1. Manuals
  2. Brands
  3. Ariston Manuals
  4. Washer
  5. AVSL 85
  6. Instructions for use manual

Ariston AVSL 85 Instructions For Use Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Èeský, 13
Românã, 25
Slovenský, 49
Hrvatski, 61
Magyar, 37

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Ariston AVSL 85

Summary of Contents for Ariston AVSL 85

  • Page 1 Èeský, 13 Românã, 25 Slovenský, 49 Hrvatski, 61 Magyar, 37...
  • Page 2 (see figure) (see figure) (see figure) (on the next page) (see figure)
  • Page 3 (see figure) (on the right) (on the right)
  • Page 4 Leds Programme key Detergent dispenser Detergent dispenser: (see page 8). (see page 7) (see page 5) (see page 5) (see page 7)
  • Page 5 (see page. 7)
  • Page 6 (see page 8) (see page 7) (see page 7) Cycle Detergent Program- Wash Fabric Type of fabric and degree of soil length Description of wash cycle temperat. softener (minutes) opposite page Daily 30' We recommend the use of liquid detergent.
  • Page 7 (see Programme table on page 6) Programmes Maximum spin speed Enabled with Function Effect Comments programmes: Delay Timer 1, 2, 3, 4, Super 5, 6, 7, 8 Wash Class A programmes Easy iron except for 1, 2, 9, 10 and Draining. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 Rapid...
  • Page 9 (see page 7)
  • Page 10 (see figure) (see figure) (see figure)
  • Page 11 (see page 12) see page 7 (see page 3) (see page 3) (see page 6) (see page 7) (see page 3) (see page 2) (see page 2) (see page 2) (see page 2) see page 10) (see page 3)
  • Page 12 • (see page 11) • •...
  • Page 14 (viz obrázek) (viz obrázek), (viz obrázek). Tlak v rozvodu vody se musí pohybovat v rozmezí hodnot uvedených v tabulce s technickými údaji (viz vedlejší strana). (viz obrázek)
  • Page 15 (viz obrázek) Technické údaje Model Rozmìry Kapacita (viz Napájení vedle) Pøipojení k rozvodu vody (viz vedle) Rychlost ¡ odstøeïování Kontrolní program ° podle normy IEC456 tupná. Hluènost (dB(A) re 1 pW)
  • Page 16 Kontrolky Funkèní popis Dávkovaè pracích prostøedkù Dávkovaè pracích prostøedkù (viz str. 19) viz str. 20 Funkèní popis Kontrolky: (viz str. 17) (viz str. 17) (viz str. 19)
  • Page 17 (viz str. 19)
  • Page 18 (viz str. 20 (viz str. 19) (viz str. 19) Prací Doba Prací prostøedek Druh tkaniny a stupeò jejího zneèištìní Teplota Avivá± z cyklu (v Popis pracího cyklu programy minutách) Bavlna ° ° ° ° ° Syntetika ° ° ° ° °...
  • Page 19 str. 18 Aktivní pøi Funkce Efekt Poznámky k pou± z ití programech: Všech Odlo± z ený start 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 Super Wash Všechny kromì 1, 2, 9, 10, vyèerpání Snadné vody. ± z ehlení 1, 2, 3, 4, Rychlé...
  • Page 21 • (viz str. 19)
  • Page 22 (viz obrázek); (viz obrázek) (viz obrázek):...
  • Page 23 (viz str. 24) viz str. 19). (viz str. 15). (viz str. 15). (viz str. 18 (viz str. 19). (viz str. 15 (viz str. 14). (viz str. 14 (viz str. 14 (viz str. 14 – viz str. 22 (viz str. 15...
  • Page 24 • (viz str. 23);...
  • Page 26 (vezi figura). (vezi figura). (vezi figura). (vezi pagina alãturatã). Ambalajele nu constitui (vezi figura);...

  • Page 27: Date Tehnice

    (vezi figura). Nu es Date tehnice Model AVSL 85 lãrgime 59,5 cm Dimensiuni înãlþime 85 cm profunzime 40 cm Capacitate de la 1 la 4,5 kg tensiune 220/230 Volþi 50 Hz Legãturi electrice putere maximã absorbitã 1850 W presiune maximã 1 MPa (10 bari) (vezi alãturi);...
  • Page 28 Indicatoare luminoase Legendã Sertarul detergenþilor Sertarul detergenþilor: (vezi pag. 32 (a se vedea pag. 31). Legendã: (a se vedea pag. 29). (a se vedea pag. 29). (a se vedea pag. 31).
  • Page 29 (a se vedea pag. 31)
  • Page 30 (a se vedea pag. 31). vezi pag. 32 (a se vedea pag. 31). Durata Detergent Aditiv Tipul de þesãturã ºi de murdãrie Programe Temperaturã ciclului Descrierea ciclului de spãlare înmuiere (minute) Presp. Spãl. Bumbac Albe extrem de murdare Prespãlare, spãlare, clãtiri, centrifugi •...
  • Page 31 la pag. 30). Activã cu Funcþii Efect Note pentru folosire programele: Apãsaþi de mai multe ori pânã la aprinderea butonului aferent Întârzie pornirea programãrii momentului de pornire dupã un anumit interval de timp. Toate maºinii pânã la 9 de La a cincia apãsare a butonului, funcþia se va dezactiva. Delay ore.
  • Page 33 • (vezi pag. 31)
  • Page 34 (vezi figura): (vezi figura): capacul rotindu-l în sens invers (vezi figura): este normal...
  • Page 35 (vezi pag. 36) vezi pag. 31). (vezi pag. 27). (vezi pag. 27). (vezi pag. 30 (vezi pag. 31). (vezi pag. 27 (vezi pag. 26). (vezi pag. 26 (vezi pag. 26 vezi pag. 26 vezi pag. 34 (vezi pag. 27...
  • Page 36 • vezi pag. 35);...
  • Page 38 Illessze az A tömí (lásd ábra). (lásd ábra) (lásd ábra). A csomagolóanyag nem gyermekjáték lennie (lásd a szemben lévõ oldalt). A mosógépet sík és kemény padlóra állítsa, úgy, hogy ne érjen falhoz, bútorhoz vagy máshoz. (lásd ábra)
  • Page 39 Ne használjon hosszabbítót vagy elosztót. Ne legyen a kábel megtörve vagy összenyomva. A hálózati kábelt csak megbízott szakember cserélheti. (lásd ábra) AVSL 85 szélesség 59,5 cm magasság 85 cm mélység 40 cm 1-tõl 4,5 kg-ig feszültség 220/230 Volt 50 Hz maximális felvett teljesítmény 1850 W...
  • Page 40 Visszajelzõ lámpák Mosószeradagoló fiók Mosószeradagoló fiók (lásd 43. lásd 44. oldal oldal). Kottatartó (lásd 41. oldal). (lásd 41. oldal). (lásd 43. oldal).
  • Page 41 (lásd 43. oldal)
  • Page 42 lásd 44. oldal (lásd 43. oldal). (lásd 43. oldal). Ciklus Mosószer Kelmék és a szennyezõdés természete Programok Hõmérséklet Öblítõszer idõtartama Mosóciklus leírása (perc) Elõmosás Mosás Különösen szennyezett fehér Elõmosás, mosás, öblítések, köztes és • • • °C anyagok (lepedõ, asztalterítõ, stb.) végsõ...
  • Page 43 a 42. oldalon). A késleltetés beállításához annyiszor nyomja meg a billentyût, hogy a Késlelteti a gép kívánt értékhez tartozó visszajelzõ világítson. indítását max. 9 A billentyû ötödik megnyomására a funkció kikapcsol. órát. Megjegyzendõ: Ha a Start/Reset billentyût megnyomta, a késleltetés értékét csak csökkenteni lehet.
  • Page 45 A mosógépet a nemzetközi biztonsági szabványok • lásd 43. oldal...
  • Page 46 A mosógép öntisztító szivattyúval van felszerelve, melynek nincs szüksége tisztítási és karbant lásd ábra ; lásd ábra az óra járásával ellentétes irányban forgatva csavarja le a fedelet (lásd ábra): természetes, hogy egy kevés víz kifolyik; Az ajtót hagyja mindig résre nyitva, nehogy rossz szagok keletkezzenek.
  • Page 47 (lásd 48. oldal) lásd 43. oldal). lásd 39. oldal). lásd 39. oldal). lásd 42. oldal lásd 43. oldal). lásd 39. oldal lásd 38. oldal). lásd 38. oldal lásd 38. oldal lásd 38. oldal lásd a 46. oldalon lásd 39. oldal...
  • Page 48 • lásd 47. oldal); öz.
  • Page 50 V pr (viï obrázok) (viï obrázok), šného vstupného hrdla, situovaného vpravo hore (viï obrázok). (viï ved¾ajšia strana). iné. (viï obrázok).
  • Page 51 (viï obrázok) Technické údaje Model Rozmery Kapacita (viï Elektrické zapojenie ved¾a) Pripojenie k rozvodu vody (viï ved¾a) Rýchlos± z odstreïovania Kontrolný program 0° pod¾a normy IEC456 Hluènost¡ (dB(A) re 1 pW)
  • Page 52 Kontrolky Funkèný popis Dávkovaè pracích prostriedkov Dávkovaè pracích prostriedkov: (viï str. 55). viï str. 56 Funkèný popis: Kontrolky: (viï str. 53). (viï str. 53). (viï str. 55).
  • Page 53 (viï str. 55)
  • Page 54 (viï str. 56 (viï str. 55). (viï str. 55). Prací Orientaèná doba Pracie prostriedok Druh tkaniny a stupeò jej zneèistenia Teplota Avivá± z Popis pracieho cyklu programy cyklu (v minútach) Bavlna ° ° ° ° ° Syntetika ° ° ° °...
  • Page 55 na str. 54). Aktívna pri Funkcie Efekt Poznámky k pou± z itiu programoch: Všetkých Oneskorený štart 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 Super Wash Všetky okrem 1, 2, 9, 10, vyèerpanie Jednoduché vody. ± z ehlenie 1, 2, 3, 4, Rýchle 5, 6, 7, 8 pranie...
  • Page 57 • (viï str. 55)
  • Page 58 (viï obrázok); (viï obrázok) (viï obrázok):...
  • Page 59 (viï str. 60) viï str. 55). (viï str. 51). (viï str. 51). (viï str. 54 (viï str. 55). (viï str. 51 (viï str. 50). (viï str. 50 (viï str. 50 (viï str. 50 – viï str. 58 (viï str. 51...
  • Page 60 • (viï str. 59);...
  • Page 62 cioniranju stroja i o upozorenjima koja se na njega odnose. (vidi sliku). (vidi sliku). (vidi sliku). (vidi slijedeæu stranicu). Postav (vidi sliku);...
  • Page 63 Ne smije se pregibati ili pritiskati kabel. vidi sliku Ne p Tehnièki podaci Model Dimenzije Kapacitet (vidi tablicu); Elektrièno prikljuèivanje vidi tablicu Hidraulièno prikljuèivanje Brzina centrifugiranja Programi kontrole po ° propisu IEC456...
  • Page 64 Kontrolna svjetla Pult Pretinac za deterdžent pretinac za deterdžent: (vidi str. 67). vidi str. 68 pultu: Kontrolna svjetla: (vidi str. 65). (vidi str. 65). (vidi str. 67).
  • Page 65 (vidi str. 67)
  • Page 66 (vidi str. 67). vidi str. 68 (vidi str. 67). Trajanje Deterd± z ent Vrsta tkanine i uprljanost Program Temperatura Omekšivaè ciklusa Opis ciklusa pranja (u minutama) Pamuk ° ° ° ° ° Sintetika ° ° ° ° ° Osjetljivo rublje °...
  • Page 67 na str. 66). Program Najveæa brzina Aktivan uz Funkcije Uèinak Napomene za uporabu program: "Delay Timer" 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 Super pranje klase A. Svi osim 1, 2, 9, 10, izbacivanje "Manje vode. peglanja" 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 Brzo...
  • Page 68 Nemojte up...
  • Page 69 • vidi str. 67...
  • Page 70 vidi sliku ; vidi sliku d kazaljke na satu vidi sliku Ostavljajte uvijek pritvorena vrata kako bi se izbjeglo stvaranje neugodnih mirisa.
  • Page 71 vidi str. 72 vidi str. 67). vidi str. 63). vidi str. 63). vidi str. 66 vidi str. 67). vidi str. 63 vidi str. 62). vidi str. 62 vidi str. 62 vidi str. 62 vidi str. 70 vidi str. 63...
  • Page 72 195039346.00 06/2003 - Xerox Business Services • vidi str. 71);...

This manual is also suitable for:

Avsl 125

Table of Contents