Tripp Lite SmartOnline Owner's Manual page 33

Exploitation de base
suite
VOYANT DEL « LINE » (ALIMENTATION) : Ce voyant vert s'allume
constamment pour indiquer que la tension de la ligne à c.a. de la prise
murale est nominale. Il clignote si la tension de ligne se situe à l'extérieur
de la plage nominale (si elle est trop basse ou trop élevée). Aucune action
ne doit être prise de votre part si les voyants DEL clignotent; le système
UPS filtre automatiquement et continuellement la ligne à c.a. pour fournir
une onde sinusoïdale pure en tension c.a., peu importe les baisses de
tension ou les surtensions. Si le voyant est éteint, la tension de la ligne à
c.a. n'alimente pas le système (panne de courant) ou présente une
tension extrêmement élevée. Le système UPS alimente alors l'équipement
à partir de la batterie.
« BYPASS » (ÉVITEMENT) : Ce voyant jaune va flasher pour indiquer que
l'inverseur DC/AC inverter est désactivé et que l'UPS est sur le mode «
Bypass ». Pendant l'opération normale, ce DEL va s'illuminer brièvement
lorsque l'unité est branchée, mais si un défaut ou une surcharge interne se
produit, ce voyant va flasher de manière constante et la diode « anomalie »
s'allumera pour montrer que le matériel connecté va recevoir l'alimentation
principale CA filtrée, mais ne recevra pas l'alimentation par batterie
pendant une coupure de courant. Dans ce cas, veuillez contacter Tripp Lite
pour le service. Si le système UPS (ASI) a été placé en mode d'économie
(disponible sur certains systèmes UPS), il configurera un UPS en ligne pour
agir en tant que UPS de commutation. Lorsque le système UPS (ASI) est
en mode d'économie, il fonctionne à efficacité supérieure lorsque le
courant alternatif de service est disponible (dans +/- 10% de la valeur
nominale) et change vers l'alimentation par batterie si l'alimentation
alternative de service est interrompue. La diode jaune de « DÉRIVATION »
restera allumée quand le système UPS est en mode d'économie. (Pour
plus d'information sur comment accéder au mode d'économie, référez-
vous svp au manuel d'utilisation du logiciel PowerAlert.)
VOYANT DEL « FAULT » (DÉFAILLANCE) (modèles choisis seulement) :
Ce voyant rouge clignote lorsque le système UPS détecte une défaillance
interne (surchauffe, surtensions, etc.) ou un problème de câblage dans les
prises murales (phases inversées, absence de mise à la terre, etc.) Le
système UPS ne détecte les problèmes de câblage que lorsqu'il est
branché dans une prise de courant, mais qu'il n'est pas allumé. Si le
voyant ne s'éteint pas après avoir redémarré le système UPS,
communiquez avec un électricien pour qu'il vérifie la ligne à c.a. Votre
système UPS est en mesure de détecter la présence de la plupart des
problèmes de câblage, mais pas tous.
VOYANT DEL « LOAD ACTIVE METER » (INDICATEUR DE CHARGE
ACTIVE) : Ce voyant vert s'allume lorsque le système UPS reçoit de
l'alimentation électrique en courant alternatif pour indiquer que le jeu des
quatre voyants à double fonction affichent le niveau de charge de votre
système UPS.
VOYANT DEL « BATT ACTIVE METER » (CHARGE DE BATTERIE ACTIVE) :
Ce voyant vert s'allume lorsque le système UPS reçoit de l'alimentation
électrique de la batterie pour indiquer que le jeu des quatre voyants DEL à
double fonction affichent le niveau de charge de la batterie de votre
système UPS. Remarque : le voyant DEL « ON BATT » (BATTERIE EN
FONCTION) s'allume aussi.
33
201102091 93-3092.indb 33 3/29/2011 5:37:22 PM