Pioneer deh-x3550UI Owner's Manual page 76

‫ﺕ‬ ‫ﺎ ﻘ‬ ‫ﺤ ﻠ‬ ‫ﻤ ﻟ ﺍ‬
‫ﺕ‬ ‫ﺎ ﻔ‬
‫ﺮ ﺷ‬ ‫ﺎ ﺒ ﻣ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺎ ﻴ ﺗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻟ ﻮ ﻓ‬ ١٤٫٤
................
‫ﻦ ﻣ‬ ‫: ﻪ ﺑ‬ ‫ﺡ‬ ‫ﻮ ﻤ‬ ‫ﺴ ﻤ‬ ‫ﻟ ﺍ ﺔ‬ ‫ﻴ ﺘ ﻟ‬ ‫ﻮ ﻔ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻕ‬ ‫ﺎ ﻄ ﻧ‬ ‫ﻯ‬ ) ‫ﺪ ﻣ‬
‫ﺮ ﺷ‬ ‫ﺎ ﺒ ﻣ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺎ ﻴ ﺗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻟ ﻮ ﻓ‬ ١٤٫٤ ‫ﻰ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻟ ﻮ ﻓ‬ ١٢٫٠
(
‫ﺐ‬ ‫ﻟ ﺎ ﺳ‬ ‫ﺯ‬ ‫ﺍ ﺮ‬ ‫ﻃ‬
.......................
‫ﺮ ﻴ‬ ‫ﺒ ﻣ ﺃ‬ ١٠٫٠ ‫ﺭ‬ ‫ﺎ ﻴ ﺘ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻙ‬ ‫ﻼ ﻬ‬
.......
‫ﻉ ﺎ‬ ‫ﻔ ﺗ ﺭ‬ × ‫ﺍ‬ ‫ﺽ‬
( :
‫ﻢ ﻣ‬ ١٦٥ ‫ﻢ ﻣ‬ ٥٠ ‫ﻢ ﻣ‬ ١٧٨ ‫ﻞ ﻜ‬ ‫ﻴ ﻬ ﻟ ﺍ‬
× × ..................
‫ﻢ ﻣ‬ ١٥ ‫ﻢ ﻣ‬ ٥٨ ‫ﻢ ﻣ‬ ١٨٨ ‫ﺔ‬ ‫ﻣ ّ ﺪ ﻘ‬ ‫ﻤ ﻟ ﺍ‬
× × .................
‫ﻢ ﻣ‬ ١٦٥ ‫ﻢ ﻣ‬ ٥٠ ‫ﻢ ﻣ‬ ١٧٨ ‫ﻞ ﻜ‬ ‫ﻴ ﻬ ﻟ ﺍ‬
× × ..................
‫ﻢ ﻣ‬ ١٥ ‫ﻢ ﻣ‬ ٤٦ ‫ﻢ ﻣ‬ ١٧٠ ‫ﺔ‬ ‫ﻣ ّ ﺪ ﻘ‬ ‫ﻤ ﻟ ﺍ‬
× × .................
( DEH-X3550UI
‫ﻣ ّ ﺪ ﻘ‬
‫ﻢ ﻣ‬ ١٦ ‫ﻢ ﻣ‬ ٤٦ ‫ﻢ ﻣ‬ ١٧٠ ‫ﺔ‬ ‫ﻤ ﻟ ﺍ‬
× × .................
( DEH-2550UI
‫ﻢ‬ ‫ﺠ ﻛ‬ ١
................................
٤ ‫ﺕ‬ ‫ﺍ ﻭ‬ ٥٠
× ................
‫( ﺕ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﻢ ﺨ‬ ‫ﻀ‬ ) ‫ﻤ ﻟ‬ ‫ﻡ ﻭ‬ ١ ‫ﺃ‬ ٢ / ‫ﺕ‬ ‫ﺍ ﻭ‬ ٧٠
×
١٥٠٠٠ ‫ﻰ ﻟ ﺇ‬ ‫ﺰ ﺗ‬ ‫ﺮ ﻫ‬ ٥٠ ‫ﻦ‬ ) ‫ﻣ‬ ٤ ‫ﺕ‬ ‫ﺍ ﻭ‬ ٢٢
× .................
٤ ‫ﺔ ﻟ ﻮ‬ ‫ﻤ ﺣ‬ ٪ ٥ ‫ﻲ‬ ‫ﻠ ﻛ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻘ ﻓ‬ ‫ﺍ ﻮ ﺗ‬ ‫ﺶ‬ ‫ﻳ ﻮ‬ ‫ﺸ ﺗ‬ ‫، ﺰ ﺗ‬ ‫ﺮ ﻫ‬
‫ﻦ ﻴ ﺗ‬ ‫ﺎ ﻨ ﻘ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻲ‬ ‫ﺘ ﻠ ﻛ‬ ‫ﻊ ﻓ‬ ‫ﺩ ﻊ‬ ، ‫ﻣ‬ ‫ﻡ ﻭ ﺃ‬
(
‫ﻡ ﻭ‬ ٨ ‫ﺃ‬ ‫ﻰ ﻟ ﺇ‬ ‫ﻡ ﻭ‬ ٤ ‫ﺃ‬ ‫ﻦ ﻣ‬ ‫ﻪ ﺑ‬ ‫ﺡ ﻮ‬ ‫ﻤ ﺴ‬ ) ‫ﻣ‬ ‫ﻡ ﻭ‬ ٤ ‫ﺃ‬
( ......................
‫ﻲ‬ ‫ﺋ ﺪ‬ ‫ﺒ ﻤ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺝ ﺮ‬ ‫ﺨ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻯ‬
‫ﺖ‬ ‫ﻟ ﻮ ﻓ‬ ٢٫٠
...................................
‫ﻞ‬ ‫ﺒ ﻴ ﺴ‬ ‫ﻳ ﺩ‬ ٦.٥ ، ‫( ـ ﻫ‬ ١٠٠ ‫ﻞ‬ ‫ﺒ ﻴ ﺴ‬ ‫ﻳ ﺩ‬ ١٠
+ ) + ...................
٣٠ – ‫: ﺕ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﻯ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ ﺴ‬ ) ‫ﻣ‬ ‫( ـ ﻫ‬ ‫ﻙ‬ ١٠
)
‫( ﻞ‬ ‫ﺒ ﻴ ﺴ‬ ‫ﻳ ﺩ‬
‫ﺔ ﻣ‬ ‫ﺰ ﺣ‬ ٥ ‫ﻲ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﻴ ﻄ‬
( :
‫/ ﺰ ﺗ‬ ‫ﺮ ﻫ‬ ٨٠٠ ‫/ ﺰ ﺗ‬ ‫ﺮ ﻫ‬ ٢٥٠ ‫/ ﺰ ﺗ‬ ‫ﺮ ﻫ‬ ٨٠
...........................
‫ﺰ ﺗ‬ ‫ﺮ ﻫ‬ ‫ﻮ ﻠ ﻴ‬ ٨ ‫ﻛ‬ ‫/ ﺰ ﺗ‬ ‫ﺮ ﻫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ ﻴ ﻛ‬ ٢.٥
‫( ﺔ‬ ‫ﻠ ﺣ‬ ‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺒ ﻴ ﺴ‬ ‫ﻳ ﺩ‬ ) ٢ ‫ﻞ‬ ‫ﺒ ﻴ ﺴ‬ ‫ﻳ ﺩ‬ ١٢ ‫ﺔ‬ ‫ﻧ ﺯ ﺍ‬
± ................
‫( ﺕ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﻱ‬
:
‫/ ﺰ ﺗ‬ ‫ﺮ ﻫ‬ ٨٠ ‫/ ﺰ ﺗ‬ ‫ﺮ ﻫ‬ ٦٣ ‫/ ﺰ ﺗ‬ ‫ﺮ ﻫ‬ ٥٠
.........................
‫/ ﺰ ﺗ‬ ‫ﺮ ﻫ‬ ١٦٠ ‫/ ﺰ ﺗ‬ ‫ﺮ ﻫ‬ ١٢٥ ‫/ ﺰ ﺗ‬ ‫ﺮ ﻫ‬ ١٠٠
‫ﺰ ﺗ‬ ‫ﺮ ﻫ‬ ٢٠٠
‫/ ﻞ‬ ‫ﺒ ﺴ‬ ‫ﻳ ﺩ‬ ١٢ – ، ‫ﻑ‬ ‫ﺎ ﺘ‬ ‫ﻛ ﻭ‬ ‫ﺃ / ﻞ‬ ‫ﺒ ﺴ‬ ‫ﻳ ﺩ‬ ٦ –
.........................
‫ﻑ‬ ‫ﺎ ﺘ‬ ‫ﻛ ﻭ ﺃ‬
‫ﻞ‬ ‫ﺒ ﻴ ﺴ‬ ‫ﻳ ﺩ‬ ٢٤ – ‫ﻰ ﻟ‬ ‫ﺇ ﻞ‬ ‫ﺒ ﻴ ﺴ‬ ‫ﻳ ﺩ‬ ٦ ‫ﻦ ﻣ‬
+ ........................
‫ﻲ‬ ‫ﺴ ﻜ‬ / ‫ﻋ‬ ‫ﻱ ﺩ‬ ‫ﺎ ﻋ‬
.........................
CD
‫ﺔ ﺠ‬ ‫ﻣ ﺪ‬ ‫ﻤ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺹ‬ ‫ﺍ ﺮ‬ ‫ﻗ ﻷ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺗ ﻮ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻡ‬ ‫ﺎ ﻈ ﻧ‬
................................
‫ﺞ ﻣ‬ ‫ﺪ ﻣ‬ ‫ﺹ‬ ‫ﺮ ﻗ‬ ‫ﻡ ﺍ‬ ‫ﺪ ﺨ‬ ‫ﺘ ﺳ‬
...........
٣٣
Ar
‫ﺔ ﻴ‬ ‫ﻓ ﺎ‬ ‫ﺿ‬
‫ﺻ‬ ‫ﺍ ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ ﺍ‬
‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻠ ﻤ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻥ‬ ‫ﺃ ﻲ‬ ‫ﻨ ﻌ‬ " ‫ﺗ‬ ‫ﺓ ﺰ‬ ‫ﻬ ﺟ‬ ‫ﻷ‬ ‫ﻊ ﻨ‬
iPhone
‫ﻭ ﺃ‬ ‫ﺓ‬ ‫ﺰ ﻬ‬ ‫ﺟ ﺄ ﺑ‬ ‫ﻞ ﻴ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻮ ﺘ‬ ‫ﻠ ﻟ ﺎ‬ ‫ً ﺼ‬
iPod
‫ﻡ‬ ‫ﺎ ﻋ‬
‫ﺀ ﺎ ﻔ‬ ‫ﻴ ﺘ ﺳ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ ﻮ‬ ‫ﻄ ﺘ‬ ‫ﻟ ﺍ ﺔ‬ ‫ﻬ ﺟ‬ ‫ﻞ ﺒ‬ ‫ﻗ ﻦ‬ ‫ﻣ ﻪ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻴ ﺧ‬ ‫ﺮ ﺗ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻳ ﺎ ﻌ‬ ‫ﻤ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺓ ﺭ‬ ‫ﺪ ﻘ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺭ ﺪ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻣ‬
‫ﺯ‬ ‫ﺎ ﻬ‬ ‫ﺠ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺍ ﺬ ﻫ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ ﻐ‬ ‫ﺸ ﺗ‬ ‫ﻦ ﻋ‬ ‫ﺔ ﻟ‬ ‫ﻭ ﺆ‬ ‫ﺴ ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻴ ﻏ‬
Apple. Apple
‫ﻡ ﺍ‬ ‫ﺪ ﺨ‬ ‫ﺘ ﺳ ﺍ‬ ‫ﻥ ﺃ‬ ‫ﺔ ﻈ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻼ ﻣ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺮ ﻳ‬ ‫. ﺢ‬ ‫ﺋ ﺍ ﻮ‬ ‫ﻠ ﻟ ﺍ ﻭ‬
‫ﻲ ﻜ‬ ‫ﻠ ﺳ‬ ‫ﻼ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺀ ﺍ‬ ‫ﺩ ﻷ‬ ‫ﺍ ﻰ‬ ‫ﻠ ﻋ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺛ ﺆ ﻳ‬ ‫ﺪ ﻗ‬
. iPhone
‫ﺾ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺭ ﺄ ﺘ‬ ‫ﻟ ﺍ ﻡ‬ ‫ﺎ ﻈ ﻧ‬
‫ﺘ ﺳ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻗ ﻷ‬ ‫ﺍ ﺪ‬ ‫ﺤ ﻟ ﺍ‬
‫ﺮ ﻋ‬ ‫ﻝ ﻮ‬ ) ‫ﻃ‬ ‫ﺩ ﺎ ﻌ‬ ‫ﺑ ﻷ ﺍ‬
×
‫ﺢ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻟ ﺔ‬ ‫ﻳ ﺭ‬ ‫ﺎ ﺠ‬
DIN
PIONEER
D
)
)
‫ﻥ ﺯ‬ ‫ﻮ ﻟ ﺍ‬
‫ﺕ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻟ ﺍ‬
‫ﻰ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻗ ﻷ ﺍ‬ ‫ﺓ ﺭ‬ ‫ﺪ ﻘ ﻟ‬ ‫ﺍ ﺝ‬ ‫ﺮ ﺧ‬
‫ﺮ ﻤ‬ ‫ﺘ ﺴ‬ ‫ﻤ ﻟ‬ ‫ﺍ ﺭ‬ ‫ﺎ ﻴ ﺘ ﻟ‬ ‫ﺍ ﺝ‬ ‫ﺮ ﺧ‬
‫ﺔ ﻟ ﻮ‬ ‫ﻤ ﺤ‬ ‫ﻟ ﺍ ﺔ‬ ‫ﻗ ﻭ‬ ‫ﺎ ﻌ ﻣ‬
‫ﻮ ﺘ‬ ‫ﺴ ﻤ‬ ‫ﻟ ﻰ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻗ ﻷ‬ ‫ﺍ ﺪ‬ ‫ﺤ ﻟ ﺍ‬
‫ﺕ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺼ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻮ‬ ‫ﻠ ﻋ‬ ‫ﺩ ﻭ‬ ‫ﺪ ﺣ‬
‫ﺨ ﺗ‬ ‫ﻥ ﺯ‬ ‫ﺍ ﻮ‬ ) ‫ﻣ‬ ‫ﻥ ﺯ‬ ‫ﺍ ﻮ‬ ‫ﻤ ﻟ ﺍ‬
‫ﺩ ﺩ‬ ‫ﺮ ﺗ‬
‫ﻮ ﻤ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻕ‬ ‫ﺎ ﻄ ﻧ‬
‫ﺩ ﺎ‬ ) ‫ﺣ ﺃ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻢ ﺨ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻣ‬
‫ﺩ‬ ‫ﺩ ﺮ‬ ‫ﺘ ﻟ ﺍ‬
‫ﻰ‬ ‫ﻨ ﺤ‬ ‫ﻨ ﻣ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻜ ﻟ ﺍ‬
‫ﺭ ﻮ‬ ‫ﻄ ﻟ ﺍ‬
‫ﻞ ّ ﻐ‬
‫ﺹ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺮ ﻗ ﺃ‬ ‫ﺸ ﻣ‬
‫ﻡ‬ ‫ﺎ ﻈ‬ ‫ﻨ ﻟ ﺍ‬
‫ﻼ ﻟ‬ ‫ﺔ ﻠ ﺑ‬ ‫ﺎ ﻘ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺹ‬ ‫ﺍ ﺮ‬ ‫ﻗ ﻷ ﺍ‬
‫ﺇ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺎ ﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ ﻌ‬ ‫ﻣ‬
‫ﺻ‬ " " ‫ﻭ‬ ‫ﺓ ﺰ‬ ‫ﻬ ﺟ‬ ‫ﻷ‬ ‫ﻊ ﻨ‬ ‫ﺻ‬ " ‫ﻞ ﺴ‬ ‫ﻠ ﺴ‬ ‫ﺗ ﺩ‬ ‫ﺪ ﺤ‬ ‫ﺗ ﻡ‬ ‫ﺎ ﻗ ﺭ‬
iPod
‫ﻴ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻤ ﻴ ﻤ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ ﺗ‬ ‫ﻲ ﻧ‬ ‫ﻭ ﺮ‬ ‫ﺘ ﻜ‬ ‫ﻟ ﻹ ﺍ‬
( . 099yyy.mp3
‫ﻢ ﺗ‬ ، ‫ﻭ‬ ‫ﻲ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻮ ﺘ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻰ‬ ‫ﻠ ﻋ‬
iPhone
‫ﺀ‬ ‫ﺍ ﺩ ﺃ‬ ‫ﺮ ﻴ ﻳ‬ ‫ﺎ ﻌ ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ ﺰ‬ ‫ﺨ ﺗ‬ ‫ﺯ ﺎ‬ ‫ﻬ ﺟ‬
. USB
‫ﺔ‬ ‫ﻣ ﻼ‬ ‫ﺴ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺮ ﻴ ﻳ‬ ‫ﺎ ﻌ ﻣ‬ ‫ﻊ ﻣ‬ ‫ﻪ ﻘ ﻓ‬ ‫ﺍ ﻮ ﺗ‬ ‫ﻭ ﺃ‬ ‫. ﻞ ﻴ‬ ‫ﻐ ﺸ‬ ‫ﺘ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻞ ﺴ‬ ‫ﻠ ﺴ ﺗ‬
‫ﻭ ﺃ‬ ‫ﻊ ﻣ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻠ ﻤ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺍ ﺬ ﻫ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ ﺘ ﻌ‬ ‫ﻳ ﻭ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻠ ﺘ‬ ‫ﺨ ﻣ‬ ‫ﻞ ﺴ‬ ‫ﻠ ﺴ ﺘ‬ ، ‫ﻟ ﺍ‬
iPod
MIXTRAX
‫ﺗ ﺔ‬ ‫ﻣ ﻼ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻮ ﻫ‬
MIXTRAX
‫ﺔ ﻳ‬ ‫ﺭ ﺎ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺘ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺕ‬
CORPORATION.
، ‫ﺔ‬ ‫ﻛ ﺮ‬ ‫ﺸ ﻟ‬
Apple Inc.
‫ﻲ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺸ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻝ‬ ‫ﺎ ﻤ ﻌ‬ ‫ﺘ ﺳ‬ ‫ﻼ ﻟ‬
‫ﻖ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻱ‬ ‫ﺃ ﺎ‬ ‫ً ﻴ ﻨ ﻤ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻨ ﻌ ﻳ‬
‫ﻦ ﻣ‬ ‫ﺰ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻲ ﻓ‬ ‫( ﺍ ً ﺩ‬ ‫ﺍ ﺮ ﻳ‬ ‫ﺇ ﻖ‬ ‫ﻘ ﺤ ﻳ‬
‫/ ﺚ‬ ‫ﺒ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻻ ﻭ‬ ‫( ﻯ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ ﺃ‬ ‫ﻂ ﺋ ﺎ‬
‫ﺕ‬ ‫ﺎ ﻜ ﺒ‬ ‫ﺸ ﻟ ﺍ‬ / ‫ﻭ ﺃ‬ ‫ﻭ ﺔ‬ ‫ﻴ ﻠ ﺧ‬ ‫ﺍ ﺪ ﻟ ﺍ‬
‫ﻞ ﺜ‬ ، ‫ﻣ‬ ‫ﺔ ﻴ ﻧ‬ ‫ﻭ ﺮ‬ ‫ﺘ ﻜ ﻴ‬ ‫ﻟ ﻹ ﺍ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺎ ﻳ ﻮ‬ ‫ﺘ ﺤ‬
‫ﻞ‬ ‫ﺜ ﻣ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻠ ﻄ‬ . ‫ﺘ ﻳ‬ ‫ﺐ ﻠ‬ ‫ﻄ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺐ‬
‫ﻰ‬ ‫ﻠ ﻋ‬ ‫ﻝ ﻮ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺤ‬ . ‫ﻠ ﻟ‬
‫ﺔ‬ ‫ﻳ ﺭ‬ ‫ﺎ ﺠ‬ ‫ﺗ ﺔ‬ ‫ﻣ ﻼ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺃ ﺔ ﻠ‬ ‫ﺠ ﺴ‬
/ ‫ﻭ ﺃ‬ ‫ﻭ ﺓ‬ ‫ﺪ ﺤ‬ ‫ﺘ ﻤ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺎ ﻳ ﻻ‬ ‫ﻮ ﻟ ﺍ‬
Microsoft
‫ﻦ ﻣ‬ ‫ﺺ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺧ ﺮ‬ ‫ﺗ ﻥ‬ ‫ﻭ ﺪ‬ ‫ﺑ ﺎ‬ ‫ﻬ ﻌ ﻳ‬ ‫ﺯ ﻮ‬
‫ﻭ‬
iPod iPod nano
‫ﻲ‬ ‫ﻓ ﺔ‬ ‫ﻠ ﺠ‬ ‫ﺴ ﻣ‬
Apple Inc.
‫ﺃ ﻰ‬ ‫ﻠ ﻋ‬ ‫ﻞ ﻤ‬ ‫ﺘ ﺸ ﻳ‬ ‫ﻱ‬ ‫ﺬ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻠ ﻤ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻢ ﺳ‬ ‫ﺍ ﺀ‬ ‫ﺎ ﺸ‬ ‫ﻧ ﺈ ﺑ‬ ‫ﻢ ﻗ‬ 1
‫. ﻩ‬ ‫ﺭ ﺍ ﺪ‬
‫ﻭ‬ ‫، ﻝ ﺎ‬ ) ‫ﺜ ﻣ‬ ‫ﻞ ﻴ‬ ‫ﻐ ﺸ‬ ‫ﺘ ﻟ ﺍ‬
001xxx.mp3
‫. ﺪ ﻠ‬ ‫ﺠ ﻣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺧ ﺍ ﺩ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺎ ﻔ‬ ‫ﻠ ﻤ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻚ ﻠ‬ ‫ﺗ ﻊ‬ ‫ﺿ‬ 2 ‫ﺯ‬ ‫ﺎ ﻬ‬ ‫ﺠ ﺑ‬ ‫ﺹ‬ ‫ﺎ‬
‫ﻲ ﻓ‬ ‫ﺕ ﺎ‬ ‫ﻔ ﻠ ﻤ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻰ‬ ‫ﻠ ﻋ‬ ‫ﻱ‬ ‫ﻮ ﺘ‬ ‫ﺤ ﻤ‬ ‫ﻟ ﺍ ﺪ‬ ‫ﻠ ﺠ‬ ‫ﻤ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻆ‬ ‫ﻔ ﺣ ﺍ‬ 3
‫ﺪ ﻳ ﺪ‬ ‫ﺤ ﺗ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻨ ﻜ ﻤ‬ ‫ﻳ ﻻ‬ ‫، ﻡ‬ ‫ﺎ ﻈ ﻨ‬ ‫ﻟ ﺍ ﺔ‬ ‫ﺌ ﻴ ﺒ ﻟ‬ ‫ﺎ ً ﻌ‬ ، ‫ﺒ ﺗ‬ ‫ﻚ ﻟ‬ ‫ﺫ ﻊ‬ ‫ﻣ ﻭ‬
iPod Dock
‫ﺔ‬ ‫ﻟ ﻮ ﻤ‬ ‫ﺤ ﻤ‬ ‫ﻟ ﺍ ﺔ‬ ‫ﻴ ﺗ ﻮ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﻼ ﻐ‬ ‫ﺸ ﻤ‬ ‫ﻠ ﻟ ﺔ‬ ‫ﺒ ﺴ‬ ‫ﻨ ﻟ ﺎ ﺑ‬
USB
‫. ﻞ‬ ‫ﻐ ﺸ‬ ‫ﻤ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻰ‬ ‫ﻠ ﻋ‬
‫ﺹ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺨ ﺑ‬
‫ﺎ ﻣ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻌ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻭ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻨ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻕ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺣ‬
‫ﺔ‬ ‫ﻟ ﺩ ﺃ‬
. iPod
iTunes
‫ﻥ ﺎ‬ ‫ﺘ ﻳ ﺭ‬ ‫ﺎ ﺠ ﺗ‬ ‫ﻥ ﺎ ﺘ‬ ‫ﻣ ﻼ‬ ‫ﻋ ﺎ‬ ‫ﻤ ﻫ‬ ‫ﻭ‬
iTunes Apple
‫. ﻯ‬ ‫ﺮ ﺧ‬ ‫ﺃ ﻝ‬ ‫ﻭ ﺩ‬ ‫ﻭ ﺓ‬ ‫ﺪ ﺤ‬ ‫ﺘ ﻤ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺎ ﻳ ﻻ‬ ‫ﻮ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻲ ﻓ‬ ‫ﻥ ﺎ‬ ‫ﺘ ﻠ ﺠ‬ ‫ﺴ ﻣ‬
MP3
‫ﺯ ﺎ‬ ‫ﻬ ﺟ‬
iPod
‫ﺺ‬ ‫ﻴ ﺧ‬ ‫ﺮ ﺗ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻠ ﻋ‬ ‫ﻻ ﺇ‬ ‫ﻞ ﻤ‬ ‫ﺘ ﺸ‬ ‫ﻳ ﻻ‬ ‫ﺞ ﺘ‬ ‫ﻨ ُ ﻤ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺍ ﺬ ﻫ‬ ‫ﺪ ﻳ ﺭ‬ ‫ﻮ ﺗ‬
‫. ﺯ‬
‫ﻭ ﺃ‬ ‫ﺺ‬ ‫ﻴ ﺧ‬ ‫ﺮ ﺗ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻠ ﻋ‬ ‫ﻞ ﻤ‬ ‫ﺘ ﺸ ﻳ‬ ‫ﻻ ﻭ‬ ‫ﻱ‬ ‫ﺭ ﺎ‬ ‫ﺠ ﺘ ﻟ‬ ‫ﺍ ﺮ‬ ‫ﻴ ﻏ‬
‫ﻱ‬ ) ‫ﺃ‬ ‫ﻱ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺎ ﺠ ﺗ‬ ‫ﺚ ﺑ‬ ‫ﻱ ﺃ‬ ‫ﻲ ﻓ‬ ‫ﺞ ﺘ‬ ‫ﻨ ُ ﻤ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺍ ﺬ ﻫ‬ ‫ﻝ ﺎ‬ ‫ﻤ ﻌ ﺘ‬ ‫ﺳ ﺎ ﺑ‬
‫ﺳ ﻭ‬ ‫ﻱ‬ ‫ﺃ ﻭ‬ ‫ﺃ / ﻭ‬ ‫ﻲ ﻜ‬ ‫ﻠ ﺳ‬ ‫، ﻲ‬ ‫ﺋ ﺎ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻓ‬ ‫، ﻲ‬ ‫ﺿ‬ ) ‫ﺭ ﺃ‬ ‫ﻲ ﻠ‬ ‫ﻌ ﻔ ﻟ ﺍ‬
‫ﺕ‬ ‫ﺎ ﻜ ﺒ‬ ‫ﺸ ﻟ ﺍ‬ ‫، ﺖ‬ ‫ﻧ ﺮ ﺘ‬ ‫ﻧ ﻹ ﺍ‬ ‫ﺔ ﻜ‬ ‫ﺒ ﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒ ﻋ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺷ ﺎ‬ ‫ﺒ ﻤ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻞ‬ ‫ﻘ ﻨ ﻟ ﺍ‬
‫ﻞ ﻴ‬ ‫ﻐ ﺸ‬ ‫ﺘ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﻼ‬
‫ﻤ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻊ‬ ‫ﻳ ﺯ‬ ‫ﻮ ﺘ ﻟ‬ ‫ﻯ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ ﺃ‬ ‫ﺔ ﻤ‬ ‫ﻈ ﻧ ﺃ‬ ‫ﻱ ﺃ‬ ‫ﻲ ﻓ‬ ‫ﻭ ﺃ‬ ‫ﻯ‬ ‫ﺮ ﺧ‬ ‫ﻷ ﺍ‬
‫ﺴ ﺣ‬ ‫ﻉ‬ ‫ﺎ ﻤ‬ ‫ﺘ ﺳ‬ ‫ﻻ ﺍ‬ ‫ﻭ ﺃ‬ ‫ﻞ ﺑ‬ ‫ﺎ ﻘ ﻤ‬ ‫ﺑ ﻉ‬ ‫ﺎ ﻤ‬ ‫ﺘ ﺳ‬ ‫ﻻ ﺍ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺎ ﻣ ﺍ‬ ‫ﺪ ﺨ‬ ‫ﺘ ﺳ ﺍ‬
‫ﻞ ﻘ ﺘ‬ ‫ﺴ ﻣ‬ ‫ﺺ‬ ‫ﻴ ﺧ‬ ‫ﺮ ﺗ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻠ ﻋ‬ ‫ﻝ ﻮ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺤ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻡ ﺍ‬ ‫ﺪ ﺨ‬ ‫ﺘ ﺳ‬ ‫ﻻ ﺍ‬ ‫ﺍ ﺬ ﻫ‬
‫ﺓ ﺭ‬ ‫ﺎ ﻳ ﺰ‬ ‫ﺑ ﻞ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻔ‬ ، ‫ﺗ‬ ‫ﻞ ﻴ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ ﺘ ﻟ ﺍ‬
. http://www.mp3licensing.com
WMA
‫ﻣ ﺔ‬ ‫ﻳ ﺭ‬ ‫ﺎ ﺠ‬ ‫ﺗ ﺔ‬ ‫ﻣ ﻼ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻲ ﻫ‬
Windows Media
‫ﻲ ﻓ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻛ ﺮ‬ ‫ﺸ ﻟ‬
Microsoft Corporation
‫. ﻯ‬ ‫ﺮ ﺧ‬ ‫ﺃ ﻝ‬ ‫ﻭ ﺩ‬
‫ﺔ‬ ‫ﻛ ﺮ‬ ‫ﺸ ﻟ‬ ‫ﺔ ﻛ‬ ‫ﻮ ﻠ ﻤ‬ ‫ﻣ ﺔ‬ ‫ﻴ ﻨ ﻘ ﺗ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻠ ﻋ‬ ‫ﻱ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ ﺤ‬ ‫ﻳ ﺯ‬ ‫ﺎ ﻬ‬ ‫ﺠ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺍ ﺬ ﻫ‬
‫ﺗ ﻭ‬ ‫ﺃ ﺎ‬ ‫ﻬ ﻣ ﺍ‬ ‫ﺪ ﺨ‬ ‫ﺘ ﺳ‬ ‫ﺍ ﻦ‬ ‫ﻜ ﻤ ﻳ‬ ‫ﻻ ﻭ‬
Corporation
‫ﻁ‬ ‫ﻮ ﻐ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻣ‬
‫ﺔ ﻛ‬ ‫ﺮ ﺷ‬
. Microsoft Licensing, Inc
‫ﺪ ﻠ ﺠ‬ ‫ﻤ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻢ ﻗ‬
‫ﻞ ﻴ‬ ‫ﻐ ﺸ‬ ‫ﺘ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻞ ﺴ‬
iPod & iPhone
‫ﻭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻭ‬
iPod classic iPod iPhone
‫ﺔ ﻛ‬ ‫ﺮ ﺸ‬ ‫ﻟ ﺔ‬ ‫ﻳ ﺭ‬ ‫ﺎ ﺠ ﺗ‬ ‫ﺕ ﺎ‬ ‫ﻣ ﻼ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻲ ﻫ‬
touch
‫ﻭ‬ ‫ﺃ ﺮ‬ ‫ﻴ ﻔ ﺸ‬ ‫ﺘ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺐ‬
‫. ﻯ‬ ‫ﺮ ﺧ‬ ‫ﺃ ﻥ‬ ‫ﺍ ﺪ‬ ‫ﻠ ﺑ ﻭ‬ ‫ﺔ ﻴ ﻜ‬ ‫ﻳ ﺮ‬ ‫ﻣ ﻷ‬ ‫ﺍ ﺓ‬ ‫ﺪ ﺤ‬ ‫ﺘ ﻤ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺎ ﻳ ﻻ‬ ‫ﻮ ﻟ ﺍ‬
‫ﻦ‬
. USB
‫ﺔ ﻴ‬ ‫ﻓ ﺎ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﺇ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺎ ﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ ﻌ‬ ‫ﻣ‬
‫ﺻ ﺇ‬ ‫ﻭ ﺃ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ ﺠ‬ ‫ﻟ ﺎ‬ ‫ً ﻌ ﺒ ﺗ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ ﺫ‬ ، ‫ﻭ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﺋ ﺎ ﻇ‬ ‫ﻮ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺾ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ ﺮ‬ ‫ﻓ ﻮ ﺘ‬ ‫ﺗ ﻻ‬ ‫ﺪ ﻗ‬
iPod
‫ﺨ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺞ ﻣ‬ ‫ﺎ ﻧ ﺮ‬ ‫ﺒ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺭ ﺍ ﺪ‬ ‫ﺻ ﺇ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺴ ﺣ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ ﺫ ﻭ‬ ‫ﻞ ﻴ‬ ‫ﻐ ﺸ‬ ‫ﺘ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺎ ﻴ ﻠ‬ ‫ﻤ ﻋ‬ ‫ﻒ ﻠ‬ ‫ﺘ ﺨ ﺗ‬ ‫ﺪ ﻗ‬
. iPod
‫ﻞ‬ ‫ّ ﺻ‬ ‫ﻮ ﻣ‬ ‫ﻞ ﻴ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻮ ﺗ‬ ‫ﺐ ﻠ‬ ‫ﻄ ﺘ ﻳ‬ ‫ﻪ ﻧ‬ ، ‫ﺈ ﻓ‬ ‫ﺯ ﺎ‬ ‫ﻬ ﺟ‬ ‫ﻝ‬ ‫ﺎ ﻤ ﻌ‬ ‫ﺘ ﺳ‬ ‫ﺍ ﺪ‬ ‫ﻨ ﻋ‬
iPod
‫ﻞ‬ ‫ﺑ ﺎ ﻛ‬ ‫ﻰ ﻟ ﺇ‬
. USB Connector
‫ﻦ ﻣ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻴ ﻨ ﻴ‬ ‫ﺑ ﺔ‬ ‫ﻬ ﺟ‬ ‫ﺍ ﻭ‬ ‫ﻞ ﺑ ﺎ‬ ‫ﻛ ﺎ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻳ ﺃ‬ ‫ﺮ ﻓ‬ ‫ﻮ ﺘ ﻳ‬
Pioneer. CD-IU51
‫. ﻞ‬ ‫ﻴ ﻛ‬ ‫ﻮ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺓ ﺭ‬ ‫ﺎ ﺸ‬ ‫ﺘ ﺳ ﺎ‬ ‫ﺑ ﻢ‬ ، ‫ﻗ‬ ‫ﻞ ﻴ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ ﺘ ﻟ ﺍ‬
‫ﻊ ﺟ‬ ‫ﺍ ﺭ‬ ‫, ﻖ‬ ‫ﻴ ﺴ‬ ‫ﻨ ﺘ ﻟ ﺍ‬ ‫/ ﻒ‬ ‫ﻠ ﻤ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻖ‬ ‫ﻓ ﺍ ﻮ‬ ‫ﺗ ﻝ‬ ‫ﻮ ﺣ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺎ ﻣ ﻮ‬ ‫ﻠ ﻌ ﻣ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻠ ﻋ‬ ‫ﻝ ﻮ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺤ ﻠ ﻟ‬
‫ﻖ ﻓ‬ ‫ﺍ ﻮ ﺘ‬ : ‫ﻣ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻠ ﻣ‬ ‫، ﻲ‬ ‫ﺗ ﻮ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﺎ ﺘ ﻛ‬
Podcast
‫ﻪ ﻴ‬ ‫ﺒ ﻨ ﺗ‬
‫ﺪ ﻘ ُ ﻓ‬
‫ﻰ‬ ‫ﻠ ﻋ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺕ ﺎ‬ ‫ﻧ ﺎ ﻴ ﺑ‬ ‫ﻦ ﻋ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻴ ﻟ ﻮ‬ ‫ﺌ ﺴ‬ ‫ﻤ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻞ ّ ﻤ‬ ‫ﺤ ﺘ‬ ‫ﺗ ﻻ‬
Pioneer
‫ﺎ ﻬ‬ ‫ﺠ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺍ ﺬ ﻫ‬ ‫ﻡ ﺍ‬ ‫ﺪ ﺨ‬ ‫ﺘ ﺳ‬ ‫ﺍ ﺀ‬ ‫ﺎ ﻨ ﺛ ﺃ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺎ ﻧ ﺎ‬ ‫ﻴ ﺒ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻚ ﻠ‬ ‫ﺗ ﻥ‬ ‫ﺍ ﺪ ﻘ‬ ‫ﻓ ﻢ‬ ‫ﺗ ﻮ‬ ‫ﻟ ﻭ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﺘ ﺣ‬
‫ﺕ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺎ ﻔ‬ ‫ﻠ ﻣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺗ‬
‫ﺴ‬ ‫ﻠ ﺴ ﺗ‬ ‫ﺪ ﻳ‬ ‫ﺪ ﺤ‬ ‫ﺗ ﻭ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺍ ﺪ ﻠ‬ ‫ﺠ ﻤ‬ ‫ﻟ ﺍ ﻡ‬ ‫ﺎ ﻗ ﺭ‬ ‫ﺃ ﻦ‬ ‫ﻴ ﻴ ﻌ‬ ‫ﺗ ﻡ‬ ‫ﺪ ﺨ‬ ‫ﺘ ﺴ‬ ‫ﻤ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻊ‬ ‫ﻴ ﻄ‬ ‫ﺘ ﺴ‬ ‫ﻳ ﻻ‬
‫. ﺓ ﺪ‬ ‫ﺣ ﻮ‬ ‫ﻟ ﺍ ﻩ‬ ‫ﺬ ﻬ ﺑ‬
‫ﻲ‬ ‫ﻣ ﺮ‬ ‫ﻬ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻞ ﺴ‬ ‫ﻠ ﺴ‬ ‫ﺘ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻰ‬ ‫ﻠ ﻋ‬ ‫ﻝ‬ ‫ﺎ ﺜ ﻣ‬
02
1
2
03
3
04
4
5
‫ﺪ ﻠ ﺠ‬ : ‫ﻣ‬
6
‫ﺕ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻒ ﻠ‬ : ‫ﻣ‬
05
: ‫ﺭ‬ ٠٥ ‫ﻰ ﻟ ﺇ‬ ٠١
‫ﻠ ﺴ‬ : ‫ﺗ‬ ‫ﻰ ﻟ ﺇ‬
6 1
‫ﺹ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻟ ﺍ‬
‫ﺴ ﺣ‬ ‫ﻯ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ ﺃ‬ ‫ﺔ ﻴ ﻠ‬ ‫ﻤ ﻋ‬ ‫ﻱ‬ ‫ﺃ ﻭ‬ ‫ﺃ ﺪ‬ ‫ﻠ ﺠ‬ ‫ﻤ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺭ ﺎ ﻴ‬ ‫ﺘ ﺧ ﺍ‬ ‫ﻞ ﺴ‬ ‫ﻠ ﺴ ﺗ‬ ‫ﻒ ﻠ‬ ‫ﺘ ﺨ ﻳ‬ ‫ﺪ ﻗ‬
‫ﺔ ﺑ ﺎ‬ ‫ﺘ ﻜ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺞ ﻣ‬ ‫ﺍ ﺮ ﺑ‬
.
‫ﻦ‬ ‫ﻳ ﺰ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺗ ﺯ‬ ‫ﺎ ﻬ‬ ‫ﺟ‬
USB
‫ﻳ ﺰ‬ ‫ﺨ ﺗ‬ ‫ﺯ ﺎ‬ ‫ﻬ ﺟ‬ ‫ﻲ ﻓ‬ ‫ﻞ ﻴ‬ ‫ﺠ ﺴ‬ ‫ﺘ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻞ ﺴ‬ ‫ﻠ ﺴ‬ ‫ﺗ ﻞ‬ ‫ﺜ ﻣ‬ ‫ﻮ ﻫ‬ ‫ﻞ ﻴ‬ ‫ﻐ ﺸ‬ ‫ﺘ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻞ ﺴ‬ ‫ﻠ ﺴ ﺗ‬
‫ﺔ ﻴ ﻟ‬ ‫ﺎ ﺘ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺔ ﻘ ﻳ‬ ‫ﺮ ﻄ‬ ‫ﻟ ﺎ ﺑ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻮ ﻳ‬ ‫، ﻞ ﻴ‬ ‫ﻐ ﺸ‬ ‫ﺘ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻞ ﺴ‬ ‫ﻠ ﺴ ﺗ‬ ‫ﺪ ﻳ ﺪ‬ ‫ﺤ ﺘ ﻟ‬
.