aux prises VIDEO 2 de
l'affichage.
audio-L (blanc)
côté de l'affichage
câble
adaptateur
Péritel (non
fourni)
x Raccordement d'une antenne
Si vous avez l'intention de raccorder une antenne pour recevoir le
signal de télévision, suivez les instructions ci-dessous.
A l'aide du câble coaxial 75 ohms (fourni), raccordez
l'antenne à la prise VHF/UHF de l'affichage.
Remarque
Il est vivement recommandé de raccorder l'antenne à l'aide d'un câble
coaxial 75 ohms pour obtenir une qualité d'image optimale. Un câble
jumelé de 300 ohms peut être aisément affecté par les parasites radio et
d'autres interférences entraînant une détérioration du signal. Si vous
utilisez un câble jumelé de 300 ohms, éloignez-le le plus possible de
l'affichage.
15
côté de
l'affichage
vidéo (jaune)
audio-R
(rouge)
magnétoscope
vers la prise
VHF/UHF
vers une antenne
câble coaxial 75 ohms
(fourni)
FR