Advertisement
Thankyau
Good Lucl<!
ThankYou
for purchasing a Bogen Imaging distributed product and
Good Luck
in our
monthly prize drawing.
Muchas Gracias
Suerte!
Muchas Gracias
POI" compral" un producto distribuido pOl' Bogen Imaging y
mucha
suerte
en nuestro sorteo mensual de premios.
When you register your purchase and complete the shol-t questionnaire you are eligible
for the
Monthly Prize Drawing.
Register online at:
bogenimaging.us/warranty
Una vez registrada la compra y completado el breve cuestionario usted tendl"cj acceso
a nuestro sorteo mensual de premios.
For your records retain this card and your receipt as proof of purchase.
bogen
Imaging
Regrstrese on-line en:
www.bogenimaging.us/warranty
Conserve esta tarjeta y su recibo como comprobante de compra.
bogen
Imaging
2+3
2 years warranty plus an additional 3 years warranty when you register YOUI" Manfrotto
product online or by mail.
For further information on Premier Choice brands go to:
www.bogenimaging.us
Bogen Imaging warrants, to the original purchaser only, that this product will be free from defects in
materials and workmanship under nomral and proper usage for a period of (see
above)
from the date
of purchase. Rashtubes, batteries and cords excluded. Bogen Imaging's obligation under this warranty is
limited to replacing or repailing at Bogen Imaging's option, products or parts detemrined by Bogen
Imaging to be defective in materials, or workmanshipTo obtain warranty service, the purclhaser must
c1el0er the product or the defective part(s), ,.arefUlfy pad<ecl and
with
proof of purclhase date to: Bogen
Imaging 565
East
Gescent Avenue,
fD.
Box 506, Ramsey.
NJ
07446. All shipping expenses are the
purchasers responsibility, Ifthe product
has
been superseded, replacerrent will be made
with
a current
model ofthe sarre quality and equivalent function.Warranty of replacement
parts
is limited to 90
days
or the unexpired portion of the warranty period of the product on which the parts are being used,
whichever is longer:This
warranty
does not cover any defects or costs caused
by.
(I) modiiication,
alteration, repair or
se~ce
of this product by anyone
other
than Bogen Imaging;
(2)
physical abuse to,
overload of, or misuse of,the product or operation thereof in a manner contrary to the accompanying
instructions:
(3)
any use ofthe product otherthan that for which it
was
intended: or (4) shipment ofthe
product to Bogen Imaging for
se~ceThis
warranty
does not cover laibor costs. Under no circumstances
shall Bogen
Ima~ng
be lialble for any special incidental or consequential damages, including
but
not limited
to, personal injury. property damage, damage to or loss of equipment lost proiits or revenue, costs of
renting replacements
and
other additional expenses, even if Bogen
lma~ng
has been advsed of the
possibility of such damages. Some states
do
not allow the exclUSion or limitation of incldentai or
consequential damages, so the aIbove limitation or exclusion may not appfy to you.Any express warranty
not provded herein, and
any
remedy which
but
for
the
warranty
contained herein might arise by
implication or operation of
Iavv,
is hereby excluded and disclaimed including the implied warranties of
rrerchantalbility and of
the
fitness for a particular purpose. Some states do not allow limitation on implied
warranties, so
above
limitation may not appfy to you.This warranty g0es you speciiic leg;aI rights, and you
may
have
other rights, which may
vary
rom state to state.
2+3
~
2 anos de garantra mas una extension de 3 anos una vez efectuada la reglstracion
del producto on"line
0
por correo
Para mayor informacion sobre marcas Premier Choice entre en:
www.bogenimaging.us
BClgen Imaging
garan~za
sollmente aI comprador orglnal. que este pnxJucto se encuentra lib,-e de defectos en los
materiales y en la mana de obra bao condiciones de uso apropiado y nOlmal por un penodo de (-.er ,-eferencias
bao' 'Penodos de Garantia Limitada' ') desde la fecha de compra Quedan excluidos los tubas de destellolas baterlas
y los caJjes.
La oljigacion de BClgen Imaging bao esta garantJa esta Imitada areemplazar
0
,-eparal:segUn las Opelones
de Bogen Imaging productos
0
i"1I1:es que Bogen Imaging determine defectuosas en los matenales
0
maClO de obra
Para acceder aI servicio de garanua. el compradol" debe envlar el producto
0
laCs) palters) defectuosa(s). embalado
cUlciadosamente
y
con comprobante de fecha compra a: Bogen Imaging
565 East
Crescent Avenue. rD. BClx
506,
Ramsey
NJ 07446.
Todos los gastos de env'o san acargo del compradorSi el pn:xJucto hublese sido
descon~nuado
el reemplazo se hara con un modele coniente de la mlsma caidacl Y fUncion
ecu~alente.
La garantia
pala
el
reemplazo de pal1:es se limita a 90 dras
0
a la porcion de
~empo
remanente de la garantia del producto en el cual
estan
siendo usadas las partes, en todo caso el que sea de mayor duraCion. Esta galantia no cubr-e ningun defecto
o costos generados por: (I) Modificaoon aJtelacion. l-eparaCion
0
servicio de este prDducto PO'" OtJa persona que
no sea BClgen Imaging
(2)
Arusa fisico. sabrecarga.
0
utJl,zacron inaproplada del producto
0
alguna OpelaClon
contraria a las Instrucciones de usa (3) Cuaquier uso del producto distinto aI usa
PO"~
el cual este lUe Intencronaclo
I creado
(4) EI en",o de este produdo a Bogen Imagjng para efectuar la repalaClon. Esta galantia no cubre costas
de trabaJO nl laboraJes. BaJO ninguna crrcunstancra. Bogen Imaging es responsatJe por cualquie,'
~po
de dana PO"
incidente
0
como consecuencia de (*) lesiones en personas. dai'io de propiedad dano
0
penjida del ecUlpo. perdida
de ganancias
0
red~os
costos de alquiler c1ebido aI reemplazo del produdO u otm gasto asociado. aun baJO la
posibilidad de que BClgen Imaging hal'"
~do
aclvertido sabre estos plubables danos I eventos. Algunos estados no
perm~en
la exclusion
0
limitacron de danos
par
Incldentes
0
como consecuenc", de los mismos, en tal caso las
exclu~ones
Ylimitaciones alTIba mencronadas pueclen no aplrcar a su persona Cualquiel" otro garantJa expllcrta no
citada en este texto, y cualquier resarcimento que puecla sUrgir de esta garantia por implicacron y Opelacron de la
ley queda por ende excluida y no tenida en
con~deracron
InciUjendo las garantJas implrcitas del
mercan~llsmo
y
de
"' idoneidad para
propcis~os
especfficos. Algunos estados no
pe,m~en
la IimitaoOn en garantias implrcitas. por 10 cual
la limitaoOn apenas mencionacla puecle que no aplique a su persona Esta garantia Ie asegula derechos legales
especfficos
y
Ud. puede tenel" otms derechos - los cuales V31ian de estado en estado. (') la garantia pl-evee "' no
responsabilidad baJO los slguientes casos
peru
no se Irmrta a .105 msmos
Advertisement
