Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Opal Manuals
  4. Accessories
  5. MP-002
  6. Instruction manual

Opal MP-002 Instruction Manual

Mp3 doorbell
Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
MP-002
MP3 Doorbell Instruction Manual
GB
MP3 Doorbell + SD CARD
FI
MP3 ovikello 128MB muistilla
SE
MP3 dörrklocka + SD-kort
NO
Bruksanvisning for MP3 trådløs ringeklokke + SD kort
EE
MP3 uksekell +SD-kaart
LV
MP3 durvju zvans + SD karte
LT
MP3 durų skambučio SD kortelė
PL
MP3 dzwonek do drzwi + karta SD
RU
MP3 дверной звонок SD-карта

Advertisement

loading

Related Manuals for Opal MP-002

Summary of Contents for Opal MP-002

  • Page 1 MP-002 MP3 Doorbell Instruction Manual MP3 Doorbell + SD CARD MP3 ovikello 128MB muistilla MP3 dörrklocka + SD-kort Bruksanvisning for MP3 trådløs ringeklokke + SD kort MP3 uksekell +SD-kaart MP3 durvju zvans + SD karte MP3 durų skambučio SD kortelė...
  • Page 2 ENGLISH Features: 1. MP3 Door Chime which can download music from computer, available format is MP3. 2. Built-in 32 sounds with 24 polyphonic. 3. DIP Switch code to avoid interference. 4. LED indicator in the Transmitter and the Receiver. 5. Volume level control. 6.
  • Page 3 ENGLISH Description of the chime Increase volume Next melody Last melody Play/Stop the current melody Decrease volume IN/SD ON/OFF Data Outlet SD Card Socket DIP Switch Chime using Melodies : To use the melodies in the SD card, put the switch inside the chime on «SD».
  • Page 4 ENGLISH MP3 Editor Manual 1. Install “MP3 Editor v1.0.exe” in CD including in the packing 2. Open the Editor through the Icon on the desktop. 3. The window of the Editor will like below： 4. Click , can add the MP3 files into the list.（Click can add the ，...
  • Page 5 FINLAND Ominaisuudet: 1. MP3 ovikelloon voi ladata musiikkia tietokoneesta, käytettävä tiedostoformaatti on MP3. 2. 32 soittoääntä, joista 24 polyfonisia. 3. DIP-kytkin häiriöiden välttämiseksi. 4. Merkkivalo sekä painonapissa, että kumistimessa. 5. Äänenvoimakkuuden säätö. 6. Vedenpitävä painonappi toimii 1x12V paristolla (sisältyy pakkaukseen). Kumistin toimii 3x1.5V AA-paristoilla (ei sisälly pakkaukseen).
  • Page 6 FINLAND Kumistimen kuvaus Suurenna äänenvoimakkuutta Seuraava soittoääni Edellinen soittoääni Valintapainike Vähennä äänenvoimakkuutta IN/SD -kytkin ON/OFF –kytkin Tietokoneliitäntä SD-muistikorttipaikka DIP-kytkin Kumistimen asetukset Soittoäänet: Käyttääksesi SD-muistikortille lataamiasi soittoääniä, aseta kumistimesta kytkin asentoon <<SD>> Käyttääksesi kumistimen omia soittoääniä, siirrä kytkin asentoon "IN". Soittoäänen valinta: Valitse haluamasi soittoääni kumistimesta ( ) ja ( painikkeilla.
  • Page 7 FINLAND MP3 Editor -käyttöohje 1. Asenna "MP3 Editor v1.0.exe" pakkauksen mukana tulleelta CD-levyltä. 2. Suoritettuasi asennuksen, käynnistä MP3 Editor tuplaklikkaamalla <<MP3 Editor v1.0>> kuvaketta. 3. MP3 Editor -ohjelma näyttää seuraavalta: 4. Painamalla ( ) voit lisätä MP3-tiedostoja luetteloon. (Painamalla ( voit lisätä...
  • Page 8 SWEDEN Egenskaper: 1. MP3 dörrklocka kan ladda ner MP3-musik från din dator. 2. Intern 32 ljud med 24 polyfona. 3. DIP switch kod för att undvika störningar. 4. LED-indikator för både sändare och mottagare. 5. Kontroll av ljudnivån. 6. Den vattentäta Sändaren behöver 1x12V 23A batteri (ingår), och mottagarenheten behöver 3x1.5V AA-batterier (ingår ej) eller en 5V AC- adapter (ingår ej).
  • Page 9 SWEDEN Beskrivning av startljudet Öka volymen Nästa låt Föregående låt Spela/Stopp den aktuella låten Minska volymen IN/SD PÅ/AV Data uttag Kortplats för SD-kort DIP switch Melodi inställning Melodier: Om du vill använda musik i SD-kort ska du flytta omkopplaren till "SD".
  • Page 10 SWEDEN Instruktioner för MP3 Editor 1. Lansera "MP3 Editor v1.0.exe" på CD. 2. Starta Editor via ikonen på skrivbordet. 3. Fönstret i editorn kommer att vara följande: 4. Klicka på ( ) för att lägga till MP3-filer till listan. (Klicka på ( ) för att lägga till musik över ***.prj direkt.) 5.
  • Page 11 NORWAY Funksjoner: 1. MP3 dørklokke kan laste ned MP3-musikk fra datamaskin. 2. 32 lyder med 24 polyfone klokkespill 3. DIP bryter koding for å unngå forstyrrelser. 4. LED-indikator i både sender og mottaker. 5. Volumkontroll 6. Den vanntette senderen må ha 1x12V 23A batteri (inkludert), og mottakerenhet må...
  • Page 12 NORWAY Beskrivelse av ringeklokken Øke volum Neste sang Forrige sang Spill/Stopp gjeldende sang Redusere volumet IN/SD PÅ/AV Datakontakt Uttak for SD-kort DIP-bryter Ringeklokke innstilling Melodier: For å spille musikk fra SD-kort, må du flytte bryteren til "SD". Hvis du vil bruke interne melodier, flytt bryteren til "IN". Justering av melodier: Velg melodi med pilene ( ) og ( ) på...
  • Page 13 ESTONIA Funktsioonid: 1. MP3 uksekella saab alla laadida MP3 muusikat arvutist. 2. Originaalis 32 helinat, sealhulgas 24 polüfoonilist helinat 3. DIP-lüliti,et hoida ära häireid 4. LED indikaator nii saatjas ja vastuvõtjas. 5. Kontrollitav helitugevus. 6. Veekindel saatja vajab 1x12V 23A patareisid (komplektis) ning vastuvõtja vajab 3x1.5V AA patareisid (ei ole komplektis) või üks 5V AC adapter (ei ole komplektis).
  • Page 14 ESTONIA Kella kirjeldus Helitugevuse suurendamine Järgmine lugu Eelmine lugu Mängida/Peatada praegune lugu Helitugevuse vähendadamine IN/SD SISSE/VÄLJA Andmed pesa Pesa SD-kaart DIP-lüliti Kella seadistamine Helinad: Kui soovite kasutada muusikat SD-kaardilt, siis tuleb liigutada lüliti "SD" asendisse. Kui soovid kasutada oma programmeeritud meloodiaid, liiguta lüliti asendisse "IN".
  • Page 15 ESTONIA Juhised MP3-Editorile-le 1. Installeeri "MP3 Editor v1.0.exe" pakendis olevalt CD-lt. 2. Ava Editor töölaual oleva ikooni kaudu 3. Avanenud Editor aken näeb välja selline ： 4. Vajutades ( ) saad lisada MP3 faile nimekirja. (Vajuta ( )ja saad lisada muusikat loetelusse ***.prj ) 5.
  • Page 16 LATVIA Pazīmes: 1. MP3 durvju zvanam var lejup lādēt MP3 mūziku no datora. 2. Oriģinālā 32 skaņas ar 24 polifoniskām melodijām. 3. DIP kodu slēdzis , lai izvairītos no traucējumiem. 4. LED indikators gan raidītājs, gan uztvērējs. 5. Kontrolē skaļumu. 6.
  • Page 17 LATVIA Zvana spēles Apraksts Palielināt skaļumu Nākamā dziesma Iepriekšējā dziesma Spēlēt/Apturēt kārtējo dziesmu Samazināt skaļumu Slēdzis IESLĒGT/IZSLĒGT DIP Koda slēdzis Datu ligzda USB/IN SD kartes ligzda Zvana lietošana Melodijas: Ja vēlaties izmantot mūziku no USB , jums vajadzētu pārslēgties zvana iekšpusē uz "USB" . Ja jūs vēlaties izmantot ieprogrammētās melodijas, pārvietojiet slēdzi uz "IN".
  • Page 18 LATVIA Instrukcijas MP3 redaktoram 1. Atvērt "MP3 Editor v1.0.exe" uz CD. 2. Sākums Editor caur ikonu uz darbvirsmas. 3. Logu Editor ir šādi: ： 4. Klikšķi ( ), lai pievienotu MP3 failu sarakstu. (Klikšķiniet ( ) pievienot mūzikas sarakstu ***.prj tieši.) 5.
  • Page 19 LITHUANIA Įranga: 1. Į MP3 durų skambutį galima perkelti MP3 muziką iš kompiuterio. 2. 32 melodijos (iš jų 24 polifoninės). 3. LED indikatorius. 4. Garso valdymas. 5. Vandeniui atspariam pulteliui reikalinga 1 x 12V 23A baterija (įeina į komplektą). Signalo priėmimo įrenginys naudoja 3 x 1.5V AA baterijas (neįeina į komplektą), arba 7.5V AC adapterį.
  • Page 20 LITHUANIA Padidinkite garsą Pagarsinti Kitas daina Ankstesnis daina Leisti/Sustabdyti dabartinę daina Sumažinti garsą IN/SD Įjungta/Išjungta Duomenų lizdas SD kortelės DIP jungiklis Nustatymai Melodijos: Jei norite naudoti SD (atminties) kortelę, turėtumėte pereiti prie "SD". Jei norite naudoti savo melodijas, pereikite į "IN". Melodijų...
  • Page 21 LITHUANIA MP3 redaktoriaus instrukcija 1. Atidarykite "MP3 redaktorius v1.0.exe" kompaktiniame diske. 3. Įdiegimas ir toliau, spauskite "Next". ： 4. Paspauskite ( ), kad pridėtumėte MP3 failus į sąrašą. (Paspauskite ( kad pridėtumėte muzikinį sąrašą ***.prj tiesiogiai). 5. Pasirinkite failą ir paspauskite ( ) „Play“, norėdami perklausyti.
  • Page 22 POLAND Cechy: 1. Pliki MP3 do dzwonka do drzwi można zainstalować z komputera. 2. Wbudowane 32 dźwięków dzwonka w tym 24 dźwięków polifonicznych. 3. Kod przełącznik DIP, aby uniknąć zakłóceń. 4. Wskaźnik LED dla nadajnika i odbiornika. 5. Kontrola poziomu głośności. 6.
  • Page 23 POLAND Opis gongu Zwiększenie głośności Następny utwór Poprzedni utwór Grać/Zatrzymać utwór Zmniejszenie głośności W/SD NA/WYŁĄCZONY Dane gniazda Gniazdo na karty SD Przełącznik DIP Ustawienie gongu Melodie: Jeśli chcesz korzystać z muzyki na karcie SD, należy przesunąć przełącznik w "SD". Jeśli chcesz korzystać z własnych melodii, przesuń przełącznik na "IN". Dostosowanie melodii: Wybierz melodii ( ) i ( ) na gongu.
  • Page 24 POLAND Instrukcja MP3 redaktor 1. Otwarte "MP3 Editor v1.0.exe" na CD. 2. Uruchom Edytor poprzez ikonę na pulpicie. 3. Okna edytora zostanie w następujący sposób: ： 4. Kliknij ( ), aby dodać pliki MP3 z listy. (Kliknij ( ), aby dodać listę muzyki ***.prj bezpośrednio.) 5.
  • Page 25 RUSSIA Особенности 1. Загрузка мелодий в формате MP3 через компьютер. 2. Предустановленные 32 полифонические мелодии. 3. DIP переключатель. 4. Передатчик и приемник со светодиодными индикаторами. 5. Контроль уровня громкости. 6. Влагонепроницаемый передатчик, питание 1 батарейка 12V 23A (в комплекте), питание приемника 3 батарейки AA 1.5V (не входят в комплект), или...
  • Page 26 RUSSIA Приемник Увеличение громкости Следующая мелодия Предыдущая мелодия Проигрывание/остановка текущей мелодии Уменьшение громкости Переключатель IN/SD Включение/выключение Разъем USB Разъем для SD-карты DIP переключатель Настройка приемника Мелодии: Если вы хотите использовать мелодию SD-карты, необходимо переместить переключатель в положение "SD". Если вы хотите использовать предустановленные мелодии, переместить переключатель...
  • Page 27 RUSSIA MP3-редактор 1. Откройте "MP3 Редактор v1.0.exe" на компакт-диске (в комплекте). 2. Запустить редактор через иконку на рабочем столе. 3. Откроется окно редактора: 4. Нажмите кнопку ( ), чтобы добавить MP3-файлы в список. (Нажмите ) чтобы добавить предварительно сохраненный список мелодий ***.prj) 5.