Table of Contents
Advertisement
Quick Links
AG-D200
AV DIGITAL HOME THEATER RECEIVER
Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Veiligheidsgegevens en inleiding.................2
Inhoudsopgave...............................................5
Aansluitingen ...............................................11
Inschakelen & basisbediening ....................19
Geavanceerde bediening.............................39
Andere componenten bedienen..................52
Bijlage ...........................................................58
Afstandsbedieningscodes
SN29401361NL
Y1207-1
N
l
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Teac AG-D200
Summary of Contents for Teac AG-D200
-
Page 1: Table Of Contents
SN29401361NL Y1207-1 Inhoudsopgave AG-D200 Veiligheidsgegevens en inleiding....2 Inhoudsopgave..........5 AV DIGITAL HOME THEATER RECEIVER Aansluitingen ..........11 Inschakelen & basisbediening ....19 Gebruiksaanwijzing Geavanceerde bediening......39 Andere componenten bedienen....52 Bijlage ............58 Afstandsbedieningscodes... -
Page 2: Veiligheidsgegevens En Inleiding
Veiligheidsgegevens en inleiding ander apparaat (inclusief een versterker) dat warmte A. Wanneer het netsnoer of de stekker beschadigd is; B. Wanneer er vloeistof of een voorwerp in het afgeeft. WAARSCHUWING: 9. Zorg dat u niet de veiligheidsvoorziening van de apparaat is terechtgekomen; OM BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKO- C. -
Page 3: Voorzorgsmaatregelen
Veiligheidsgegevens en inleiding Voorzorgsmaatregelen • Als het apparaat lang achtereen niet gebruikt wordt, Voor modellen met de toets [POWER] of met de kan het de eerstvolgende keer niet altijd goed toetsen [POWER] en [STANDBY/ON]: werken, dus we raden u aan het af en toe eens in te 1. -
Page 4: Meegeleverde Accessoires
AV-receiver ■ Plaatsen van de batterijen Ongeveer 5 m Wij danken u voor de aanschaf van een TEAC AV- receiver. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door alvorens het apparaat aan te sluiten en de stekker in de contactdoos te steken. Batterijen (AA/R6) -
Page 5: Inhoudsopgave
Veiligheidsgegevens en inleiding Inhoudsopgave Basisfuncties gebruiken ..........27 De automatische Bijlage luidsprekerinstellingen gebruiken ......27 Het gebruik van de luistermodi ......... 30 Problemen oplossen ..........58 Gebruik van het hoofdmenu ........35 Veiligheidsgegevens en inleiding Aansluitingstips en videosignaalpad ....... 63 De slaap-timer gebruiken.......... -
Page 6: Kenmerken
Veiligheidsgegevens en inleiding Kenmerken Aansluitingen • 4 HDMI ingangen en 1 uitgang Versterker • p voor systeembediening • 4 digitale ingangen (2 optisch/2 coaxiaal) • 120 W/kanaal @ 6 ohm (IEC) • Componentvideo schakelen (2 ingangen/1 uitgang) • WRAT–Wide Range Amplifier Technology •... -
Page 7: Voor- En Achterpanelen
Veiligheidsgegevens en inleiding Voor- en achterpanelen Voorpaneel h i j k l m Zie voor gedetailleerde informatie de pagina’s tussen l TUNING q/w (23), PRESET e/r (24), cursor en haakjes. ENTER knoppen a STANDBY/ON toets (19) m RETURN toets b HDMI THRU indicator (49) n MASTER VOLUME regeling (20) c SUBWOOFER LEVEL toetsen (50) o MUSIC OPTIMIZER toets (37, 51) -
Page 8: Display
Veiligheidsgegevens en inleiding Display Zie voor gedetailleerde informatie de pagina’s tussen haakjes. a HDMI indicator (49, 63) b M.Opt-indicator (37, 51) c Luistermodus en formaatindicatoren (30, 47) d Audyssey indicator (27, 45) Dynamic EQ indicator (46) Dynamic Vol indicator (46) e Afstemindicatoren RDS indicator (25) AUTO indicator (23) -
Page 9: Achterpaneel
Veiligheidsgegevens en inleiding Achterpaneel a DIGITAL IN COAXIAL en OPTICAL aansluitingen h Aansluitingen voor composite video en analoge audio b COMPONENT VIDEO IN en OUT aansluitingen (BD/DVD IN, VCR/DVR IN en OUT, CBL/SAT IN, c HDMI IN en OUT aansluitingen GAME IN, TV/CD IN) d FM ANTENNA stekker en AM ANTENNA i MONITOR OUT V aansluiting... -
Page 10: Afstandsbediening
AM of FM (of RECEIVER). U kunt ook de afstandsbediening gebruiken om de Bedienen van de AV-receiver a q/w toetsen (23) TEAC(Esoteric)/TASCAM Blu-ray Disc/ dvd-speler, CD-speler, en andere componenten te bedienen. b D.TUN toets (24) Zie “Afstandsbedieningscodes invoeren” voor meer... -
Page 11: Aansluitingen
Aansluitingen Aansluiten van de AV- Aansluiten van de luidsprekerkabels receiver De volgende afbeelding geeft aan hoe de luidsprekers moeten worden aangesloten op elk paar aansluitingen. Sluit, indien u maar één surround achterluidspreker gebruikt, deze aan op de SURROUND BACK or FRONT HIGH L-aansluitingen. Aansluiten van uw luidsprekers •... - Page 12 Aansluitingen De labels aan de luidsprekerkabels Voorzorgsmaatregelen voor het aansluiten • Sluit niet meer dan één kabel aan op elke luidsprekeraansluiting. Dit kan schade veroorzaken aan bevestigen van luidsprekers de AV-receiver. De luidsprekeraansluitingen zijn kleurgecodeerd ter Lees, voordat u uw luidsprekers aansluit, het volgende: •...
- Page 13 Aansluitingen Het gebruik van een elektrische subwoofer LINE INPUT LINE INPUT Elektrische subwoofer Plaatsing in hoek Plaatsing op 1/3 van muur Experimenteer door de subwoofer op verschillende plaatsen in de kamer te zetten terwijl u een film bekijkt of muziek met een stevige baspartij beluistert, en kies de plaats met de beste resultaten.
-
Page 14: Over De Av-Aansluitingen
Aansluitingen ■ • Druk de stekkers volledig in het Optische digitale audio Correct! Over de AV-aansluitingen stopcontact, zodat ze goed contact Met optische digitale aansluitingen kunt u genieten van maken (losse verbindingen kunnen digitaal geluid zoals PCM , Dolby Digital of DTS. De Aansluiten van AV-componenten ruis of storingen veroorzaken). -
Page 15: Het Aansluiten Van Componenten Met Hdmi
Aansluitingen Het aansluiten van componenten met HDMI VCR of dvd recorder/digital video recorder Spelconsole TV, projector, enz. Satelliet/kabel set-top box, enz. Blu-ray Disc/dvd-speler ■ Zie ook: Audio return channel (ARC) functie Als uw TV Audio Return Channel (ACR) niet ondersteunt, moet u een optische samen met de HDMI-kabel een optische digitale •... -
Page 16: Aansluiten Van Componenten
Aansluitingen Sluit uw componenten aan op de juiste aansluitingen. De Aansluiten van componenten Opmerking standaard ingangstoewijzingen worden hieronder Als USB ingang is geselecteerd, kunt u videosignalen weergegeven. invoeren van de AUX INPUT VIDEO-aansluiting. De schermmenu’s worden alleen zichtbaar op een tv Zie “Aansluitingstips en videosignaalpad”... -
Page 17: Ri Componenten Aansluiten
Aansluitingen RI componenten aansluiten Een opnamecomponent aansluiten Zie “Opnemen” voor meer informatie over opnemen Zorg dat elke u-voorbereide component is (➔ pagina 38). aangesloten met een analoge audiokabel (aansluiting F in de aansluitvoorbeelden) (➔ pagina 16). Maak de u-aansluiting (zie de afbeelding hieronder). -
Page 18: De Antennes Aansluiten
Aansluitingen De antennes aansluiten Aansluiten van het netsnoer Dit deel verklaart hoe de meegeleverde binnenhuis FM-antenne en AM-raamantenne te verbinden. Steek de stekker van het netsnoer in een De AV-receiver ontvangt geen radiosignalen als er geen antenne is aangesloten, u moet dus een antenne aansluiten om de stopcontact. -
Page 19: Inschakelen & Basisbediening
Inschakelen & basisbediening Aan-/Uitzetten van de Aanzetten Uitzetten AV-receiver Druk op het voorpaneel op STANDBY/ON. Druk op het voorpaneel op STANDBY/ON. STANDBY/ON Druk op de afstandsbediening op RECEIVER, Druk op de afstandsbediening op RECEIVER, gevolgd door 8RECEIVER. gevolgd door 8RECEIVER. De indicator AV-receiver verschijnt en het scherm De AV-receiver gaat in de standbystand. -
Page 20: Afspelen
Inschakelen & basisbediening ■ Afspelen Bediening van de AV-receiver De aangesloten component afspelen Ingangsselectortoetsen ■ Bedienen met de afstandsbediening LISTENING MODE MASTER VOLUME De schermmenu’s worden alleen zichtbaar op een tv die op de HDMI OUT is aangesloten. Als uw tv is aangesloten op andere video-uitgangen, gebruik dan het display van de AV-receiver voor het wijzigen van INPUT SELECTOR... -
Page 21: Inhoud Bedienen Van Usb-Apparaten
Inschakelen & basisbediening TOP MENU MODE Inhoud bedienen van USB-apparaten Deze toets toont het hoofdmenu voor ieder medium of U kunt schakelen tussen Standaardmodus en Uitgebreide service. modus (iPod/iPhone). q/w en ENTER RANDOM Deze toets voert willekeurig afspelen uit. Deze toetsen navigeren door de menu’s. REPEAT Druk herhaaldelijk op deze toets om de herhaalmodi te Deze toets bladert door de pagina’s. -
Page 22: Pictogrammen Op Het Display Begrijpen
Inschakelen & basisbediening Pictogrammen op het display begrijpen Een iPod/iPhone via USB afspelen Gebruik q/w om een map te selecteren, en druk vervolgens op ENTER om deze te openen. Deze paragraaf beschrijft de pictogrammen die tijdens het De schermmenu’s worden alleen zichtbaar op een tv afspelen van media op het displayvenster van de AV- die op de HDMI OUT is aangesloten. -
Page 23: Een Usb-Apparaat Afspelen
Inschakelen & basisbediening Radiostations afstemmen Een USB-apparaat afspelen Naar de AM/FM-radio luisteren ■ Auto tuning-modus De schermmenu’s worden alleen zichtbaar op een tv Dit deel beschrijft de procedure met gebruik van de die op de HDMI OUT is aangesloten. toetsen op het voorpaneel, tenzij anders Druk op de toets TUNING MODE zodat de gespecificeerd. - Page 24 Inschakelen & basisbediening ■ ■ Handmatige tuning-modus Het opslaan van AM/FM-voorkeuzezenders Voorkeuzezender selecteren In de handmatige tuning-modus worden de FM-stations in U kunt een combinatie van tot 40 favoriete AM/FM Gebruik voor het selecteren van een mono ontvangen. radiostations opslaan als voorkeuzezender. voorkeuzezender PRESET e/r op de AV- Druk op de TUNING MODE toets zodat de AUTO receiver, of CH +/–...
- Page 25 Inschakelen & basisbediening ■ RDS gebruiken Luisteren naar verkeersinformatie (TP) Opmerking • In sommige gevallen zijn de lettertekens die worden U kunt zoeken naar stations die verkeersinformatie weergegeven op de AV-receiver niet dezelfde als de tekens die uitzenden. RDS werkt alleen in gebieden waar RDS-uitzendingen worden uitgezonden door het radiostation.
-
Page 26: Audio En Video Afspelen Vanaf Afzonderlijke Bronnen
Inschakelen & basisbediening RDS Programmatypes (PTY) Audio en video afspelen vanaf Type Display afzonderlijke bronnen Geen None U kunt naar de audio luisteren van een ingangsbron terwijl Nieuws News u de video van een andere bekijkt. Deze functie werkt Zaken Affairs dankzij het feit dat als er een alleen-audio ingangsbron Informatie... -
Page 27: Basisfuncties Gebruiken
Inschakelen & basisbediening Basisfuncties gebruiken Meetprocedure Opmerking • Maak de ruimte zo stil mogelijk. Achtergrondlawaai en Radio Om een luisteromgeving te creëren in uw thuistheater Frequency Interference (RFI) kan de ruimtemetingen verstoren. waarvan alle luisteraars kunnen genieten, voert De automatische Sluit de ramen, schakel tv’s, radio’s, de airco, TL-lampen, Audyssey 2EQ metingen uit op drie verschillende plaatsen luidsprekerinstellingen gebruiken... - Page 28 Inschakelen & basisbediening Zet de AV-receiver en de aangesloten TV aan. Gebruik q/w om “Audyssey Quick Start” te Selecteer op de TV de ingang waarop de AV-receiver selecteren of “Audyssey 2EQ Full Calibration”, en • U kunt de berekende instellingen voor de is aangesloten.
- Page 29 Inschakelen & basisbediening Foutmeldingen De instellingen van uw luidsprekers handmatig wijzigen ® Tijdens de Audyssey 2EQ ruimtecorrectie en automatische luidsprekerinstelling kan één van de U kunt handmatig wijzigingen aanbrengen aan de volgende foutmeldingen verschijnen. instellingen die werden gevonden tijdens de Audyssey 2EQ ruimtecorrectie en de luidsprekerinstelling.
-
Page 30: Het Gebruik Van De Luistermodi
Inschakelen & basisbediening MOVIE/TV toets Het gebruik van de luistermodi Deze toets selecteert de luistermodi, bedoeld voor gebruik bij film en TV. Akoestiekfuncties selecteren MUSIC toets Zie “Over luistermodi” voor gedetailleerde informatie over Deze toets selecteert de luistermodi, bedoeld voor gebruik de luistermodi (➔... - Page 31 Inschakelen & basisbediening Over luistermodi Ingangsbron Luidsprekeropstelling De volgende audioformaten worden ondersteund door de Deze afbeelding toont welke luidsprekers in elk kanaal zijn De luistermodi van de AV-receiver kunnen uw luistermodus. geactiveerd. Zie “Sp Config (Luidsprekerconfiguratie)” luisterruimte omvormen in een film- of concertzaal, met voor de luidsprekerinstelling (➔...
- Page 32 Inschakelen & basisbediening ■ DSP luistermodi Luistermodus Beschrijving Ingangs- Luidspreker bron opstelling Luistermodus Beschrijving Ingangs- Luidspreker T-D (Theater- Bij deze modus kunt u genieten van virtueel bron opstelling Dimensional) surround-geluid, zelfs met slechts twee of Orchestra Geschikt voor klassieke of operamuziek. drie luidsprekers.
- Page 33 Inschakelen & basisbediening ■ Luistermodi Luistermodus Beschrijving Ingangs- Luidspreker bron opstelling Luistermodus Beschrijving Ingangs- Luidspreker DTS-HD High bron opstelling Resolution Audio Direct In deze modus wordt de audio van de ingangsbron weergegeven zonder surround- D T S – H D H R D i r e sound bewerking.
- Page 34 Inschakelen & basisbediening Luistermodus Beschrijving Ingangs- Luidspreker Luistermodus Beschrijving Ingangs- Luidspreker bron opstelling bron opstelling Als u geen gebruikmaakt van surround DTS Neo:6 Deze modus breidt elke 2-kanaals bron uit M o v i e achterluidsprekers, wordt Dolby Pro Logic naar 7.1-kanaals weergave.
-
Page 35: Gebruik Van Het Hoofdmenu
Inschakelen & basisbediening ■ Info Gebruik van het hoofdmenu De slaap-timer gebruiken U kunt de informatie van de volgende onderdelen Het hoofdmenu geeft u snelle toegang tot regelmatig Met de slaap-timer kunt u de AV-receiver zo instellen dat bekijken: “Input” en “Output”. gebruikte instellingen. -
Page 36: De Helderheid Van Het Display Instellen
Inschakelen & basisbediening De helderheid van het display instellen Weergeven van de broninformatie Het ingangsdisplay veranderen U kunt de helderheid van het display van de AV-receiver U kunt als volgt informatie weergeven over de huidige Als u een u-voorbereide component aansluit, moet u het instellen. -
Page 37: De Music Optimizer Gebruiken
Inschakelen & basisbediening De Music Optimizer gebruiken Het geluid dempen van de AV-receiver Het gebruik van de hoofdtelefoon De functie Music Optimizer verbetert de geluidskwaliteit U kunt het geluid van de AV-receiver tijdelijk dempen Steek een stereo hoofdtelefoon met een van gecomprimeerde muziekbestanden. -
Page 38: Opnemen
Inschakelen & basisbediening Opnemen In dit deel wordt uitgelegd hoe de geselecteerde broninvoer op een component met opnamemogelijkheid kan worden opgenomen. AV-opnames Audio-bronnen kunnen met een recorder (bijv. cassette tape deck, CDR, MD-recorder) worden opgenomen. Videobronnen kunnen worden opgenomen met een videorecorder (bijv. -
Page 39: Geavanceerde Bediening
Geavanceerde bediening Scherminstellingen Verklarende opmerkingen Gewone procedures in het setup-menu De instelmenu’s voor instellingen voorzien in een Menu Sp Config comfortabele manier om de verschillende instellingen van ■ Afstandsindicator Subwoofer de AV-receiver te veranderen. De instellingen zijn onderverdeeld in 10 categorieën. De schermmenu’s worden alleen zichtbaar op een tv a Menuselectie RECEIVER... -
Page 40: Menu-Items Instellen
Geavanceerde bediening Menu- Doel instellen Menu- Doel instellen Menu-items instellen onderdeel onderdeel Sp Distance Unit Source Setup Audyssey Menu- Doel instellen (➔ pagina (➔ pagina Left Dynamic EQ [Reference Level] onderdeel Front High Left Dynamic Volume HDMI Input BD/DVD (➔ pagina Center A/V Sync VCR/DVR... -
Page 41: Hdmi Input (Hdmi Ingang)
Geavanceerde bediening HDMI Input (HDMI ingang) Component (Componentvideo-ingang) Opmerking • Als er geen video component op de HDMI-uitgang is aangesloten (zelfs als de HDMI-ingang is toegewezen), selecteert de AV- receiver de videobron op basis van de instelling van “Component (Componentvideo-ingang)”. •... -
Page 42: Digital Audio (Digitale Audio Ingang)
Geavanceerde bediening ■ Subwoofer Digital Audio (Digitale audio ingang) Sp Config (Luidsprekerconfiguratie) ■ Front Small: Menu Digital Audio Menu Sp Config Large: Selecteer gebaseerd op de kegeldiameter. Als u een component aansluit op een digitale audio-ingang, Sommige van de instellingen uit dit gedeelte worden moet u die ingang toewijzen aan een ingangsselector. -
Page 43: Sp Distance (Luidsprekerafstand)
Geavanceerde bediening ■ ■ Surround Back Ch Double Bass Sp Distance (Luidsprekerafstand) 1ch: Selecteren indien er slechts een surround Deze instelling wordt NIET automatisch ingesteld door achterluidspreker is aangesloten. Audyssey 2EQ ® Ruimtecorrectie en 2ch: (➔ pagina 27). Luidsprekerinstelling Selecteer dit als er twee (links en rechts) surround- Menu Sp Distance achter-luidsprekers zijn aangesloten. -
Page 44: Level Cal (Luidspreker Calibratie)
Geavanceerde bediening Dolby Level Cal (Luidspreker calibratie) Audio Adjust (Audio-instellingen) ■ PL IIx Music (2ch Input) Deze instellingen gelden alleen voor 2-kanaals stereobronnen. Indien u geen surround achterste luidsprekers gebruikt, Menu Level Cal Menu Audio Adjust gelden deze instellingen voor Dolby Pro Logic II, en niet Met de Audio-instellingen kunt u de geluids- en voor Dolby Pro Logic IIx. -
Page 45: Source Setup (Bron Instellingen)
Geavanceerde bediening ■ PL IIz Height Gain Source Setup (Bron instellingen) ■ Neo:6 Music High Center Image De hoogteversterkingscontrole in Dolby Pro Logic IIz stelt 0 tot 2 tot 5 Deze items kunnen individueel worden ingesteld voor elke de luisteraar in staat om de versterking te selecteren die De DTS Neo:6 Music luistermodus creëert 6-kanaals ingangsselector. - Page 46 Geavanceerde bediening ■ Dynamic EQ thuistheatersysteem dat automatisch gekalibreerd is door Over Audyssey Dynamic EQ ® Audyssey 2EQ ® geeft weer op referentieniveau als de Audyssey Dynamic EQ lost het probleem op van de hoofdvolumeregeling op 0 dB staat. Op dit niveau hoort u afnemende geluidskwaliteit als het volume wordt de mix zoals de mixers hem hoorden.
- Page 47 Geavanceerde bediening A/V Sync Audio Selector Instellen van het inkomende digitale signaal (Fixed Mode) ■ ■ A/V Sync Audio Selector ■ Fixed Mode 0 ms tot 400 ms in stappen van 10 msec. ARC: Het audiosignaal van uw TV-tuner kan digitaal Bij gebruik van progressieve scanning op uw Blu-ray Off: worden verzonden naar de HDMI OUT van de AV-...
-
Page 48: Hardware (Hardware Instellingen)
Geavanceerde bediening Tuner Hardware (Hardware instellingen) HDMI Setup (HDMI-instellingen) ■ AM Freq Step 10kHz: 9kHz: Selecteer de frequentiestap naargelang uw gebied. Menu Hardware Menu HDMI Setup Opdat de AM-afstemming correct zou werken, moet u de AM frequentiestap aangeven die in uw omgeving gebruikt ■... - Page 49 Geavanceerde bediening ■ ■ ■ HDMI Through Audio TV Out Audio Return Ch (ARC) BD/DVD, VCR/DVR, CBL/SAT, GAME, AUX, Auto: TV/CD: Het audiosignaal van uw TV-tuner kan digitaal Deze voorkeur bepaalt of het inkomende audiosignaal Selecteert de ingangsbron waarvoor de HDMI- worden verzonden naar de HDMI OUT van de AV- wordt weergegeven vanaf de HDMI-uitgang.
-
Page 50: De Audio-Instellingen Gebruiken
Geavanceerde bediening Luidsprekerniveaus Audyssey ® De audio-instellingen gebruiken ■ ■ U kunt de verschillende audio-instellingen veranderen Subwoofer Level Audyssey vanaf het hoofdmenu (➔ pagina 35). –15 dB tot 0 dB tot +12 dB in stappen van 1 dB Zie “Audyssey” in “Source Setup (Bron instellingen)” (➔... - Page 51 Geavanceerde bediening Late Night Music Optimizer CinemaFILTER ■ ■ ■ Late Night Music Optimizer Cinema Filter Voor Dolby Digital en Dolby Digital Plus bronnen zijn de opties: De functie Music Optimizer verbetert de geluidskwaliteit Zet deze instelling aan om heldere soundtracks van films te Low: van gecomprimeerde muziekbestanden.
-
Page 52: Andere Componenten Bedienen
Andere componenten bedienen iPod/iPhone afspelen via receiver automatisch, uw iPod/iPhone selecteren als de ■ Opmerking bij de bediening ingangsbron, en uw iPod/iPhone start met afspelen. • Gebruik de volumecontrole van de AV-receiver om het het RI docking-station Direct Change afspeelvolume te regelen. Als u de weergave van de iPod/iPhone start terwijl u naar •... -
Page 53: Bedienen Van Uw Ipod/Iphone
Andere componenten bedienen ■ u Bedienen van Docking-station Bedienen van uw iPod/iPhone Druk eerst op de betreffende Beschikbare toetsen REMOTE MODE toets. Door de REMOTE MODE toets in te drukken die met de a TOP MENU e 8SOURCE afstandsbedieningscode geprogrammeerd is voor uw f DISPLAY b q/w/e/r, ENTER docking-station, kunt u uw iPod/iPhone in het docking-... -
Page 54: Andere Componenten Bedienen
Indien de volgorde niet met succes wordt toegewezen, kunnen afstandsbedieningscodes vanuit elke categorie zal de afstandsbedieningsindicator één keer traag worden toegewezen aan de REMOTE MODE toetsen. BD/DVD TEAC(Esoteric)/TASCAM Blu-ray Disc-speler knipperen. Deze toetsen werken overigens ook als (➔ pagina ingangsselectortoetsen (➔... -
Page 55: Afstandsbedieningscodes Voor Componenten Die Zijn Aangesloten Via Ri
Andere componenten bedienen Afstandsbedieningscodes voor Resetten van de REMOTE MODE- Andere componenten bedienen componenten die zijn aangesloten via RI toetsen Door de REMOTE MODE toets in te drukken die met de afstandsbedieningscode geprogrammeerd is voor uw U kunt een REMOTE MODE toets resetten naar zijn Componenten die zijn aangesloten via u worden bediend component, kunt u uw component bedienen op de standaard afstandsbedieningscode. - Page 56 Andere componenten bedienen ■ Een Blu-ray Disc/dvd-speler, HD dvd-speler tv-bediening Druk eerst op de betreffende of dvd-recorder bedienen Beschikbare toetsen REMOTE MODE toets. g Nummer: 1 tot 9, 0 a 8, INPUT, TV VOL q/w BD/DVD is voorgeprogrammeerd met de b GUIDE afstandsbedieningscode voor het bedienen van een Nummer: +10...
- Page 57 Andere componenten bedienen ■ ■ dvd-speler/dvd-recorder bediening Satellietontvanger/Kabelontvanger bediening Druk eerst op de betreffende Beschikbare toetsen Beschikbare toetsen REMOTE MODE toets. b TOP MENU b GUIDE h 8SOURCE h 8SOURCE i DISPLAY i DISPLAY c q/w/e/r, ENTER c q/w/e/r, ENTER d SETUP j MUTING d SETUP...
-
Page 58: Bijlage
Bijlage Problemen oplossen Audio De schermmenu’s worden alleen zichtbaar op een tv die op de HDMI OUT is aangesloten. Als uw tv is ■ Er is geen geluid of het is erg zacht Kijk indien u problemen hebt met het gebruik van de AV- aangesloten op andere video-uitgangen, gebruik dan receiver in dit gedeelte voor een oplossing. - Page 59 Bijlage ■ De voorste high of surround achter luidsprekers Specificeer de luidsprekerafstanden en regel de Als het volume van elke afzonderlijke luidspreker is produceren geen geluid individuele luidsprekerniveaus. ingesteld op hoge positieve waarden, dan kan het maximum hoofdvolume verlaagd worden. Merk op Controleer of de luidspreker meetmicrofoon niet —...
- Page 60 Bijlage ■ Het begin van audio die wordt ontvangen door Bij gebruik van de afstandsbediening voor het — Tuner een HDMI IN is niet hoorbaar bedienen van AV-componenten van andere ■ fabrikanten, kunnen sommige toetsen anders werken De ontvangst vertoont ruis, FM stereo- Omdat het langer duurt om het formaat van een —...
- Page 61 Bijlage ■ ■ Er is geen video De vereiste luidsprekerafstand van de Opnemen luidsprekers kan niet worden ingesteld Controleer of de TV OUT van uw iPod/iPhone-model — ■ U kunt niet opnemen op On staat. De ingevulde waarden kunnen automatisch worden —...
- Page 62 “Video ATT :On” op het display van de AV-receiver verschijnt. Laat daarna beide toetsen los. Om de TEAC is niet verantwoordelijk voor schade (zoals instelling uit te zetten, dient u het bovenstaande proces te huurkosten voor CD’s) omwille van mislukte opnames herhalen zodat “Video ATT :Off”...
-
Page 63: Aansluitingstips En Videosignaalpad
Bijlage Aansluitingstips en Formaten video-aansluiting Formaten audio-aansluiting videosignaalpad Video-componenten kunnen worden aangesloten door een Audio-componenten kunnen worden aangesloten door een van de volgende video verbindingsformaten te gebruiken: van de volgende audioverbindingsformaten te gebruiken: De AV-receiver ondersteunt verschillende composiet video, component video, of HDMI, waarbij dat analoog, optisch, coaxiaal, of HDMI. -
Page 64: Een Rihd-Compatibele Tv, Speler Of Recorder Gebruiken
Bijlage Een RIHD-compatibele Bewerkingen die kunnen worden Over p-compatibele apparaten uitgevoerd met de p-aansluiting TV, speler of recorder De volgende apparaten zijn p-compatibel (Vanaf ■ gebruiken Voor p-compatibele TV januari 2012). De volgende gekoppelde bewerkingen zijn mogelijk door ■ de AV-receiver aan te sluiten op een p- p, wat staat voor Remote Interactive over HDMI, •... - Page 65 Bijlage ■ Hoe aansluiten en instellen Wijzig elk item in het menu “HDMI Setup” Bedienen met de afstandsbediening. conform de volgende instellingen: Voor toetsen die kunnen worden bediend Bevestig de aansluiting en de instelling. (➔ pagina 54). • HDMI Ctrl (RIHD): On 1.
-
Page 66: Over Hdmi
Bijlage Over HDMI Ondersteunde audio-formaten Over de auteursrechtelijke bescherming • 2-kanaals lineaire PCM (32–192 kHz, 16/20/24 bit) De AV-receiver ondersteunt HDCP (High-bandwidth Ontworpen om te voldoen aan de toegenomen eisen van Digital Content Protection) , een tegen kopiëren digitale TV, is HDMI (High Definition Multimedia •... -
Page 67: Usb-Kenmerken
• Beschermde WMA muziekbestanden op een MP3-speler kunnen • WMA DRM/Pro/Voice-formaten worden niet niet worden afgespeeld. ondersteund. • TEAC accepteert geen enkele aansprakelijkheid voor verlies van ■ of schade aan gegevens die opgeslagen zijn op een USB-apparaat, AAC (.aac/.m4a/.mp4/.AAC/.M4A of .MP4) wanneer dat apparaat gebruikt wordt met de AV-receiver. -
Page 68: Informatie Over Vergunning En Handelsmerk
Bijlage Informatie over vergunning en handelsmerk “x.v.Color” is een handelsmerk van Sony Corporation. iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle, en iPod touch zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de V.S. en andere landen. Gefabriceerd onder licentie van VS-octrooi, nummers: “Made for iPod”... -
Page 69: Specificaties
Bijlage ■ Specificaties Tunergedeelte Audio-uitgangen Analoog VCR/DVR FM-afstembereik 87,5 MHz - 108,0 MHz, RDS Versterkergedeelte Subwoofer pre-uitgang 1 AM-afstembereik 522/530 kHz - 1611/1710 kHz Luidsprekeruitgangen Hoofd (L, R, C, SL, SR, SBL/FHL, Voorkeuzezender SBR/FHR) Max. uitgangsvermogen Hoofdtelefoon 1 (6,3 ø) Alle kanalen: 7 kan ×... - Page 70 Bijlage Memo Nl-70...
- Page 71 Bijlage Memo Nl-71...
- Page 72 TEAC AUDIO EUROPE [Europe Head Office] Liegnitzer Straße 6, 82194 Gröbenzell, Germany Tel: +49 (0)8142-420-8141-141 Website: www.teac-audio.eu e-Mail: support_de@teac-audio.eu TEAC AUDIO EUROPE [UK Branch Office] Unit 19, Building 6 Croxley Green Business Park Hatters Lane Watford Hertfordshire WD18 8YH United Kingdom e-Mail: support_eu@teac-audio.eu...
- Page 73 Remote Control Codes Remote Control Codes While holding down the REMOTE MODE button to which you want to assign a code, press and hold down [DISPLAY] (about 3 seconds). The REMOTE MODE button/Remote indicator lights. Notes: • Remote control codes cannot be entered for [RECEIVER] and the multi zone button. •...
- Page 74 Remote Control Codes Codes de télécommande Códigos de control remoto Tout en maintenant enfoncé le bouton REMOTE MODE auquel vous souhaitez Manteniendo pulsado el botón REMOTE MODE para el cual desea introducir un associer un code, pressez et maintenez enfoncé le bouton [DISPLAY] (pendant código, pulse y mantenga presionado el botón [DISPLAY] (aproximadamente 3 environ 3 secondes).
- Page 75 Remote Control Codes Codici del telecomando Fernbedienungscodes Tenendo premuto il tasto REMOTE MODE al quale si desidera assegnare il Halten Sie die REMOTE MODE-Taste gedruckt, fur die Sie den Code eingeben codice, premere e tenere premuto [DISPLAY] (per circa 3 secondi). mochten, und drucken Sie (ca.
- Page 76 Remote Control Codes Afstandsbedieningscodes Fjärrstyrningskoder Houd terwijl u de REMOTE MODE toets ingedrukt houdt waarvoor u een code Håll ned knappen för det REMOTE MODE som du vill tilldela en kod samtidigt wilt toewijzen de [DISPLAY] toets ingedrukt (ongeveer 3 seconden). som du trycker och håller ned [DISPLAY] (i cirka 3 sekunder).
- Page 77 Remote Control Codes 遥控代码 遙控代碼 按住想指定编码的 REMOTE MODE （遥控模式）按钮的同时，按住 [DISPLAY 在按住想指定編碼的 REMOTE MODE （遙控模式）按鈕時，同時按住 （显示）] （大约 3 秒钟） 。 [DISPLAY] （顯示） （約 3 秒） 。 REMOTE MODE （遥控模式）按钮 / 遥控指示灯亮起。 REMOTE MODE （遙控模式）按鈕 / 遙控指示燈亮起。 注意： 注意： • [RECEIVER （接收机）] 和多区域按钮不能输入遥控编码。 •...
- Page 78 Remote Control Codes Dedicated Onkyo Receiver Cable Set Top Box Cable Set Top Box Cable/PVR Combination Default 62503 mio TV 02802 Toshiba 01509 Samsung 01877 Zone 2 62506 Motorola 01376, 00858, 01562, 01582 Scientific Atlanta 01877, 01982 01982, 01998, 02378 Zone 3 62507 Verizon...
- Page 79 70157 Sony 70490, 70000 Cisco 00858, 02345, 02378 Harman/Kardon 70157 Rotel 70157 TASCAM 73511 Kreatel 01385 Hitachi 70032 70157 TEAC 72977 Motorola 00858, 02378 Integra 71817, 70101 Sansui 70157 Yamaha 70490 Neuf TV 03107 70072 SAST 70157 Cassette Deck Philips...
- Page 80 Remote Control Codes Accessory Satellite Set Top Box Satellite Set Top Box Satellite Set Top Box Apple 81115 Akura 01626 CanalSat 00853, 02657 DSTV 00879, 00642, 01433 Jamo 82228 Alba 01284 Centrex 01457 Durabrand 01284 Logitech 82182 Allvision 01334 01413, 01567 Echostar 00775, 00853, 01323, 01409, 02527...
- Page 81 Remote Control Codes Satellite Set Top Box Satellite Set Top Box Satellite Set Top Box Satellite Set Top Box Hallo 01626 Lava 01631 Orbitech 01100, 01195 Sat Control 01300 Hama 01567 Leiko 01626 Pace 00847, 00853, 00887, Sat Industrie 01611 01175, 01323, 01356, Hanseatic 01100...
- Page 82 01626 Sytech 02418 Dream Multimedia 01237 Sony 02299 Visiosat 01413, 01457 TBoston 01251, 02418 Echostar 00775, 02527 Stream System 01300 Vitecom 01413 TEAC 01251 Edision 01631 Strong 01300 Vivax 02418 Technical 01626 Expressvu 00775 Sunny 01300 Volcasat 02418 Technika 01284...
- Page 83 Remote Control Codes Television Television Television Television Akai 10178, 10556, 10037, Baur 10037, 10195, 10512 10037 Digihome 11667 10714, 10715, 10208, Beaumark 10178 Centrum 11037 Digiline 10037, 10668 11675 Beijing 10208 Centurion 10037 Digitek 11709 Akiba 10037 Beko 10037, 10714, 10715, Changhong 10508 Digitor...
- Page 84 Remote Control Codes Television Television Television Television Euroman 10037 Godrej 11585 Hitachi 10150, 10178, 10037, Jinfeng 10208 10634, 11037, 10508, Europa 10037 Goldfunk 10668 Jinxing 10556, 10037, 10698 10499, 10578, 11576, Europhon 10037 GoldStar 10178, 10037, 10714, 10556, 10634, 10499 11585, 11643, 11667, 10715 Evesham...
- Page 85 Remote Control Codes Television Television Television Television Linsar 11585 Medion 10556, 10037, 10714, Naiko 10037 Onix 10698 10668, 11037, 10698, Local India TV 10208 Nakimura 10037 Onkyo 11807, 13100, 13500 10512, 11248, 11585, Local Malaysia TV 10698 National 10508, 10208 11667, 11709 11667, 12001, 12719 Lodos...
- Page 86 10037, 10668, 10195, Sonitron 10208 11037, 10512 10556, 10037 10714, 12001 Sonneclair 10037 R-Line 10037 Schaub Lorenz 10714, 11324, 11363, TEAC 10178, 10171, 10037, Sonoko 10037 11667, 12001 10714, 10668, 11037, Radiola 10556, 10037 Sonolor 10208 10698, 10512, 11248, Schneider...
- Page 87 11585 Siemens 10037 Tokaido 11037 Vistron 11363 Zonda 10698 Sony 11505 Topline 10668, 11037 Vivax 11709 TEAC 10178, 10171 Toshiba 10195, 11037, 10618, Vizio 11758, 12209 10650, 10508, 11169, Technics 10556 Vortec 10037 DirecTV 20739 11508, 11524, 11652, Thomson 10625...
- Page 88 Remote Control Codes 3D LAB 30539 Dick Smith 31152 Hoeher 30713 Memorex 32213 Electronics Accurian 30675 HotMedia 31152 Metz 30571, 30713 Digihome 30713 Acoustic Solutions 30713 Humax 30646 Micromedia 30503, 30539 DigiLogic 30713 30675 Inno Hit 30713 Micromega 30539 Digix Media 31394 31152 Insignia...
- Page 89 Redstar 31394 32587 Dyon 33052 Funai 30675 Roadstar 30713 30741 Foehn & Hirsch 33052 Go Video 30741 Rotel 30623 TEAC(Esoteric) 30571, 30741, 30675, Funai 30675 30741 Salora 30741 31394, 34004 Harman/Kardon 33228 Hitachi 31664 Samsung 30490, 30573, 30199, Technica 30713...
- Page 90 12493 Centrum 11037, 30713 Sunstech 12001 Crown 11037, 30713 Sylvania 10171, 11394, 11864, DMTech 12001 11886, 30630, 30675 Dual 11037, 30713 TEAC 10698 Dynex 12049 Technica 11037, 30713 Elfunk 11037, 30713 Telefunken 10698 Emerson 11394, 11864, 11886, Teletech 11037, 30713...
- Page 91 Remote Control Codes Memo...
- Page 92 Y1207-1 SN 29401375 * 2 9 4 0 1 3 7 5 *...