Epson Stylus Artisan 730 Basic Operation Manual page 35

Q
If you print on the colored areas shown on the right
(the units are in mm), the disk or CD/DVD tray may be
stained with ink.
Ja apdrukāsit labajā pusē parādītos krāsainos
apgabalus (vienības ir milimetros), disks vai CD/DVD
tekne var tikt nosmērēta ar tinti.
Jei spausdinate spalvotose srityse, pavaizduotose
dešinėje (mato vienetai išreikšti mm), diskas arba
CD/DVD dėklas gali būti sutepti rašalu.
Kui prindite paremal näidatud värvilisi alasid (ühikud
on mm-tes), võib CD/DVD-salv tindiga määrduda.
& 22
H R
Load a CD/DVD.
Ievietojiet CD/DVD.
Įdėkite CD/DVD.
Laadige CD/DVD.
I
Select a color mode and proceed.
Izvēlieties krāsu režīmu un turpiniet.
Pasirinkite spalvinį režimą ir
vykdykite.
Valige värvirežiim ja jätkake.
G
Select Print on a CD/DVD.
Izvēlieties Print on a CD/DVD.
Pasirinkite Print on a CD/DVD.
Valige Print on a CD/DVD.
Q
To adjust print position, select Setup, Printer
Setup, then CD/DVD. & 76
R
Lai pielāgotu drukāšanas pozīciju, izvēlieties
Setup, Printer Setup, un pēc tam izvēlieties
CD/DVD. & 76
R
Norėdami sureguliuoti spausdinimo padėtį
pasirinkite Setup, Printer Setup, paskui CD/
DVD. & 76
R
Prindiasendi reguleerimiseks valige Setup,
Printer Setup, seejärel CD/DVD.
Q
If you want to print a test sample
on paper, select Test print on A
paper.
Ja vēlaties izdrukāt pārbaudes
paraugu uz papīra, izvēlieties Test
print on A paper.
Jei norite išspausdinti bandomąjį
pavyzdį popieriuje, pasirinkite Test
print on A paper.
Kui soovite paberile proovinäidist
printida, valige Test print on A
paper.
& 76
R