Panel Frontal; Control Volume - Vox AC4HW1 Owner's Manual

1 2
1. INPUT HIGH/LOW
2. Control GAIN
3. Control TREBLE
4. Control BASS
5. HOT/COOL, conmutador
¡Nota!: Cuando está en Modo HOT los controles de tono todavía afectan al
6.

Control VOLUME

7. Conmutador POWER
8. Indicador

PANEL FRONTAL

3 4
Inserte la guitarra en una de estas entradas. La entrada LOW propor-
ciona un headroom más nítido y la entrada HIGH proporciona más
gain.
Controla el volumen del preamplificador y determina la cantidad de
distorsión del preamplificador. Para un sonido nítido, el mando debe-
ría ajustarse a un poco antes de las 12 en punto, y para mayor distor-
sión... ¡súbalo!
Controla las frecuencias agudas de usted sonido: desde suave cuando
está al mínimo (sentido antihorario) hasta brillante y cortante cuando
está al máximo (sentido horario), y todas las posiciones intermedias.
Controla las frecuencias graves del sonido: desde ligeras y finas cuando
está al mínimo (sentido antihorario) hasta cálidas y gruesas cuando está
al máximo (sentido horario), y todas las posiciones intermedias.
Cuando está ajustado al modo "COOL", el canal Top Boost funciona
de forma tradicional con los controles TREBLE y BASS activados, y
cuando está ajustado al modo "HOT", los controles de tono se omiten
proporcionando un considerable realce del gain. El modo "HOT" debe
activarse para que el conmutador de pedal funcione.
sonido ligeramente.
Controla las frecuencias graves del sonido: desde ligeras y finas cuando
está al mínimo (sentido antihorario) hasta cálidas y gruesas cuando está
al máximo (sentido horario), y todas las posiciones intermedias.
Activa y desactiva el amplificador! Antes de mover el amplificador,
asegúrese de que está desactivado y desconectado.
¡Indica si el amplificador está activado o desactivado!
5 6 7 8
19