Akai APRTC41U User Manual

Akai APRTC41U User Manual

Portable radio/ cassette/(mp3)cd-player with usb-port
Hide thumbs Also See for APRTC41U:

Advertisement

Quick Links

Portable Radio/ Cassette/
(MP3)CD-player with USB-port
User manual
Gebruiksaanwijzing
Manuel de l'utilisateur
Manual de instrucciones
Gebrauchsanleitung
Οδηγίες χρήσεως
Brugsanvisning
APRTC41U
GB
2
NL 15
FR 27
ES 43
DE 57
EL 72
DA 87

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the APRTC41U and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Akai APRTC41U

  • Page 1 Portable Radio/ Cassette/ (MP3)CD-player with USB-port APRTC41U User manual Gebruiksaanwijzing NL 15 Manuel de l’utilisateur FR 27 Manual de instrucciones ES 43 Gebrauchsanleitung DE 57 Οδηγίες χρήσεως EL 72 DA 87 Brugsanvisning...
  • Page 2: Table Of Contents

    APRTC41U Indholdsfortegnelse Sikkerhed ..............88 Anvendelsesområde ............88 Mærker i denne håndbog ..........88 Almindelige sikkerhedsanvisninger ........88 Klargøring til brug ............ 89 Udpakning ..............89 Pakkens indhold.............89 Installation ..............90 Slut til el-nettet ...............90 Batteristrøm ..............91 Funktioner ..............92 Radio/kassette/cd-afspiller ..........92 Betjening ..............93 Hovedafbryder ...............93...
  • Page 3: Sikkerhed

    Sikkerhed Anvendelsesområde Radio/kassette/cd-afspilleren spiller musik fra cd, USB, radio og kassette. Læs håndbogen grundigt inden første brug. Pga. de mange forskellige produkter med eksterne hukommelsesforbindelser (USB, SD/MMC osv.) og deres til tider meget producent-specifikke funktioner, kan vi hverken garantere, at alle anordning bliver genkendt, eller at alle operationsvalg, der teoretisk er mulige, faktisk vil virke.
  • Page 4: Klargøring Til Brug

    APRTC41U Apparatet er dobbeltisoleret. Der kræves derfor ingen jordforbindelse. Tjek altid at netspændingen svarer til den spænding der står på specifikationspladen. Dette apparat anvender et lasersystem. For at forhindre at blive direkte udsat for laserstrålen, skal man ikke åbne apparatet. Der er synlige laserstråler, når det er åbent og aflåsning forhindret.
  • Page 5: Installation

    Installation ● Sæt apparatet på en vandret flad overflade. ● Slut apparatet til el-nettet. Læs afsnittet "Tilslutning til el-nettet". FORSIGTIG ● Apparatet må ikke placeres nær en varmekilde. ● Apparatet må ikke udsættes for direkte sollys. Apparatet et udstyret med gummifødder for at forhindere det i at bevæge sig.
  • Page 6: Batteristrøm

    APRTC41U Batteristrøm Apparatet kan også bruges med batteristrøm. Til dette formål bruger apparatet otte batterier (størrelse C). ● Batterierne følger ikke med dette apparat. ● Det er ikke nødvendigt med batterier til normal brug. Sæt batterierne i ● Tag batterilåget af.
  • Page 7: Funktioner

    Funktioner Radio/kassette/cd-afspiller 10 1112 13 FUNCTION-kontakt 10 PREV-knap VOLUME-drejeknap 11 NEXT-knap USB-slot 12 STOP-knap AUX IN-stik 13 PLAY/PAUSE-knap DBBS-knap 14 AM/FM-kontakt Cd-rum 15 FM stereoindikator Display 16 TUNING-drejeknap PLAY MODE/PROGRAM-knap 17 FM-antenne FOLDER-knap 18 Bærehåndtag...
  • Page 8: Betjening

    APRTC41U Båndfunktioner 19 PAUSE-knap 20 STOP/EJECT-knap 21 F.FWD-knap 22 REW-knap 19 20 21 22 23 24 23 PLAY-knap 24 REC-knap Bagside 25 Hovedafbryder Betjening Hovedafbryder Apparatet er udstyret med en hovedafbryder (25) placeret på bagsiden. ● Sæt kontakten på ON-stillingen inden apparatet tages i brug.
  • Page 9: Radiofunktioner

    ● For at justere lydstyrkeniveauet drejes VOLUME-drejeknappen (2) til det ønskede niveau er sat. ● For at tænde for forbedret bas trykkes på DBBS-knappen (5). Tryk på knappen igen for at afbryde forbedret bas. ● For at forbinde en ekstern audioanordning, skal man sætte kabelstikproppen ind i AUX IN-stikkontakten (4).
  • Page 10 APRTC41U Brug af MP3-afspilningsfunktionen ● Sæt en MP3-disk ind i afspilleren. Der vises en indholdsmenu på displayet. ● Tryk på FOLDER-knappen (9) for at vælge en mappe eller fil. ● Tryk på PREV-knappen (10) eller NEXT-knappen (11) for at vælge et spor.
  • Page 11: Usb-Funktioner

    • Tryk på PREV-knappen (10) eller NEXT-knappen (11) for at vælge et spor. Gentag den tidligere handling for at vælge flere spor og bekræft hvert valg med PROGRAM-knappen (8). ● Tryk på PLAY/PAUSE-knappen (13) for at begynde programmet. ● For at spille programmet igen skal man trykke på PROGRAM-knappen (8), når programmet er færdigt.
  • Page 12: Båndfunktioner

    APRTC41U Båndfunktioner ● For at vælge TAPE (bånd)-funktionen skal man skubbe FUNCTION- kontakten (1) til TAPE-stillingen. ● Sæt et kassettebånd ind i båndoptageren. For åbne kassettebåndoptageren skal man trykke på STOP/EJECT-knappen (20). Luk kassettebåndoptageren. ● For at begynde afspilningen trykker man én gang på PLAY-knappen (23).
  • Page 13: Fejlsøgning

    ● Rens diskens overflade med en blød, tør renseklud. Tør forsigtigt diskoverfladen af, radialt, fra centrum til yderkanten. ● Man må ikke anvende fortynder, alkohol, kemiske midler eller spray ved rensning. Den slags rensevæsker vil permanent ødelægge diskoverfladen. Fejlsøgning Besvær Afhjælpning Intet display Tænd for apparatet.
  • Page 14: Tekniske Data

    APRTC41U Tekniske data Parameter Værdi Spænding 230 V ~ 50 Hz Strømforbrug 12 W Maks. udgangsstrøm 2 x 1,5 W Radiobånd AM/FM Dimensioner (B x H x D) 295 x 160 x 240 mm Vægt 1,96 kg Frekvensområde Parameter Værdi...
  • Page 15: Kassering Af Brugt Elektrisk Og Elektronisk Udstyr

    Smid derfor ikke dit gamle elektriske og elektroniske udstyr ud sammen med husholdningsaffaldet. For yderligere informationer om genbrug af dette produkt, kontakt de lokale myndigheder, skraldopsamleren eller forretningen hvor du købte produktet. For mere information og garantiforhold, besøg: www.akai.eu...
  • Page 16 APRTC41U...
  • Page 18 APRTC41U...
  • Page 19 Heeft u na het lezen van deze handleiding nog vragen? Neemt u dan contact op met AKAI Benelux via: 0900-3555333 Avez-vous des questions après avoir lu ce manual? Contactez AKAI Benelux par téléphone au : 070-355505 www.akai.eu...

Table of Contents