Operating Information For The Speaker Relay/Headphones Relay - Yamaha A-S801 Service Manual

3. Operating information for the speaker relay/
headphones relay
Turn the TREBLE knob to + and the SPEAKERS knob
to A . (Fig. 15)
The ON/OFF states of speaker relays A/B (RY101 and
RY102 on MAIN (1) P.C.B.) and the headphones relay
(RY103 on MAIN (1) P.C.B.) when a protection function
is activated are indicated using the INPUT indicators.
(Fig. 15)
Note:
Since factory preset is reserved by turning off this unit
when the SPEAKERS knob is set to the A position,
be sure to set the SPEAKERS knob to the OFF
position before turning off this unit in case of keeping
setup information stored in the backup memory of the
microprocessor.
Indication example
表示例
3.
TREBLE のツマミを
"
ツマミを
プロテクションが働いた時のスピーカーリレーの A/B
（MAIN（1） P.C.B. の RY101,RY102） およびヘッドホン
リレー（MAIN(1) P.C.B. の RY103）の ON/OFF の状態が
INPUT インジケーターを使って表示されます。 （Fig. 15）
注意：
SPEAKERS ツマミを A の位置で電源を切るとファク
トリープリセットが予約されるため、マイコンのバック
アップ用メモリーに記憶されている設定情報を保持する
場合には必ず "SPEAKERS" ツマミを OFF にしてから電
源を切ってください。
"CD" Indicator：Headphones relay ON/OFF
"CD" インジケーター：ヘッドホンリレー ON/OFF
"TUNER" Indicator：Speaker relay B ON/OFF
"TUNER" インジケーター：スピーカーリレー B ON/OFF
"PHONO" Indicator：Speaker relay A ON/OFF
"PHONO" インジケーター：スピーカーリレー A ON/OFF
Example:
"CD" indicator lights up: Headphones relay is ON
"TUNER" indicator off: Speaker relay B is OFF
"PHONO" indicator off: Speaker relay A is OFF
例：
"CD" インジケーター点灯：ヘッドホンリレーが ON
"TUNER" インジケーター消灯：スピーカーリレー B が OFF
"PHONO" インジケーター消灯：スピーカーリレー A が OFF
* The state indicated in the example shows that headphones are plugged into the PHONES
jack and both speaker outputs A and B are off.
※例の表示されている状態を見ると、PHONES 端子にヘッドホンが挿入されてスピーカー
出力がＡ / Ｂともに OFF の状態であったことがわかります。
Fig. 15
スピーカーリレー／ヘッドホンリレーの動作情報
＋ の位置にして、
"
A の位置にします。 （Fig. 15）
"
A-S801
SPEAKERS
"
23