關於商標及註冊商標; 版權注意事項 - Pioneer ddj-t1 Operating Instructions Manual

指示燈名稱
CHAINED
音效控制 1 鍵
音效控制 2 鍵
音效控制 3 鍵
音效
! n 是通道號碼。
音效指定按鍵 1 為 4，音效指定按鍵 2 為 5。
! 按下 [SHIFT] 按鍵同時操作時，代碼即為 [SHIFT] 按鍵開啟時的代碼。
關於商標及註冊商標
! Pioneer 為 PIONEER CORPORATION 的註冊商標。
! Microsoft
®
、Windows Vista
®
Explorer 皆為 Microsoft Corporation 於美國及／
或其他國家的商標或註冊商標。
! Apple、 Macintosh、 Mac OS、 Safari、 iTunes 及 Finder
均是 Apple Inc. 於美國及其他國家註冊的商標。
! Intel 及 Pentium 均是 Intel Corporation 於美國及
其他國家的商標。
! ASIO 為 Steinberg Media Technologies GmbH 的商標。
! TRAKTOR 是 Native Instruments 的註冊商標。
! AMD Athlon 是 Advanced Micro Devices, Inc 的商標。
此處提及之公司及產品名稱皆為個別擁有者所有之商標。
本產品已獲非營利使用之授權。 本產品未獲商業用途之
授權（供營利使用） ，如播送（無線電視、衛星、有線
電視或其他類型的播送方式） 、 網際網路串流、 內部網路
（公司網路）或其他類型之網路， 或散佈電子資訊（線上
數位音樂傳輸服務） 。 您必須取得有關此類使用的授權。
如需詳細資料，請瀏覽 http://www.mp3licensing.com。
版權注意事項
為了自己個人娛樂而復製的某些內容，根據版權法在沒
有得到版權持有者同意時也許不能使用。
! 來自 CD 的復製音樂受到各個國家或國際條約的保護。 錄
製音樂的人自己要對所錄製內容是否合法負全部責任。
! 處理從互聯網上下載的音樂時， 下載音樂的人自己要對
下載內容是否按照下載站點的契約使用負全部責任。
規格
AC 變壓器
功率 ................AC 100 V 至 240 V，50 Hz/60 Hz
額定電流 .................................. 300 mA
額定輸出 ............................. DC 5 V，2 A
一般 – 主機
耗電量（使用 AC 變壓器時） .................. 700 mA
主機重量 .................................. 4.9 kg
最大尺寸
...... 680 mm（寬）× 95.2 mm（高）× 318 mm（深）
可容忍的操作溫度 ............... +5 ° C 至 +35 ° C
容許操作濕度 ................. 5% 至 85%（無凝結水）
32
Zhtw
MIDI 訊息（電腦至本機）
[SHIFT] 按鍵關閉時
9n 66 dd
9n 71 dd
9n 72 dd
9n 73 dd
9n 67 dd
® ®
、Windows 及 Internet
[SHIFT] 按鍵開啟時
9n 94 dd
9n 99 dd
9n 100 dd
9n 101 dd
9n 95 dd
音訊部分
額定輸出位準
MASTER OUT 1 ....................... 4.2 Vrms
MASTER OUT 2 ....................... 2.1 Vrms
總諧波失真
MASTER OUT 1 ........................ 0.006 %
MASTER OUT 2 ........................ 0.006 %
頻率特性
MASTER OUT 1 ................. 20 Hz 至 20 kHz
MASTER OUT 2 ................. 20 Hz 至 20 kHz
訊噪比（在電腦上播放時）
MASTER OUT 1 .......... 103 dB（以額定輸出時）
MASTER OUT 2 .......... 103 dB（以額定輸出時）
輸入阻抗
AUX ....................................24 kW
MIC ....................................10 kW
輸出阻抗
MASTER OUT 1 ...................... 1 kW 以下
MASTER OUT 2 ...................... 1 kW 以下
PHONES .................................41 W
輸入／輸出端子
USB 端子
B 類型 ..................................1 組
MASTER OUT 1 輸出端子
TRS 電話插孔（Ø 6.3 mm） .................1 組
MASTER OUT 2 輸出端子
RCA 接腳插孔 ............................1 組
PHONES 輸出端子
立體聲電話插孔（Ø 6.3 mm） ...............1 組
立體聲迷你電話插孔（Ø 3.5 mm） ...........1 組
AUX 輸入端子
RCA 接腳插孔 ............................1 組
MIC 輸入端子
電話插孔（Ø 6.3 mm） .....................1 組
! 為達改善目的，本機與隨附軟體之規格及設計如有變
更恕不另行通知。
! © 2011 日本先鋒公司。版權所有。
指示燈色彩
橘色 熄滅 = 0， 亮起 = 127
橘色 熄滅 = 0， 亮起 = 127
橘色 熄滅 = 0， 亮起 = 127
橘色 熄滅 = 0， 亮起 = 127
橘色 熄滅 = 0， 亮起 = 127
注意