Digital Video Recorder
Quick Operation Guide
Kurzbedienungsanleitung
Aide-mémoire
Guía rápida de funcionamiento
Guida rapida al funzionamento
This guide describes basic operations as a quick reference for your day-to-day monitoring tasks. For more information on
use and configuration of the product, refer to the "Instruction Manual", which is provided in a separate volume.
Diese Anleitung beschreibt in Kurzform die Grundbedienung für Ihre täglichen Überwachungsaufgaben. Weitere
Informationen zur Verwendung und Konfiguration des Produkts finden Sie in der separaten "Bedienungsanleitung".
Cet aide-mémoire vous présente les fonctionnements de base pour faciliter vos tâches de surveillance journalière. Pour de
plus amples informations sur l'utilisation et la configuration du produit, reportez-vous au "Manuel d'Instructions", fourni
séparément.
Esta guía describe las operaciones básicas y sirve como referencia rápida para las tareas de monitorización de cada día.
Para mayor información sobre el uso y la configuración del producto, consulte el "Manual de Instrucciones" suministrado
por separado.
Questa guida descrive le operazioni fondamentali fornendo un riferimento rapido per le attività di monitoraggio quotidiane.
Per ulteriori informazioni sull'uso e sulla configurazione del prodotto, vedere il "Manuale di istruzioni" contenuto in un altro
volume.
Recording Video....................................................................................................................... 3
Viewing Recorded Video......................................................................................................... 4
Contents
DSR-3706PA
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
GB
D
F
E
I