Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

SCA 571
NÁVOD K POUŽITÍ
NÁVOD K POUŽITIE
INSTRUCTION MANUAL
Elektronická
Elektronická
Electronic
osobní váha
osobná váha
personal scale

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SCA 571 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Goddess SCA 571

  • Page 1 SCA 571 NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD K POUŽITIE INSTRUCTION MANUAL Elektronická Elektronická Electronic osobní váha osobná váha personal scale...
  • Page 2: Všeobecné Bezpečnostní Pokyny

    Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Před uvedením tohoto přístroje do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu se záruč- ním listem, pokladním dokladem a podle možností i s obalem a vnitřním obsahem obalu dobře uschovejte.
  • Page 3: Popis Ovládacích Prvků

    Popis ovládacích prvků P1. Jednotka váhy P2. Displej P3. Vážící dřevěná plocha Pokyny k použití Baterie Součást balení je 1 ks baterie CR2032. Před prvním použitím otevřete kryt baterie umístěn na spodní straně váhy a odstraňte vytažením izolační proužek v prostoru pod baterií. Výměna baretie Vložení: Otevřete kryt baterie umístěn na zadní...
  • Page 4: Odstraňování Poruch

    Použití 1 / Položte váhu na rovnou tvrdou plochu (vyvarujte se koberců nebo jiných měkkých povrchů). 2/ Váhu zapněte tak, že našlápnete na vážící plochu. Chvíli počkejte, než dojte k inicializaci a vynulování váhy. Na displeji se zobrazí: Poznámka: Pokud displej zobrazí „Err“ postavili jste se na váhu dříve, než displej zobrazoval „0.0“.
  • Page 5: Čištění A Údržba

    Přetížení váhy je zobrazováno na displeji: Možné příčiny nesprávné funkce • Zkontrolujte správné umístění baterie, polaritu. • V případě slabé baterie ji vyměňte za novou. • Zkontrolujte, zda je váha umístěna na tvrdém rovném povrchu a nedotýká se stěny. • Před postavením na váhu vždy vyčkejte, až...
  • Page 6: Technická Specifikace

    Po uplynutí záruky Po uplynutí záruční doby je možno za úplatu provést opravy v příslušném obchodě nebo autori- zovaném servisním středisku. Technická specifikace - Elektronická osobní váha - Dřevěná vážící plocha 18 mm a pochromovaná část s displejem - Měřící rozsah 150 kg - Měřící...
  • Page 7: Všeobecné Bezpečnostné Pokyny

    Vážený zákazník, ďakujeme Vám za zakúpenie nášho produktu. Pred uvedením tohto prístroja do prevádzky, si veľmi pozorne prečítajte návod na obsluhu a tento návod spolu so záručným listom, dokladom o predaji a podľa možností aj s obalom a vnútorným vybavením obalu dobre uschovajte.
  • Page 8: Popis Ovládacích Prvkov

    Popis ovládacích prvkov P1. Jednotka váhy P2. Displej P3. Vážiaca drevená plocha Pokyny na použitie Batérie Súčasť balenia je 1 ks batérie CR2032. Pred prvým použitím otvorte kryt batérie umiestnený na spodnej strane váhy a odstráňte vytiahnutím izolačný prúžok v priestore pod batériou. Výmena batérie Vloženie: Otvorte kryt batérie umiestený...
  • Page 9: Odstraňovanie Porúch

    Použitie 1/ Položte váhu na rovnú tvrdú plochu (vyvarujte sa koberca alebo iných mäkkých povrchov). 2/ Váhu zapnete tak, že našliapnete na vážiacu plochu. Chvíľu počkajte, než dôjde k inicializácii a vynulovania váhy. Na displeji sa zobrazí: Poznámka: Pokiaľ displej zobrazí „Err“ postavili ste sa na váhu skôr, než displej zobrazoval „0.0“.
  • Page 10: Čistenie A Údržba

    Preťaženie váhy je zobrazované na displeji: Možné príčiny nesprávnej funkcie • Skontrolujte správne umiestenie batérie, polaritu. • V prípade slabej batérie ju vymeňte za novou. • skontrolujte, či je váha umiestnená na tvrdom rovnom povrchu a nedotyká sa steny. • Pred postavením na váhu vždy vyčkajte, až...
  • Page 11: Technická Špecifikácie

    Po uplynutí záruky Po uplynutí záručnej doby je možné za úplatu urobiť opravy v príslušnom obchode alebo autori- zovanom servisnom stredisku. Technická špecifikácie - Elektronická sklenená osobná váha - Vážiaca drevená plocha 18 mm a pochrómovaná časť s displejom - Merací rozsah 150 kg - Merací...
  • Page 12: General Safety Instructions

    Dear customer, thank you for purchasing our product. Please read the operating instructions carefully before putting the appliance into operation and keep these instructions including the warranty, the receipt and, if possible, the box with the internal packing. General Safety Instructions •...
  • Page 13: Description Of The Controls

    Description of the controls P1. Unit of scale P2. Display P3. Wooden weighting part Instructions for Use Power supply 1 pc of lithium battery included (CR2032). Please remove the isolation sheet from the battery contact before use. Please take note to the polarity.
  • Page 14: Troubleshooting

    Operation 1/ Put the scale on a hard and flat surface (avoid carpet or soft surface). 2/ Switch on the scale by slight tap on the platform. Then wait a few seconds, the following will appear: Note: The display will show „Err“ if you step on the scale before it shows „0.0“ If this happens please start from the beginning of step 2/.
  • Page 15: Cleaning And Maintenance

    Overload indicator . When the scale is overloade (over 150 kg), the following will appear on the sceer: Please step off to avoid damage. Troubleshooting guide • Check the rights position of battery and the polarity. • When warning indicator shows „Lo“ replace the battery. •...
  • Page 16: Technical Specifications

    Technical specifications - Electronic personal scale - Wooden weighting part 18 mm and chrome plated display part - Capacity 150 kg - Graduation 100 g - Foot tap switch - Auto off, auto zero - Overload indicator - Low battery indicator - Batteries operated 1 x CR 2032 3V (included) - Size: 33 x 7,5 x 35 cm - Weight: 1,9 kg...
  • Page 17 Poznámky / Notes...
  • Page 18 Poznámky / Notes...
  • Page 19 Poznámky / Notes...

Table of Contents