Adjustment Of The Chin Strap - Shark Evoline 3 Series Manual

juGulaire • chin Strap • Kinnriemen • cinturino • cincha
Boucle "Precise lock" • "Precise lock" Buckle • Verschluss „Precise
lock" • FiBBia "Precise lock" • cierre "Precise lock"
22
systèMe De Rétention
votre casque sHaRK evoLine series3 est équipé
selon les versions et les pays d'une jugulaire à fer-
meture rapide « Precise Lock » à cliquet ou d'une
boucle de jugulaire à double anneau.
Le système « Precise Lock » à cliquet vous permet un
réglage fin et précis grâce à la longueur importante
de sa partie dentée.
toutefois il est indispensable, lors de votre
achat, d'adapter la longueur de la jugulaire à
votre morphologie. veuillez ajuster la longueur
de sangle à l'aide de la boucle de réglage (fig. a,
B, c, D). chaussez votre casque evoLine series3
A
et attachez le système de rétention. Lorsque le
« Precise Lock » est réglé en position moyenne, la
jugulaire doit être correctement tendue sous le men-
ton pour vous assurer un maintien ferme du casque,
sans vous causer de gêne ni douleur.
Pour bloquer la jugulaire, il suffit d'enfiler la
languette dans l'emplacement prévu sur la
boucle jusqu'à ce que la tension soit parfaite
(fig. e). La languette s'enclenche et se bloque auto-
matiquement.
Pour débloquer la jugulaire, il faut tirer sur le levier
(fig. f) et sortir la languette de la boucle. Bien que
la languette dentée permette d'affiner le réglage à
chaque utilisation, il est important de vérifier fré-
quemment que le réglage de la longueur de sangle
B
soit correct.
attention : ne jamais rouler avec la jugulaire non
attachée ou insuffisamment tendue. Même si l'habil-
lage intérieur vous procure un sentiment de main-
tien, votre casque risque de se déchausser lors d'une
chute.
ne jamais appliquer de produits lubrifiant
ou acide, ni de graisse ou de solvant sur les
éléments de la boucle de jugulaire.
système de sécurité complémentaire :
votre casque evoLine series3 dispose d'un sys-
tème de rétention complémentaire spécifique qui
minimise les risques de déchaussement. c'est un
gage de sécurité supplémentaire évitant la perte du
casque en limitant sa rotation en cas de choc. tou-
C
tefois ce système ne doit pas rendre superflu la fer-
meture et le bon réglage de tension de la jugulaire.
juGulaire • chin Strap • Kinnriemen • cinturino • cincha
Boucle "Precise lock" • "Precise lock" Buckle • Verschluss „Precise
lock" • FiBBia "Precise lock" • cierre "Precise lock"
HOLDING SYSTEM
Depending on the various versions and the country
concerned, your EvoLine series3 SHARK helmet is equip-
ped with a chin strap with a "Precise Lock" rapid buckle
with a snap lock or one with a double D ring.
The "Precise Lock" snap lock system gives you precise
and accurate adjustment because of the considerable
length of its notched section.
However, it is essential on purchase to adapt the length
of the chin strap to your measurements. Adjust the
length of the strap using the adjusting buckle (Figs. A,
B, C and D). Choose your EvoLine series3 helmet and
attach the holding system. When the "Precise Lock" is
adjusted to the medium position, the chin strap must be
correctly tensioned under the chin to hold the helmet fir-
mly without causing you any discomfort or pain.
To fasten the chin strap, all you have to do is to thread
the tongue into its place on the buckle until tension is
perfect (Fig. E). The tongue connects and is automati-
cally blocked.
To release the chin strap, you have to pull on the lever
(Fig. F) and remove the tongue from the buckle. Although
the notched tongue enables you to change the adjust-
ment precisely on each use, it is important to check
frequently that the adjustment of the strap length is
correct. Warning: never ride with the chin strap loose or
insufficiently tightened. Even though the interior padding
gives you the impression of being held, your helmet risks
coming off in a fall.
Never apply lubricating or acid products or grease or
solvents to the chin strap buckle parts.
Additional safety system
Your EvoLine series3 helmet has a specific additional
holding system that minimises the risk of coming off.
This is an additional guarantee of safety that avoids
the loss of the helmet by limiting its rotation in case of
shock. However, this system should not override the
fastening and proper adjustment of the chin strap.
D
E
F
23