Vivotek ND8321 Quick Installation Manual page 8

2. The system will then start to scan the local subnet for connected cameras.
Das System wird starten und das lokale Subnetz nach angeschlossenen Kameras
durchsuchen.
Het systeem scant vervolgens het lokale subnet op verbonden camera's.
3. All cameras detected on the network will be automatically selected. Maximum is 8 for
the NVR. If necessary, deselect the cameras you want to exclude from the configuration.
Click Continue to proceed.
Sämtliche im Netzwerk erkannten Kameras werden automatisch ausgewählt. Das
Maximum für den NVR beträgt 8. Wählen Sie die Kameras ab, die Sie von der
Konfiguration ausschließen möchten. Klicken Sie auf Fortfahren.
Alle in het netwerk gedetecteerde camera's worden automatisch geselecteerd. Het
maximum voor de NVR is 8. Indien nodig vinkt u de camera's uit die u wilt uitsluitend van
de configuratie. Klik op Doorgaan om verder te gaan.
4. The system will automatically create volumes from the installed disk drives. The process
will take several minutes.
Das System wird automatisch Volumes von den installierten Festplatten erstellen. Der
Vorgang wird einige Minuten dauern.
Het systeem maakt automatisch volumes op de geïnstalleerde harde schijven. Dit proces
duurt enkele minuten.
5. When done, the LiveClient screen will display, and, by default, the recording from the
selected cameras will immediately take place.
Anschließend wird der LiveClient Bildschirm angezeigt, und die Aufnahme von
ausgewählten Kameras standardmäßig umgehend gestartet.
Als dit klaar is, verschijnt het LiveClient-venster. De opnames van de geselecteerde
camera's vindt standaard onmiddellijk plaats.
EN - 7