Related Manuals for Goddess SCA 525W
Summary of Contents for Goddess SCA 525W
- Page 1 SCA 525W SCA 525B NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD K POUŽITIE INSTRUCTION MANUAL Elektronická Elektronická Electronic skleněná sklenená glass kuchyňská váha kuchynská váha kitchen scale...
-
Page 2: Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Před uvedením tohoto přístroje do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu se záruč- ním listem, pokladním dokladem a podle možností i s obalem a vnitřním obsahem obalu dobře uschovejte. -
Page 3: Popis Ovládacích Prvků
POPIS OVLÁDACÍCh PRVKů LCD displej Skleněná vážící plocha Ovládací tlačítka Kryt baterie ÚDAjE NA DISPLEjI časovač symbol časovače aktivní funkce dovažování záporná hodnota ZERO nulová hmotnost režim měření objemu vody v ml režim měření objemu mléka v ml teplota v okolí (v místnosti) jednotky teploty jednotky hmotnosti jednotky objemu... -
Page 4: Pokyny K Použití
POKyNy K POUŽITÍ bATERIE Součást balení jsou 2 ks baterie CR2032. Před prvním použitím otevřete kryt baterie umístěn na spodní straně váhy a odstraňte vytažením izolační proužek v prostoru pod baterií. VýMěNA bATERIE Otevřete kryt prostoru baterie na spodní části váhy. Zatlačte do černého úchytu směrem ven od baterie, baterka se uvolní... - Page 5 2. REŽIM MěřENÍ ObjEMU Váhu vždy umístěte na tvrdý rovný povrch. Stiskněte tlačítko ON/OFF (P8) pro zapnutí váhy. Počkejte, až se na displeji zobrazí „0“ a poté stiskněte tlačítko UNIT P6 a zvolte „ Milk“ mléko, nebo „Water“ vodu dle druhu měřené...
- Page 6 FUNKCE NULOVÁNÍ NEbO DOVAŽOVÁNÍ „TARA“ Slouží pro následné přivažování více položek bez vyjmutí vážené položky z váhy. Položte váženou položku na váhu, počkejte na zvážení. Před přidáním další položky stiskněte tlačítko Z/T (P7) pro resetování údaje displeje na „0“. Přidejte na váhu další položku. Na displeji se vám zobrazí...
- Page 7 TEPLOMěR Teplota se měří z rozsahu 0 až +40 °C Rozdělení je 0,5 °C Nastavení teploty Ve vypnutém stavu váhy stiskněte tlačítko ON/OFF. Když se na displeji zobrazí všechny číslice, stiskněte a podržte tlačítko UNIT dokud se na dipleji nezobrazí „t“.
-
Page 8: Odstraňování Poruch
VAROVNé INDIKÁTORy 1. Vyměňte baterii za novou 2. Váha je přetížena. Odstraňte váženou položku, abyste zabránili poškození. Maximální kapacita vážení je 5 kg váhy. ODSTRAňOVÁNÍ PORUCh MOŽNé PřÍčINy NESPRÁVNé FUNKCE • Zkontrolujte správné umístění baterie, polaritu. • V případě slabé baterie ji vyměňte za novou. •... -
Page 9: Technická Specifikace
Rozměry: 17,2 x 2,8 x 19,2 cm Hmotnost: 0,72 kg Změna technické specifikace výrobku vyhrazena výrobcem. Případné dalších dotazy zasílejte na info@goddess.cz VAROVÁNÍ: NEVYSTAVUJTE SPOTŘEBIČ DEŠTI NEBO VLHKOSTI ABYSTE PŘEDEŠLI VZNIKU POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. VŽDY SPOTŘEBIČ VYPNĚTE ZE ZÁSUVKY KDYŽ JEJ NEPOUŽÍVÁTE NEBO PŘED OPRAVOU. -
Page 10: Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
Vážený zákazník, ďakujeme Vám za zakúpenie nášho produktu. Pred uvedením tohto prístroja do prevádzky, si veľmi pozorne prečítajte návod na obsluhu a tento návod spolu so záručným listom, dokladom o predaji a podľa možností aj s obalom a vnútorným vybavením obalu dobre uschovajte. -
Page 11: Popis Ovládacích Prvkov
POPIS OVLÁDACÍCh PRVKOV LCD displej Sklenená vážiaca plocha Ovládacie tlačidlá Kryt batérie ÚDAjE NA DISPLEjI časovač symbol časovača aktívne funkcie dovažovania záporná hodnota ZERO nulová hmotnosť režim merania objemu vody v ml režim merania objemu mlieka v ml teplota v okolí (v miestnosti) jednotky teploty jednotky hmotnosti jednotky objemu... -
Page 12: Pokyny Na Použitie
POKyNy NA POUŽITIE bATéRIE Súčasť balenia jsou 2 ks batérie CR2032. Pred prvým použitím otvorte kryt batérie umiestnený na spodnej strane váhy a odstráňte vytiahnutím izolačný prúžok v priestore pod batériou. VýMENA bATéRIE Otvorte kryt priestoru batérie na spodnej časti váhy. Zatlačte do čiernej úchytky smerom von od batérie, baterka sa uvoľní... - Page 13 2. REŽIM MERANIA ObjEMU Váhu vždy umiestnite na tvrdý rovný povrch. Stisnete tlačidlo ON/OFF (P8) pre zapnutie váhy. Počkajte, až sa na displeji zobrazí „0“ a potom stlačte tlačidlo UNIT P6 a zvoľte „ Milk“ mlieko, nebo „Water“ vodu podľa dru- hu meranej tekutiny.
- Page 14 FUNKCIA NULOVANIE ALEbO DOVAŽOVANIE „TARA“ Slúži pre následné prevažovanie viacerých položiek bez vybratia váženej položky z váhy. Polož- te váženou položku na váhu, počkajte na zváženie. Pred pridaním ďalšej položky stlačte tlačidlo Z/T (P7) pre resetovanie údaju displeji na „0“. Pridajte na váhu ďalšiu položku. Na displeji sa vám zobrazí...
- Page 15 TEPLOMER Teplota sa meria z rozsahu 0 až +40 °C Rozdelenie je 0,5 °C Nastavenie teploty Vo vypnutom stave váhy stľačte tlačidlo ON/OFF. Keď se na displeji zobrazia všetky číslice, stľačte a podržte tlačidlo UNIT pokiaľ sa na dipleji nezobrazí „t“. Potom uvoľnite tlačidlo UNIT, LCD displej zobrazí...
-
Page 16: Čistenie A Údržba
VAROVNé INDIKÁTORy 1. Vymeňte batériu za novú 2. Váha je preťažená. Odstráňte váženú položku, aby ste zabránili poškodeniu. Maximálna kapacita váženia je 5 kg váhy. čISTENIE A ÚDRŽbA Váhu čistite mierne navlhčenou mäkkou látkou. NEPONÁRAJTE ju do vody a nepoužívajte pre čistenie chemické/hrubé... -
Page 17: Technická Špecifikácie
Rozmery: 17,2 x 2,8 x 19,2 cm Hmotnosť: 0,72 kg Výrobca si vyhradzuje právo na zmenu technickej špecifikácie výrobku. Prípadné ďalšie dotazy zasielajte na info@goddess.cz. VAROVANIE: NEVYSTAVUJTE SPOTREBIČ DAŽĎU ALEBO VLHKOSTI, ABY STE PREDIŠLI VZNIKU POŽIARU ALEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM. PRED OPRAVOU ALEBO VŽDY, KEĎ... -
Page 18: General Safety Instructions
Dear customer, thank you for purchasing our product. Please read the operating instructions carefully before putting the appliance into operation and keep these instructions including the warranty, the receipt and, if possible, the box with the internal packing. GENERAL SAFETy INSTRUCTIONS •... -
Page 19: Description Of The Controls
DESCRIPTION OF ThE CONTROLS LCD display area Effective weighing area Touch buttons Battery case cover LCD DISPLAy Timer Alarm Tare Negative value Zero Water volume indicator Milk volume indicator Room temperature Temperature unit Weight unit Volume unit WORKING MODES Weight mode Water volume mode Milk volume mode TOUCh bUTTONS ILLUSTRATION... -
Page 20: To Replace Battery
INSTRUCTIONS FOR USE bATTERy 2x3V lithium cells. Please remove isolation sheet before use. TO REPLACE bATTERy Open battery case cover on the back of scale. Bend the small contact outwards and the battery will come out. Install new battery by putting one side of battery beneath the black tab and then pressing down the other side until the battery is locked. - Page 21 2. VOLUME INDICATION MODE Place the scale on a soild and flat surface. Press “ON/OFF” to turn on the scale. Wait until LCD shows “0”, and press UNIT button to choose “water” or “milk” mode. Put a liquid container onto the scale platform. Press Z/T button to reset LCD to “0”.
- Page 22 „zERO“ OR „TARE“ FUNCTION To weigh different loads consecutively without removing loads from the scale.Put first Load on the scale, get weight reading. Touch“T/Z“ button to reset the LCD reading to „0“ before adding next load. You can repeat this operation. Condition 1: „zERO“...
-
Page 23: Temperature Sensor
TEMPERATURE SENSOR Temperature range: 0~+40 °C Division: 0,5 °C Set the temperature When the scale is power off, touch ON/OFF button. When LCD displays all digits, keep pressing UNIT button until it shows „t“. Then release UNIT button, LCD displays „t“ and the current temperature. Then you can press ▲ or ▼ button to adjust the cur- rent temperature to your room temperature. -
Page 24: Troubleshooting Guide
2 x CR 2032 3V battery operated (included) Color: white (525W)), black (525B) Size: 17,2 x 2,8 x 19,2 cm Weight: 0,72 kg We reserve the right to change technical specifications. For any further information, please write to: info@goddess.cz ENG - 24... - Page 25 WARNING: Do not use this product near water, in wet areas to avoid fire or injury of electric current. Always turn off the product when you don’t use it or before a revision. There aren’t any parts in this appliance which are reparable by consumer. Always appeal to a qualified authorized service.
-
Page 26: Záručný List
Dovozca do SR: ELEKTROSPED, a.s., Bajkalská 25, 827 18 Bratislava Aktuálny zoznam servisných stredísk nájdete na: www.goddess.cz GODSCA 525W, GODSCA 525b Typ prístroja: Dátum predaja:... -
Page 27: Záruční List
Dovozce do ČR: HP TRONIC Zlín, spol. s r. o., Prštné Kútiky 637, Zlín, tel: 577 055 555 Aktuální seznam servisních středisek naleznete na: www.goddess.cz GODSCA 525W, GODSCA 525b Typ výrobku: Datum prodeje: Výrobní...
Need help?
Do you have a question about the SCA 525W and is the answer not in the manual?
Questions and answers