Makita AR410HR Instruction Manual page 39

Utilice siempre gafas de seguridad y una careta
protectora para proteger sus ojos del polvo o de
lesiones provocadas por tornillos. Las gafas de
seguridad y la careta protectora deben cumplir con los
requisitos de AS/NZS 1336.
ADVERTENCIA:
Es responsabilidad del empleador garantizar que los
operarios de la herramienta y otras personas de la
zona de trabajo inmediata utilicen equipo de protección
ocular. (Fig. 1)
• Utilice protección para la cabeza y protección para los
oídos para protegerlos de la emisión de ruidos.
Asimismo, lleve ropa ligera pero no suelta. Las mangas
deben estar abotonadas o arremangadas. No debe
llevarse corbata.
• Es peligroso apresurar el trabajo o forzar la
herramienta.
Maneje la herramienta con cuidado. No la utilice bajo la
influencia del alcohol, drogas o sustancias similares.
• Pautas generales de manejo de la herramienta:
(1) Asuma siempre que la herramienta contiene
tornillos.
(2) No se apunte a usted mismo ni a nadie más con
la herramienta, tanto si contiene tornillos como si
no.
(3) No active la herramienta a menos que la tenga
puesta firmemente contra la pieza de trabajo.
(4) Trate a la herramienta como un útil de trabajo.
(5) No juegue con la herramienta.
(6) No sujete ni transporte la herramienta con el
dedo en el disparador.
(7) No cargue tornillos en la herramienta estando
cualquiera de los controles de operación
activado.
(8) No utilice la herramienta con ninguna otra fuente
de alimentación distinta a la especificada en las
instrucciones de funcionamiento/seguridad de la
herramienta.
• No se debe utilizar una herramienta que no funcione
debidamente.
• Pueden saltar chispas cuando se utiliza la herramienta.
No utilice la herramienta cerca de materiales
inflamables o volátiles, como gasolina, disolvente,
pintura, gas, adhesivos, etc., ya que pueden
encenderse, explotar y causar lesiones graves.
• El área debe estar suficientemente iluminada para
asegurar una utilización segura. El área deberá estar
despejada y libre de desechos. Tenga especial cuidado
de mantener los pies sobre suelo firme y en equilibrio.
• En la proximidad solamente deben estar aquellas
personas implicadas en el trabajo. Especialmente los
niños deben mantenerse alejados en todo momento.
• Puede haber reglamentos locales concernientes al
ruido que habrá que cumplir manteniendo los niveles
de ruido dentro de los límites establecidos. En ciertos
casos, se deberán utilizar celosías para contener el
ruido.
• No juegue con el elemento de contacto: previene la
descarga accidental, por lo que se debe mantener
activado y colocado en su sitio. También es muy
peligroso fijar el disparador en la posición ON
(activado). No intente nunca atar el disparador. No
utilice la herramienta si cualquier parte de los controles
de operación de la herramienta está inoperable,
desconectada, modificada, o no funciona
correctamente.
• Utilice la herramienta dentro de la presión de aire
especificada de 1,76 - 2,26 MPa (17,6 - 22,6 bares) por
seguridad y para prolongar la vida de la herramienta.
No exceda la presión de funcionamiento máxima
recomendada de 2,26 MPa (22,6 bar). La herramienta
no debe conectarse a una fuente cuya presión pueda
sobrepasar 3,39 MPa (33,9 bar).
• Asegúrese de que la presión suministrada por el
sistema de aire comprimido no exceda la presión
máxima permitida del atornillador. Ajuste la presión de
aire inicialmente a un valor inferior a la presión
permitida recomendada (consulte las
ESPECIFICACIONES).
• No utilice nunca la herramienta con nada que no sea
aire comprimido. Si se utiliza gas (dióxido de carbono,
oxígeno, nitrógeno, hidrógeno, aire, etc.) o gas
combustible (hidrógeno, propano, acetileno, etc.)
embotellado como fuente de alimentación para esta
herramienta, la herramienta explotará y ocasionará
graves heridas.
• Compruebe siempre la herramienta antes de su uso
para ver su estado general y si hay tornillos sueltos.
Apriete según sea necesario.
• Asegúrese de que todos los sistemas de seguridad
estén en condiciones de funcionamiento antes de su
utilización. La herramienta no debe funcionar si sólo se
acciona el disparador o si sólo se presiona el brazo de
contacto contra la madera. Solamente debe funcionar
cuando se realicen ambas acciones. Haga una prueba
sin tornillos cargados y con el empujador en la posición
totalmente presionada para ver si hay algún posible
fallo de funcionamiento.
• Compruebe las paredes, techos, suelos, techumbres y
elementos similares con cuidado para evitar descargas
eléctricas, fugas de gas, explosiones, etc.,
ocasionadas por el contacto con cables con tensión,
conductos o tuberías de gas.
• Utilice solamente los tornillos especificados en este
manual. La utilización de otros tornillos puede
ocasionar un mal funcionamiento de la herramienta.
• No utilice nunca atornilladores marcados con el
símbolo de "No utilizar en andamios, escaleras de
mano" para aplicaciones específicas, por ejemplo:
- cuando el cambio de un lugar de atornillado a otro
implique la utilización de andamios, escaleras,
escaleras de mano, o construcciones en forma de
escalera, por ejemplo, listones de techumbres;
- cierre de cajas o cajones;
- colocación de sistemas de seguridad de
transportes, por ejemplo, en vehículos y vagones.
• No permita que personas no instruidas utilicen la
herramienta.
• Asegúrese de que no haya nadie cerca antes de
empezar a atornillar. No intente atornillar nunca desde
el interior y exterior al mismo tiempo. Los tornillos
podrían atravesar los materiales y/o salir disparados,
presentando un grave peligro.
• Observe el suelo donde pisa y mantenga su equilibrio
con la herramienta. Asegúrese de que no haya nadie
debajo cuando trabaje en lugares elevados, y sujete la
manguera de aire para evitar peligros si se produjera
un tirón o enganche repentino.
39