Nikon AF-S NIKKOR User Manual page 146

Вбудовані спалахи
Коли використовується вбудований спалах на фотокамерах,
обладнаних цим пристроєм, зніміть бленду, щоб запобігти віньєтуванню
(тінь, що утворює об'єктив, заважає вбудованому спалаху).
Зменшення вібрацій
Функція зменшення вібрацій зменшує розмиття, спричинене
струсами фотокамери, дозволяючи подовшити витримку на 5 стопи в
порівнянні зі зйомкою без використання VR (вимірювання компанії
Nikon; результати можуть різнитися, багато залежить від вміння і
вподобань фотографа та умов зйомки). Якщо доступні такі довгі
витримки, це дозволяє фотографувати в багатьох ситуаціях без
штативу.
Використання перемикача ON/OFF зменшення вібрацій
Використання перемикача режимів зменшення вібрацій
Перемикач режимів зменшення вібрацій використовується для
вибору потрібного режиму зменшення вібрацій, коли увімкнено
функцію зменшення вібрацій.
Ua
146
Виберіть ON, щоб задіяти зменшення вібрацій. Зменшення
вібрацій активується, коли кнопка спуску затвора
натиснута наполовину, зменшуючи ефект тремтіння
фотокамери для кращого кадрування і фокусування.
Виберіть OFF, щоб вимкнути зменшення вібрацій.
Виберіть положення NORMAL, щоб зменшити ефекти вібрації
при фотографуванні з фіксованого положення та в
інших ситуаціях із порівняно невеликим рухом
фотокамери.
Виберіть положення ACTIVE, щоб зменшити ефекти вібрації
при фотографуванні з авто, що рухається, або під час
ходіння чи в інших ситуаціях, коли фотокамера активно
рухається.