Black & Decker LST522 Instruction Manual page 22

CONVERTIR AU MODE COUPE-
BORDURE
MISE EN GARDE :
coupe à roue doit être utilisé uniquement
en mode de coupe en bordure.
Pour la coupe en bordure, la tête de coupe
doit se trouver dans la position indiquée
par la figure M. Si ce n'est pas le cas :
Pour utiliser l'appareil comme coupe-
bordure d'entretien, tourner le collier
comme l'indique la partie 1 de la figure L.
• Retirez le bloc-piles du taille-bordure.
• Attrapez le collier du mode coupe-bordure
(7) et poussez vers le bas, comme illustré
sur la partie 1 de la figure K.
• Faites tourner le collier du mode coupe-
bordure vers la gauche à 180°, comme
illustré sur la partie 2, jusqu'à ce que la
poignée se réenclenche dans la moitié
supérieure du taille-bordure.
K
1
• Pour retourner en mode de taille,
poussez le collier du mode coupe-
bordure et tournez la tête vers la droite,
dans sa position originale.
REMARQUE : le fil de coupe s'usera plus vite
si le taille-bordure est positionné directement
sur un trottoir ou une surface abrasive.
COUPE EN BORDURE
AVERTISSEMENT :
utilisé comme un coupe-bordure, des
pierres, des morceaux de métal et d'autres
objets peuvent être jetés à grande vitesse
par la ligne. La coupe et la garde sont
conçus pour réduire le danger. Cependant,
s'assurer que d'autres personnes et les
animaux sont au moins 30m (100 pieds) de
distance. Les meilleurs résultats de coupe
sont obtenus sur des bords de plus de 50
mm (2 po) de profondeur.
• Ne pas utiliser l'outil pour créer des
bordures ou des tranchées.
• Avec la roue de coupe en bordure (9),
guider l'outil comme il est indiqué à la
figure L.
• La position bordure de roue sur le bord
du trottoir ou la surface abrasive de la
ligne de coupe est sur la zone de l'herbe
Le guide de
7
2
lorsque
ou de la saleté à être bordé
• Pour couper de plus près, incliner
légèrement l'outil.
L
RÉGULATEUR AUTOMATIQUE DE
VITESSE ET MODE DE DURÉE DE
FONCTIONNEMENT PROLONGÉE
Ce taille-bordure à fil rotatif vous donne le
choix d'opérer à une vitesse plus efficace
pour prolonger la durée d'opération pour
des travaux plus importants, ou d'accélérer
la vitesse de coupe pour une coupe de
haute performance (figure M).
• Pour prolonger la durée d'opération, tirer
l'interrupteur de prolongation d'opération
(4) en direction de la batterie (12) en
position de n° 1. Ce mode est le meilleur
pour de grands projets qui nécessitent
plus de temps pour terminer.
• Pour accélérer le taille-bordure, pousser
l'interrupteur de prolongation d'opération
en avant vers la tête du taille-bordure (8)
en position n° 2. Ce mode est préférable
pour couper à travers une croissance plus
lourde et pour les applications qui ont
besoin d'un régime plus élevé.
REMARQUE : En mode d'accélération (n°
2), la durée d'opération sera diminuée par
rapport à quand le taille-bordure est en
mode d'opération prolongée (n° 1).
M
CONSEJOS ÚTILES PARA CORTAR
• Utilice la punta de la cuerda para realizar
el corte; no empuje el cabezal de la
cuerda contra el césped sin cortar. Para
lograr trabajos de calidad, utilice la guía
de borde a lo largo de elementos como
cercos, casas y canteros.
• Los cercos de alambre y de estacas
22