Ryobi P600G Operator's Manual page 27

Fig. 6
RIGHT-HANDED USE
UTILISATION À MAIN DROITE
USO CON LA MANO DERECHA
LEFT-HANDED USE
UTILISATION À MAIN GAUCHE
USO CON LA MANO IZQUIERDA
Fig. 7
A. TRIMMER FEED
C. BIT
ROTATION
A. TRIMMER FEED
DIRECTION
A - Trimmer feed direction (direction d'engagement, subbase para
laminados)
B - Trim end grains first (rogner d'abord le grain en bout, pestillo de ajuste
de profundidad)
C - Bit rotation (rotation du fer, subbase para laminados)
Fig. 8
A. GUIDE OUTSIDE
C. ROTATION
A - Guide outside (guide à l'extérieur, guía en el
exterior)
B - Thrust (poussée, empuje)
C - Rotation (rotation, rotación)
Fig. 9
DIRECTION
C. BIT
ROTATION
B.THRUST
E. FEED
D. GUIDE
TOO FAST
TROP RAPIDE
DEMASIADO RÁPIDO
Fig. 10
D.
SECOND
PASS
A - Depth of cut (profondeur de coupe, profundidad de corte)
B - Width of cut (largeur de coupe, ancho de corte)
C - First pass (première passe, primera pasada)
D - Second pass (deuxième passe, segunda pasada)
11
F. GUIDE INSIDE
C. ROTATION
D. GUIDE
B. THRUST
D - Guide (guide, guía)
E - Feed (avance, avance)
F - Guide inside (guide à l'intérieur, guía en el
interior)
TOO SLOW
TROP LENTE
DEMASIADO LENTO
A.
DEPTH
WIDTH
OF CUT
OF CUT
C.
FIRST
C.
PASS
SECOND
FIRST
PASS
E. FEED
B.
D.
PASS