Table of Contents
Advertisement
We would recommend that you carefully study these Operating Instructions before attempting to
operate the unit, and that you note the Important Safety Instructions.
Keep pages 3 and 8 open when reading this manual, to make easier identify the different parts of
the product.
Os recomendamos que estudiar cuidadosamente estas instrucciones antes de intentar operar la
unidad, y en la que la nota Instrucciones de seguridad importantes.
Guardar las páginas 3 y 8 abiertos en el momento de leer este manual, para hacer más fácil
identificar las diferentes partes del producto.
Operating Instructions
MANUAL DE INSTRUCCIONES
3
8
Vacuum Cleaner
ASPIRADORA
MC-CL481
Model No.
.
MC-CL483
No. Model
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Panasonic MC-CL481
Summary of Contents for Panasonic MC-CL481
-
Page 1: Operating Instructions
Operating Instructions MANUAL DE INSTRUCCIONES Vacuum Cleaner ASPIRADORA MC-CL481 Model No. MC-CL483 No. Model We would recommend that you carefully study these Operating Instructions before attempting to operate the unit, and that you note the Important Safety Instructions. Keep pages 3 and 8 open when reading this manual, to make easier identify the different parts of the product. -
Page 2: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS / / INDICE Page / / Página Page / / Página • Important safety instructions for the user C) How to operate your cleaner ....... 2 ........... 5 • ................2 ..................5 • Advertencias Importantes para la seguridad del usuario Cómo utilizar su aspiradora .. - Page 3 C(a) C(b)
-
Page 4: A) Identification Of Main Parts
A) Cepillo ionizador (Sólo MC-CL483) B) Cepillo de suelo (Sólo MC-CL481) C) Tubo de Extensión (a) Tubo de extensión - metal (MC-CL483) (b) Tubo de Extensión - plástico (MC-CL481) D) Manguera E) Tubo curvado Manguito de conexión G) Regulador de aspiración... -
Page 5: C) How To Operate Your Cleaner
C - HOW TO OPERATE YOUR CLEANER / COMO UTILIZAR SU ASPIRADORA Pull out the power cord and put the plug into the socket outlet. ON/OFF switch button (O) To start or stop the cleaner, press the button. Switch knob button (M) To increase or reduce the power, turn the button. -
Page 6: D) Maintenance And Servicing
D - MAINTENANCE AND SERVICING / MANTENIMIENTO Y REPARACION CAUTION • The plug must be removed from the socket outlet before cleaning or maintaining the appliance. • To avoid injury, keep your fingers and hands away from the rotary brush. •... - Page 7 Cómo vaciar el contenedor de polvo IMPORTANTE: Vacíe el contenedor de polvo cuando esté lleno o cuando la potencia de aspiración no sea buena. NOTA: Si se desea aspirar polvo muy fino, tal como sustancias polvizas o similares, puede ocurrir que se reduzca la potencia de aspiración. Si esto ocurre, vacíe el contenedor de polvo y compruebe si hay polvo obstruyendo los filtros.
- Page 8 D-11 Brush Screw Groove 刷子 Rotary brush Cepillo 螺絲槽 旋轉刷 Ranura de tornillo Cepillo rotatorio Rotary brush cover 旋轉刷蓋 Roller Cobertor del cepillo rotatorio 滾輪 D-10 Rodillo Support shaft (A side) 撐軸 (A 邊) Mango (lado A) Support shaft (B side) 撐軸...
-
Page 9: Specifications
SPECIFICATIONS / / ESPECIFICACIONES SPECIFICATIONS MC-CL483 MC-CL481 MC-CL481 (TAIWAN) Input power (Max) 1800W 1500W 1250 - 1400W Input power (IEC) 1500W 1250W Power control Rotary Cord rewind Dimensions (W x L x H) 290mm x 425mm x 317mm Net weight 5.1 kg... - Page 10 MEMO...
- Page 11 MEMO...
- Page 12 FOR TAIWAN ONLY / / SÓLO PARA TAIWAN 02 2223-5121 Panasonic Manufacturing Malaysia Berhad (6100-K) No.3, Jalan Sesiku 15/2, Shah Alam Industrial Site, 40200 Shah Alam, Selangor Darul Ehsan, Malaysia. http://www.panasonic.co.jp/global/ Printed in Malaysia V01Z6210G...