Aquastar automatic instantaneous type water heaters for use with natural and liquefied petroleum gas installation and operating instructions 125b lps, 125b ngs (24 pages)
Ys1770ra series, ys2170ra series, ys2670rabz, ys2670ra series (18 pages)
Summary of Contents for Bosch Tronic 1000 T
Page 1
Ηλεκτρικοί θερμοσίφωνες / Εlectric water heaters Tronic 1000 T ES 010-1M 0 WIV-B, ES 015-1M 0 WIV-B, ES 010-1M 0 WIV-T, ES 015-1M 0 WIV-T GR - Οδηγίες Εγκατάστασης EN - Installation Instructions...
Ηλεκτρικοί θερμοσίφωνες | 3 Αξιότιμοι πελάτες, Ευχαριστούμε για το νέο προϊόν που αγοράσατε. Ελπίζουμε ότι η νέα σας συσκευή θα συνεισφέρει στην βελτίωση της άνεσης στο σπίτι σας. Η παρούσα τεχνική περιγραφή και οδηγίες για εκμετάλλευση έχει ως σκοπό να σας πληροφορήσει...
4 | Ηλεκτρικοί θερμοσίφωνες Ι. Προορισμός ντζα συναρμολογείται προς το δο- χείο νερού. Η συσκευής προορίζεται να εξασφαλί- Η ηλεκτρική αντίσταση χρησιμοποιείται ζει ζεστό νερό για οικιακή χρήση, σε για την θέρμανση του νερού στο δο- κτίρια τα οποία έχουν εγκατάσταση χείο...
Ηλεκτρικοί θερμοσίφωνες | 5 ση και συναρμολόγηση του θερμοσί- Σημαντικά: Το είδος του θερμοσίφωνα φωνα για εγκατάσταση κάτω / πάνω από τον νεροχύτη δίνεται στο ίδιο το προϊόν Οι ΠΡΟΣΟΧΗ: η αντεπίστροφη- προστα- θερμοσίφωνες οι οποίοι προορίζονται τευτική βαλβίδα δεν μπορεί να προφυ- για...
6 | Ηλεκτρικοί θερμοσίφωνες 2. Σύνδεση του θερμοσίφωνα με στού νερού. το υδραυλικό δίκτυο (σχήμα 4) Όταν επιβάλλεται να εκκενώσετε τον θερμοσίφωνα είναι υποχρεωτικά πρώτα Κατά την σύνδεση του θερμοσίφωνα με να διακόψετε την ηλεκτρική τροφοδό- το υδραυλικό δίκτυο πρέπει να έχουμε τηση...
Ηλεκτρικοί θερμοσίφωνες | 7 πλαστικό κάλυμμα με την βοήθεια κα- ΠΡΟΣΟΧΗ! Σε περίπτωση που η πίεση τσαβιδιού (σχήμα.5). Η σύνδεση των στο υδραυλικό δίκτυο υπερβαίνει την καλωδίων τροφοδότησης πρέπει να γί- αναγραφομενη για τον θερμοσίφωνα νεται σύμφωνα με τη σήμανση των (που...
8 | Ηλεκτρικοί θερμοσίφωνες γίας και ο θερμοσίφωνας δεν θερμαί- οποίες έχετε ανάγκη από μέγιστη νει το νερό ποσότητα ζεστού νερού και άνετη - Θέση 1 – θέση σε λειτουργία – Ο θερμοκρασία. θερμαντής έχει τεθεί σε λειτουργία και η θέρμανση του νερού αυτόματα ΠΡΟΣΟΧΗ! Στα...
Εlectric water heater | 9 σύνδεση του θερμοσίφωνα προς το ακυρώνεται. Ως μετατροπές και δι- δίκτυο ηλεκτρικής τροφοδότησης να αρρυθμίσεις εννοούνται οτιδήποτε πραγματοποιείται από διαπιστευμένο απομάκρυνση των χρησιμοποιημέ- ηλεκτρολόγο. νων από τον κατασκευαστή στοιχεία, - Κατά την σύνδεση του θερμοσίφωνα ενσωμάτωση...
10 | Ηλεκτρικοί θερμοσίφωνες θέτετε σε λειτουργία και εκτός λειτουρ- Οι παλιές ηλεκτρικές συσκευές πε- γίας πιο συχνά. Τότε είναι πιθανή η ριέχουν πολύτιμα υλικά λόγω αυ- «ψευδης» θέση σε λειτουργία της θερ- τού δεν πρέπει να ρίχνονται μαζί μικής προστασίας. με...
Page 11
Εlectric water heater | 11 Dear Clients, The Bosch team would like to congratulate you on your new purchase. We hope that your new appliance shall bring more comfort to your home. This technical description and instructions manual was prepared in order to ac- quaint you with the product and the conditions of proper installation and use.
12 | Εlectric water heater I. Purpose of use The electric heater heats the water in the tank and is controlled by the The appliance is designed to supply thermostat, which automatically hot water to household facilities maintains the preset temperature. equipped with a piping system operat- The plastic control panel incorporates: ing with pressure not greater than 7...
Εlectric water heater | 13 IV. Installation and switch on For clear understanding of wall instal- lation schemes, please refer to fig.2 (A above sink and B under sink). ATTENTION! Qualified technicians ATTENTION! In order to prevent inju- must perform all technical and elec- ry to user and third persons in the trical assembly works.
14 | Εlectric water heater mounted between the safety return-valve tank after when you disconnect it and the water heater. from water main IMPORTANT: When draining the boil- er, take measures to prevent damag- ATTENTION! Any other /old/ safety es caused by the flowing water. return-valves may lead to a failure of your appliance, therefore they must Draining procedure for boilers de-...
Εlectric water heater | 15 cord. supply and indicates that voltage is The connection of the water heater to supplied to it. Lamp (2) is on when the the electrical network is carried out boiler is switched on in water heating via a power cable with three leads mode.
16 | Εlectric water heater mode when you need maximum vol- to the electric network (for models water with comfortable without power cord with plug). temperature. - Upon connecting the water heater to the electric mains care must be tak- en to connect the safety lead (for IMPORTANT: Models not supplied models without power cord with...
Εlectric water heater | 17 the manufacturer. heater is carried out by an authorized - If the supply cord (of models that service center or service base and have one) is damaged, it must be re- paid by the client. This protective placed by a representative of the maintenance must include cleaning service or by an appropriately quali-...