Download Print this page

Iqua BHS-701 User Manual

Wireless stereo headset
Hide thumbs Also See for BHS-701:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

®
Bluetooth
Wireless Stereo Headset
BHS -701
User Guide

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BHS-701 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Iqua BHS-701

  • Page 1 ® Bluetooth Wireless Stereo Headset BHS -701 User Guide...
  • Page 2 !" #$%&'()*+,-.+*/,01,2.*0345.45 67.879.:*3;*5<.*/83=>05...
  • Page 3 B83=>05*%/.09;90,5934+ #$%&'( )*+,-.! +/0&( !1.2345262!7723852629:23*52;; 8&/<=>( ?:< @A'B2>/;&( CD2>$2!"2= #EF/G2D'AH/I<2>/;&( CD2>$2!.2= +>AI%JH2>/;&( CD2>$2:9.2= K=AL</I<2>/;&( 8/>=/I2:M9= )A>>&LH2>HD&( 4/,N$'H;&L2JA>>&LH )'E&>$$>=2+>AI%AL%( )'E&>$$>=2+D&GM2!M" +EDD$L>&%2)'E&>$$>=2DL$O/'&F( *AI%FOL&&2!M.2AI%2*&A%F&>2!M! P"QNR2PSTKN K$II&G>/$I( N$/I>,>$,D$/I> NA/L&%2%&U/G&F( CD2>$2?R2$I&2A>2A2>/;& VD&LA>/I<2%/F>AIG&( !.2;&>&LF VD&LA>/I<2>&;D&LA>EL&2LAI<&( ,".WK2>$2X99WK +>$LA<&2>&;D&LA>EL&2LAI<&( ,".WK2>$2X99WK "...
  • Page 4 Contents English .......................5 .........................15 .........................25 Bahasa Indonesia.....................35 日本語 ......................47 .........................57 ........................67 Bahasa Melayu....................77 ........................87 ........................97...
  • Page 5: Overview Of The Product

    7. Charging connector 3. Volume Up-button Increases the volume 8. How-to-wear the headset Your Iqua BHS-701 is designed to be 4. Multifunction-button comfortably worn behind your head with the Power on/off, answer/end call, play/pause strap. The microphone is integrated in the music right earpiece.
  • Page 6: Getting Started

    Getting Started Charging the battery Before using BHS-701 for the first time, you must charge it for approximately 3.5 hours. When the battery is fully charged, it provides up to 12 hours of talk time, 10 hours of music listening time and up to 350 hours of standby time.
  • Page 7 Pairing is the process of linking BHS-701 with your compatible Bluetooth mobile phone*. After this process is completed, you can use the BHS-701 with the paired mobile phone. If you want to use the BHS-701 with another mobile phone, you must repeat the pairing process again.
  • Page 8 4. When phone has found the headset, it will show Iqua BHS-701 on its screen. 5. In order to pair with the phone, enter the PIN code of BHS-701, which is 0000. 6. After pairing, BHS-701 automatically connects with your mobile phone. Once pairing and connection are succeeded, you will hear a sound and the blue light flashes every 3 seconds.
  • Page 9: Call Functions

    Once the headset is back in range again, long press the Multifunction -button, the connection will be re-formed. If the headset is out of range for less than 1 minute, it will reconnect to phone automatically. Call Functions Answer a call Press the Multifunction -button shortly to answer an incoming call.
  • Page 10 Erase paired devices The BHS-701 can be paired to up to 8 devices. Once it is already paired to 8 devices, the 9th paired device will replace the 1st paired device. You can also erase the paired device list of the headset in order to pair it with new devices.
  • Page 11: Music Functions

    Music functions To Play Make sure your headset is connected to mobile phone in Advanced Audio profile. Simply press Multifunction -button to play the music on the headset. To Pause While listening to the music, press Multifunction -button to pause the music. Skip one track forward While listening to the music, press the Forward -button to change to the next song.
  • Page 12: Power Management

    Light indication summary The BHS-701's LED lights can be blue or red and are usually accompanied by a sound signal. • Blue light flashes continuously - power is on but no Bluetooth-connection. • Blue light flashes every 3 second - headset in standby mode (paired and connected).
  • Page 13: Care And Maintenance

    Temperature extremes may affect the ability of the battery to charge. Always try to keep the device between 15 °C and 25 °C (59 °F and 77 °F). Leaving the device in hot or cold places such as in closed car in summer or winter conditions will reduce the capacity and lifetime of the battery.
  • Page 14 How to get service for my IQUA Product? If you believe that you are entitled to a repair or replacement of your IQUA product based on your statutory rights under the applicable national laws relating to the sale of consumer products or warranty given by the retailer who has sold the IQUA Product to you, please contact your retailer.
  • Page 15 BHS-701 Iqua BHS-701...
  • Page 16 BHS-701 BHS-701 BHS-701 BHS-701...
  • Page 17 BHS-701 BHS-701 BHS-701 BHS-701 BHS-701 BHS-701 www.iqua.com...
  • Page 18 BHS-701 BHS-701 Iqua BHS-701 BHS-701 0000 BHS-701 BHS-701 BHS-701 BHS-701 BHS-701 BHS-701...
  • Page 20 BHS-701...
  • Page 22 BHS-701 • • • • •...
  • Page 23 – – – – – – – – – –...
  • Page 24 IQUA IQUA IQUA Iqua Ltd. BHS-701 1999/5/EC Copyright © 2006 Iqua Ltd 0560 FCC-ID: TUF-BHS701 6574A-BHS701...
  • Page 35: Tinjauan Umum Produk

    7. Konektor pengisian 3. Tombol Volume Naik Menambah volume 8. Cara memakai headset Iqua BHS-701 didesain agar nyaman dipakai 4. Tombol multi fungsi di belakang kepala Anda dengan tali ikat. Daya hidup/mati, jawab/akhiri panggilan, Dilengkapi mikrofon yang terpadu di sisi putar/jeda musik dengar sebelah kanan.
  • Page 36 Persiapan Awal Mengisi baterai Sebelum menggunakan BHS-701 untuk pertama kali, Anda harus mengisi baterainya selam kira-kira 3,5 jam. Setelah baterai penuh terisi penuh, tersedia hingga 12 jam waktu bicara, 10 jam waktu untuk mendengarkan musik dan hingga 350 jam waktu siaga. Selalu gunakan pengisi baterai yang tersedia dalam kemasan penjualan.
  • Page 37 Pemasangan adalah proses pengaitan BHS-701 dengan ponsel Bluetooth Anda yang kompatibel*. Setelah proses ini tuntas, Anda dapat menggunakan BHS-701 hanya dengan ponsel pasangan ini. Jika ingin menggunakan bhs-701 dengan ponsel yang lain, Anda harus mengulangi lagi proses pemasangan ini. Meskipun BHS-701 dapat dipasangkan hingga dengan 8 telepon yang kompatibel, namun hanya bisa dihubungkan ke satu telepon setiap kali.
  • Page 38 4. Setelah telepon menemukan headset, telepon akan memperlihatkan Iqua BHS-701 pada layarnya. 5. Untuk dapat memasangkan dengan telepon, masukkan kode PIN BHS-701, yaitu 0000. 6. Setelah memasangkan, BHS-701 secara otomatis menghubung ke ponsel Anda. Setelah memasangkan dan koneksi berhasil dilangsungkan, Anda akan mendengar bunyi dan sinar biru berkedip setiap 3 detik.
  • Page 39 Ada kalanya headset keluar dari kisaran operasi Bluetooth untuk sementara (misalnya, pengguna yang memakai headset berjalan menjauhi telepon hingga 10 meter), headset akan diputuskan dari telepon dan pengguna akan mendengar nada peringatan dari headset. Sekarang, Headset berada dalam mode "daya hidup tetapi tidak ada koneksi Bluetooth" (sinar biru berkedip terus-menerus).
  • Page 40 Tekan tombol Volume Naik untuk menambah volume. Untuk mengurangi volume, tekan tombol Volume Turun. Hapus perangkat pasangan BHS-701 dapat dipasangkan hingga dengan 8 perangkat. Setelah dipasangkan dengan 8 perangkat, perangkat pasangan ke-9 akan menggantikan perangkat pasangan ke-1. Anda juga dapat menghpaus daftar perangkat pasangan headset agar dapat memasangkannya dengan perangkat baru.
  • Page 41 Menyetel ulang perangkat keras Untuk menyetel ulang perangkat keras sewaktu pengisi baterai masih dicolokkan ke headset dan headset sedang aktif, tekan sekilas kedua tombol Volume Naik dan Volume Turun secara serempak. Headset akan dimatikan (sinar padam) setelah perangkat keras disetel ulang.
  • Page 42 Fungsi musik Untuk Memutar Pastikan headset Anda dihubungkan ke ponsel dalam profil Audio Tingkat Lanjut Tekan satu kali tombol Multi Fungsi untuk memutar musik di headset. Untuk Menunda sejenak Sewaktu mendengarkan musik, tekan tombol Multi Fungsi untuk menunda musik sejenak. Maju melangkaui satu trek Sewaktu mendengarkan musik, tekan tombol Maju untuk mengganti ke lagu berikutnya.
  • Page 43 Ringkasan indikasi sinar Sinar LED BHS-701 dapat berwarna biru atau merah dan biasanya diiringi bunyi sinyal. • Sinar biru berkedip terus-menerus - daya hidup tetapi tidak ada koneksi Bluetooth. • Sinar biru berkedip setiap 3 detik - headset dalam mode siaga (berpasangan dan terhubung).
  • Page 44: Perawatan Dan Pemeliharaan

    Suhu ekstrem dapat mempengaruhi kemampuan baterai untuk mengisi. Selalu jaga suhu perangkat antara 15 °C dan 25 °C (59 °F dan 77 °F). Meninggalkan perangkat di tempat panas atau dingin, seperti di dalam mobil yang tertutup di musim panas atau di musim dingin, akan mengurangi kapasitas dan masa pakai baterai.
  • Page 45 – Jangan sampai perangkat terpaparkan dan mengenai benda tajam karena ini akan menimbulkan goresan dan kerusakan. – Jangan menusukkan apa pun ke dalam perangkat karena ini dapat merusak komponen bagian dalam. – Jangan membongkar perangkat atau pengisi baterai karena tidak ada bagian yang dapat diservis pada keduanya, dan selain itu, Anda dapat terkena voltase yang berbahaya atau bahaya lainnya.
  • Page 46 Bagaimana mendapatkan servis untuk Produk IQUA saya? Jika Anda yakin bahwa Anda berhak atas perbaikan atau penggantian Produk IQUA Anda berdasarkan ketentuan hukum di bawah undang-undang nasional yang berlaku dan berkaitan dengan penjualan produk konsumen atau jaminan yang diberikan oleh pengecer yang telah menjual Produk IQUA kepada Anda, silakan menghubungi toko yang bersangkutan.
  • Page 47 製品の概要 (1 ページをご覧ください ) 5. 順送りボタン 1. 動作表示インジケータ 次の曲のトラックへと送る 青またはオレンジの LED 灯で状態を表示 6. 逆送りボタン 2. ボリュームダウンボタン 前の曲に戻る 音量を小さくする 7. 充電用コネクタ差込口 3. ボリュームアップボタン 音量を大きくする 8. ヘッドフォンのご利用方法 Iqua BHS-701 は、後頭部にストラップをか 4. マルチファンクションボタン けて快適にご利用いただけるようデザインさ 電源オン / オフ、通話 / 終話、音楽の再生 / れています。マイクロフォンは右のヘッド 一時停止 フォン部に組み込まれています。...
  • Page 48 お使いになる前に バッテリーの充電 BHS-701 をご利用になる前に、必ず本体の充電を行ってください。充電時間の目安は約 3.5 時間です。バッテリーは1度満充電されると、12 時間の通話と、10 時間の音楽再生、 350 時間の待機が可能になります。充電には、パッケージに同梱されている充電器のみをご 利用ください。 BHS-701 本体に充電ケーブルを接続してください。 AC アダプターをコンセントに差し込んでください。オレンジの LED 灯が点灯します。 バッテリーの充電が完了すると、オレンジのインジケータは自動的に消灯します。 電源のオン / オフ BHS-701 の電源を入れる ヘッドフォンの電源がオフのときに、サウンドが鳴り、青い LED 灯が点滅するまでマルチ ファンクションボタンを長押ししてください。 BHS-701 の電源を切る ヘッドフォンの電源がオンのときに、サウンドが鳴り、オレンジの LED 灯が1回点滅して 電源が切れるまでマルチファンクションボタンを長押ししてください。...
  • Page 49 BHS-701 と携帯電話のペアリング ペアリングは Bluetooth 対応携帯電話 * と BHS-701 を接続するのに必要な初期設定です。 1度ペアリングが完了すると、ペアリングされた携帯電話のみ BHS-701 で使用出来ます。 別の携帯電話と接続するためには接続したい携帯電話と再度ペアリングをする必要がありま す。互換性のある携帯電話とのペアリングは 8 台まで登録できますが、1度に通話できるの は 1 台のみです。8 台まで登録された後、9 台目を登録する場合は、1 番始めにペアリング された携帯電話が消去されます。 初めてお使いになる場合 初めて BHS-701 の電源を入れる際には、自動的にペアリングモードになります ( 青とオレ ンジの LED 灯が交互に点滅します )。次のステップ 3 ∼ 6 に従って、ヘッドフォンと携帯 電話のペアリングを行って下さい。 2 回目以降のご利用...
  • Page 50 手動での BHS-701 と携帯電話のペアリング 1. ヘッドフォンの電源がオフのときに、サウンドが鳴って青とオレンジの LED 灯が交互に 点滅するまでマルチファンクションボタンを長押ししてください。 2. ボタンを離します。これで BHS-701 はペアリングモードとなりました。 3. 携帯からのデバイスの検索とペアリングについては、各携帯電話で方法が異なる場合があ りますので、詳しくは、各携帯電話の取扱説明書をご覧ください。 4. 携帯電話がヘッドフォンを検索すると、Iqua BHS-701 が画面に表示されます。 5. 携帯電話とペアリングを開始するには、BHS-701 の PIN コードを 0000 と入力してくだ さい。 6. ペアリングが完了すると、BHS-701 は自動的に携帯電話と接続します。ペアリングと接 続が確立されると、サウンドが鳴り、青の LED 灯が 3 秒ごとに点滅します。これでヘッド フォンからの通話、受話が可能となりました。 BHS-701 と携帯電話の接続を解除する 携帯電話と BHS-701 の接続を解除するには、ヘッドセットの電源を切ります。...
  • Page 51 フォンは携帯電話からの接続が解除され、ヘッドフォンからは警告のサウンドが聞こえます。 ヘッドセットは「電源オン /Bluetooth なし」モードになります ( 青の LED 灯が継続的に点 滅します )。ヘッドフォンが再び動作範囲に入ったら、マルチファンクションボタンを押し ます。すると接続が再開されます。ヘッドフォンが動作範囲外に出た時間が 1 分以下の場合 は、自動的に携帯電話と接続を開始します。 電話の機能 受話 マルチファンクションボタンを短く押して、かかってきた電話に応答します。受話の状態に なると、音が聞こえてきます。 終話 マルチファンクション ボタンを短く押して、通話を終了します。電話が切れると、サウン ドが鳴ります。 着信拒否 着信中にマルチファンクションボタンを長押しすることで着信拒否が出来ます。通話拒否の 状態になるとサウンドが聞こえてきます。 リダイヤル 音が聞こえるまでマルチファンクションボタンを長押しします。もう1度マルチファンク ションボタンを長押しし、ダイヤル音が聞こえるまで押さえます。...
  • Page 52 ボイスダイヤル ( 該当する携帯電話の機種のみ ) 携帯電話のボイスダイヤル機能を有効にするには、マルチファンクションボタンを短く押し ます。音が聞こえたら、ボイスタグを言います。詳細は各携帯電話の取扱説明書をご覧くだ さい。携帯電話によっては、ボイスダイヤルの機能が付属していない場合もあります。 ボリューム調節 ボリュームアップボタンを押して音量を大きくします。ボリュームダウンボタンを押して音 量を小さくします。 ペアリングされたデバイスを削除する BHS-701 には 8 台までのデバイスをペアリングできます。8 台まで登録した後 9 台目を登 録する場合は、1 番始めにペアリングされた携帯電話が消去されます。新規デバイスのペア リングの際に、すでにペアリングされているデバイスのリストから不要なものを削除するこ とも出来ます。ヘッドセットの電源が入っているのをご確認の上、順送り ボタンと逆送り ボタンを、紫の LED 灯が点灯するまで同時に長押しします ( するとヘッドフォンから、今 までペアリングされたすべてのデバイス情報が削除されます )。 ハードウェアのリセット ハードウェアをリセットするには、充電器をヘッドフォンに挿入し、ヘッドフォンの電源が オンになっているのをご確認の上、ボリュームアップとボリュームダウンボタンを同時に押 します。ハードウェアのリセットが完了すると、ヘッドフォンの電源が切れます (LED 灯が 消灯します )。ハードウェアのリセットは、ヘッドフォンの通信状態が悪い場合などに行っ てください。...
  • Page 53 音楽を聴く 再生 ヘッドフォンが A2DP に対応している携帯電話に接続されているのをご確認ください。マル チファンクションボタンを押すと音楽を再生でき、ヘッドフォンから音楽が流れます。 一時停止 音楽を聴いている間、マルチファンクションボタンを押すと、音楽を一時停止できます。 トラックをスキップし、次のトラックに進む 音楽を聴いている間、順送りボタンを押すと、次の音楽に進むことができます。 前のトラックに戻る 音楽を聴いている間、逆送りボタンを押すと、前の音楽に戻ることができます。 早送り 音楽を聴いている間、順送りボタンを長押しします。 巻き戻し 音楽を聴いている間、逆送りボタンを長押しします。...
  • Page 54 動作表示 BHS-701 の LED 灯には青色、オレンジがあり、通常はサウンドも同時に鳴るようになって います。 青の LED 灯が継続的に点滅 - 電源はオンですが、 Bluetooth の接続のないモードになって • います。 青のLED灯が3秒ごとに点滅 - ヘッドフォンが待機モードになっています(ペアリングされ、 • 接続されています )。 青とオレンジの LED 灯が交互に点滅 - ペアリングモードとなっています。 携帯電話でペ • アリング動作が完了されるのを待機しているところです。 オレンジの LED 灯が 3 秒ごとに点滅 - バッテリー残量低下 • オレンジの LED 灯が継続的に点灯 - 充電中...
  • Page 55 使用しない場合でも、時間とともにバッテリーは自然に放電します。 極端な温度の状況下でも、バッテリーの充電能力に影響を与える場合があります。本機は必 ず 15 °C から 25 °C の間でご利用ください (59 °F ∼ 77 °F)。 閉め切った車内など極端に暑い 場所や冬季の使用などで極端に寒い場所に放置する場合も、バッテリーの寿命を短くしてし まいます。極端な温度差にさらされて熱くなった、あるいは冷たくなったバッテリーでは、 充電されていても機器が作動するまでにしばらく時間がかかることがあります。特に零度以 下の温度にさらされた場合、バッテリーの動作は制限されます。湿気の多い環境下で充電し ないでください。 お手入れとメンテナンス 防水加工は施されていないため、機器は水中や水分の多い環境、または湿気の多い場所 – でのご利用は避けてください。 埃や塵の多い場所に本機を保管しないでください。駆動部品と電子構成材に破損が及ぶ – 場合があります。 極端に暑い場所に本機を保管しないでください。高温により、電子部品の寿命が短くな – る事があります。またバッテリーの損傷、プラスチック部品の歪みや溶解の原因となり ますのでご注意ください。 極端に寒い場所に本機を保管しないでください。本機を通常の温度に戻すときに、本機 – 内部に結露が発生し、回路基板などに損傷が発生する場合があります。 本機を落としたり、叩いたり、激しく振動させたりしないでください。乱暴に扱うこと – で内部の電子回路基盤や精巧な機械部品に損傷が及ぶ場合があります。 本機をクリーニングする際は、劇薬、洗浄用溶剤、強い洗剤等の使用は避けてください。 – レンズのクリーニングの際は、やわらかく、清潔で乾いた布をご利用ください。 –...
  • Page 56 本機の内部に物を挿入しないでください。内部の構成材に損傷が及ぶ場合があります。 – 本機には、自己修理品が含まれていないため、本体や充電器は解体しないでください。 – 電圧などで人体に危険が及ぶ場合があります。 現地の法律を遵守してご利用ください。本機を破棄する場合は、通常の家庭用ご みと一緒に回収に出さず、定められた電子機器リサイクルの方法に従って処分し てください。 IQUA 製品を修理する場合は ? お住まいの地域の消費者保護法など、該当する法律によって定められた範囲内で、または IQUA 製品の小売店からの保証の範囲内での交換、または修理が必要な場合は、お買い求めの 小売店にご連絡ください。 EC 適合宣言書 Iqua Ltd. は、製品 BHS-701 が、理事会指令 :1999/5/EC の要求事項に適合していることを当 社の責任において宣言します。 Copyright © 2006 Iqua Ltd 0560 FCC-ID:TUF-BHS701 6574A-BHS701...
  • Page 67 BHS-701...
  • Page 68 Iqua BHS-701 BHS-701...
  • Page 69 BHS-701 BHS-701 BHS-701 BHS-701 BHS-701 BHS-701 BHS-701 BHS-701...
  • Page 70 BHS-701 BHS-701 “ ” ( www.iqua.com...
  • Page 71 BHS-701 BHS-701 Iqua BHS-701 0000 BHS-701 BHS-701 BHS-701 BHS-701 BHS-701 BHS-701...
  • Page 72 “ ” (...
  • Page 73 BHS-701...
  • Page 74 Advanced Audio...
  • Page 75 BHS-701 • • • • •...
  • Page 76 ° ° C (59 ° °...
  • Page 77 – – – – – – – – –...
  • Page 78 – IQUA IQUA IQUA Iqua Ltd. BHS-701 Council Directive: 1999/5/EC Copyright © 2006 Iqua Ltd 0560 FCC-ID: TUF-BHS701 6574A-BHS701...
  • Page 79 Mengurangkan kelantangan 7. Penyambung pengecas 3. Bebutang Tingkatkan Kelantangan Meningkatkan kelantangan 8. Cara memakai headset BHS-701 Iqua anda direka bentuk untuk dipakai 4. Bebutang Pelbagai fungsi dengan selesa di belakang kepala anda dengan Menghidupkan/mematikan kuasa, menjawab/ menggunakan talinya. Mikrofon diintegrasikan di menamatkan panggilan, memain/menjeda muzik dalam alat telinga kanan.
  • Page 80 Untuk Bermula Mengecas bateri Sebelum menggunakan BHS-701 untuk pertama kali, anda mesti mengecaskan ia selama lebih kurang 3.5 jam. Apabila bateri sudah dicas sepenuhnya, ia akan menyediakan sehingga 12 jam masa berbual, 10 jam masa mendengar muzik dan sehingga 350 jam masa bersedia.
  • Page 81 Bluetooth*. Setelah selesai proses ini, anda boleh menggunakan BHS-701 dengan telefon bimbit yang dipasang. Jika anda hendak menggunakan BHS-701 dengan sebuah telefon bimbit lain, anda mesti mengulangi proses pemasangan sekali lagi. Walaupun BHS-701 boleh dipasangkan dengan sebanyak 8 buah telefon yang serasi, ia hanya boleh bersambung dengan sebuah telefon pada satu masa.
  • Page 82 3. Semak panduan pengguna telefon anda untuk butir-butir tentang cara mencari dan membuat pasangan. 4. Apabila telefon telah menjumpai headset, ia akan memaparkan Iqua BHS-701 pada skrinnya. 5. Untuk berpasangan dengan telefon, masukkan kod PIN bagi BHS-701, iaitu 0000. 6. Setelah berpasangan, BHS-701 akan bersambung secara automatik dengan telefon bimbit anda.
  • Page 83 Ada masanya headset berada di luar julat pengendalian Bluetooth (sehingga 10 meter, contohnya, apabila pengguna yang memakai headset berjalan menjauhi telefon), sambungan headset dengan telefon akan diputuskan dan pengguna akan terdengar nada amaran dari headset). Headset kini berada dalam mod “dihidupkan tetapi tiada sambungan Bluetooth” (lampu biru memancar dengan berterusan).
  • Page 84 Kurangkan Kelantangan. Padam peranti berpasangan BHS-701 boleh dipasangkan dengan sebanyak 8 buah peranti. Apabila ia telah dipasangkan dengan 8 buah peranti, peranti ke-9 yang dipasangkan akan menggantikan peranti pertama yang telah dipasangkan. Anda boleh juga memadam senarai peranti berpasangan headset untuk memasangkan ia dengan peranti-peranti baru.
  • Page 85 Menetapkan semula perkakasan Untuk menetapkan semula perkakasan, semasa pengecas diplagkan ke dalam headset dan headset dihidupkan, tekan butang-butang Tingkatkan Kelantangan dan Kurangkan Kelantangan untuk seketika pada masa yang sama. Headset akan dimatikan (lampu akan terpadam) apabila perkakasan ditetapkan semula. Anda boleh melakukan penetapan semula perkakasan dan memulakan semula headset jika headset tersekat.
  • Page 86 Fungsi muzik Untuk Main Pastikan headset anda disambung kepada telefon bimbit dalam profil Audio Lanjutan. Tekan sahaja bebutang Pelbagai fungsi untuk memainkan muzik dalam headset. Untuk Menjeda Semasa mendengar muzik, tekan bebutang Pelbagai fungsi untuk menjedakan muzik. Melangkau satu trek ke hadapan Semasa mendengar muzik, tekan bebutang Maju untuk bertukar ke lagu seterusnya.
  • Page 87 Ringkasan penunjuk lampu Lampu-lampu LED BHS-701 berwarna biru atau merah dan lazimnya disertai suatu isyarat bunyi. • Lampu biru memancar secara berterusan - kuasa dihidupkan tetapi tiada sambungan Bluetooth. • Lampu biru memancar setiap 3 saat - headset dalam mod bersedia (dipasangkan dan bersambung).
  • Page 88 untuk tempoh yang lebih daripada yang perlu kerana pengecasan berlebihan akan memendekkan jangka hayat bateri. Jika dibiarkan begitu sahaja, lama-kelamaan, sebuah bateri yang dicas sepenuhnya akan ternyahcas sendiri. Suhu yang ekstrem mungkin meninggalkan kesan ke atas keupayaan bateri untuk mengecas. Cuba kekalkan peranti dalam suhu antara 15 °C dan 25 °C (59 °F dan 77 °F).
  • Page 89 – Jangan guna bahan kimia yang lelas, pelarut pencuci atau detergen yang kuat untuk membersihkan peranti. – Guna sehelai kain lembut yang bersih dan kering untuk membersihkan mana-mana lensa. – Jangan dedahkan peranti anda kepada sentuhan dengan objek tajam kerana ini akan mengakibatkan calar dan kerosakan.
  • Page 90 IQUA anda berdasarkan hak-hak statutori anda di bawah undang-undang negara yang diguna pakai berkaitan penjualan produk konsumer atau waranti yang diberi oleh penjual runcit yang telah menjual Produk IQUA itu kepada anda, sila hubungi penjual runcit anda. PENGISYTIHARAN KEPATUHAN Kami, Iqua Ltd.
  • Page 91 BHS-701 Iqua BHS-701...
  • Page 92 BHS-701 BHS-701 BHS-701 BHS-701...
  • Page 93 BHS-701 BHS-701 BHS-701 BHS-701 BHS-701 BHS-701 BHS-701 www.iqua.com...
  • Page 94 BHS-701 BHS-701 Iqua BHS-701 BHS-701 0000 BHS-701 BHS-701 BHS-701 BHS-701 BHS-701...
  • Page 96 BHS-701...
  • Page 97 (Advanced Audio profile)
  • Page 98 BHS-701 • • • • •...
  • Page 99 – – – – – – – – – –...
  • Page 100 IQUA IQUA IQUA Iqua Ltd. BHS-701 1999/5/EC Copyright © 2006 Iqua Ltd 0560 FCC-ID:TUF-BHS701 6574A-BHS701...
  • Page 101 BHS-701 Iqua BHS-701...
  • Page 102 BHS-701 BHS-701 BHS-701 BHS-701...
  • Page 103 BHS-701 BHS-701 BHS-701 BHS-701 BHS-701 BHS-701 BHS-701 www.iqua.com...
  • Page 104 BHS-701 BHS-701 Iqua BHS-701 BHS-701 0000. BHS-701 BHS-701 BHS-701 BHS-701 BHS-701...
  • Page 106 BHS-701...
  • Page 108 BHS-701 • • • • •...
  • Page 109 15°C 25°C 59°F 77°F – – – – – – – – – –...
  • Page 110 IQUA IQUA IQUA BHS-608 1999/5/EC Copyright © 2006 Iqua Ltd 0560 FCC-ID: TUF-BHS701 6574A-BHS701...
  • Page 111 ?<&2)'E&=$$=<2o$F%2:@FA2@H%2'$;$G2@F&2$oH&%2IJ2)'E&=$$=< 2+PwT2PHM12@H%2@HJ2EG&2$Q2GEM<2:@FAG2IJ2PvBN2 .G2'.M&HM&%12U=<&F2=F@%&:@FAG2@H%2=F@%&2H@:&G2I&'$H;2=$2=<&.F2F&GC&M=.R&2$oH&FG1 BH%&F2H$2M.FME:G=@HM&G2%$&G2PvBN2@GGE:&2@HJ2'.@I.'.=J2Q$F2'$GG2$Q2$F2%@:@;&2=$2$F2M$FFEC=.$H2$Q2%@=@T2Q$F2@HJ2 '$GG2$Q2CF$Q.=T2'$GG2$Q2IEG.H&GGT2F&R&HE&GT2M$H=F@M=GT2@H=.M.C@=&%2G@R.H;G2.HMF&@G&%2M$G=G2$F2&6C&HG&G2$F2Q$F2 @HJ2.H%.F&M=T2GC&M.@'T2.HM.%&H=@'2$F2M$HG&lE&H=.@'2%@:@;&G2<$oG$&R&F2M@EG&% K$CJF.;<=2ê2!--j2PlE@24=%2 D"...
  • Page 112 www.iqua.com...