Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

XJOY 37
Diving vehicle
INSTRUCTION MANUAL
and
WARNINGS FOR USE

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the XJOY 37 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for SUEX XJOY 37

  • Page 1 XJOY 37 Diving vehicle INSTRUCTION MANUAL WARNINGS FOR USE...
  • Page 2 Always remember that fun should NEVER put your life at risk. The SUEX staff TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 1 of 43...
  • Page 3 The company SUEX is not liable for losses or damages suffered by third persons consequent to the use of this diving vehicle. TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 2 of 43...
  • Page 4 (see specific paragraphs) TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 3 of 43...
  • Page 5: Table Of Contents

    19.4 Mechanical clutch on the propeller ..........22 19.5 Trigger guard ................... 22 Running time ..................22 Speed....................22 TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 4 of 43...
  • Page 6 RoHS and WEEE conformity ............40 Noise levels ..................41 Vibration levels ................. 41 After-sales service ................41 CE conformity ................... 42 TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 5 of 43...
  • Page 7: General Safety And Accident Prevention Regulations

    IT IS NOT A LIFE-SAVING DEVICE! Always remember that you can ONLY COUNT ON YOUR OWN STRENGTH. TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 6 of 43...
  • Page 8: Description And Operating Principles

    In front is situated the head cap (8), by opening it we can access to the battery compartment, the locking wheel (9) is inserted in the shell. Figure 1 TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 7 of 43...
  • Page 9: Using The Vehicle

    (see fig. 1) start to lift. Continue rotating until the shell detaches from the main body. Remove the shell. 4.2 E XTRACTING THE BATTERY Figure 2 TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 8 of 43...
  • Page 10: Recharging The Battery

    (16) in the battery hole. (see fig. 5) TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 9 of 43...
  • Page 11: Closing The Battery Compartment

    (17). Turn the wheel (9) clockwise until it closes completely and tighten using only two fingers (device patented). Figure 6 TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 10 of 43...
  • Page 12: Correct Use (See Fig. 1)

    The system is based on battery voltage readings that cannot fully guarantee residual battery charge calculations. The indication highly depends on battery wear. TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 11 of 43...
  • Page 13: Adv Diving Settings

    Remove the battery, loosen the nut (21) with a 4 mm Allen key, unscrew or screw in the ring nut (22); screwing it in, the ADV tends to position itself with the rear sinking, TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 12 of 43...
  • Page 14: Safety Instructions

    SUEX S.r.l. will not be liable for damages and accidents happened in consequence of behaviors in contradiction to the indications in it reported. TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 13 of 43...
  • Page 15: Training

    “D” ring on technical balancing jackets. Examples of the harness and bolt snap to be used TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 14 of 43...
  • Page 16 The tow cord should be connected to the ADV through the two holes near the handle on the propeller conveyor. See the following illustrations. Cord attachment to the left handle TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 15 of 43...
  • Page 17 ADV. As a rule, the type and position of the diving equipment should guarantee perfect streamlining and no elements should protrude or be left dangling. TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 16 of 43...
  • Page 18: Using The Adv Diving Vehicle

    Pay particular attention when exiting choppy water since waves could lift and launch the ADV against you with even fatal consequences TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 17 of 43...
  • Page 19: 12 "Parking" The Adv Underwater

    Always be certain and aware of your capabilities. Adequate training courses are essential for your safety. TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 18 of 43...
  • Page 20: Depth And Operating Environments

    Do not use more than one ADV simultaneously. Do not start the ADV with body parts other than your right hand. TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 19 of 43...
  • Page 21: Hazardous Area And Residual Risks

    CHILDREN OR AMATEURS. ALWAYS TURN IT OFF BEFORE EXITING THE WATER AND DISCONNECT THE BATTERY AS SOON AS POSSIBLE (see previous chapters). TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 20 of 43...
  • Page 22: Safety Device

    DO NOT SHORT CIRCUIT THE BATTERY, BECAUSE COULD BE DAMAGE THIS PROTECTION SYSTEM and the battery must be replaced. TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 21 of 43...
  • Page 23: Switch

    Avoid bumps during the dive Do not direct the ADV toward other divers. Do not use it as a stool TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 22 of 43...
  • Page 24: Troubleshooting

    ADV use and replace the gaskets. *operations to be carried out by SUEX authorised service centres. TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 23 of 43...
  • Page 25: Adv Flooding, Sinking

    If you are not familiar with this operation, contact an authorized service centre. TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 24 of 43...
  • Page 26: Disposal And Scrapping

    - they were not designed to bear excessive loads. Do not carry the entire weight of the ADV on only one handle. TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 25 of 43...
  • Page 27: Storage

    Max. depth Static traction Data is only exemplary since constant product developments could cause variations without prior notice. TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 26 of 43...
  • Page 28: Spare Parts

    This number is to be quoted whenever technical assistance or spare parts are required. Check plate data and EC marking completeness on the ADV. TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 27 of 43...
  • Page 29: Battery Charge (General Rules)

    The battery may be charged hundreds of times, but deteriorates in time. When autonomy is significantly lower than normal, it is time to replace it. TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 28 of 43...
  • Page 30: Ideal Battery Charging Conditions

    37.1 I MPORTANT NOTE ON BATTERY DEPLETION TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 29 of 43...
  • Page 31: 38 "Cut Off" Battery Protection System, Operating Principle And Instructions For Use

    Please remember that the ADV must be considered as an immersion aid and not as a rescue vehicle. TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 30 of 43...
  • Page 32: Li Ion Battery, Safety Recommendations

    Please refer to the IATA packing instruction 967 for shipping UN3480 batteries contained in equipment. TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 31 of 43...
  • Page 33: To Ensure Your User Information Is Up To Date Please Download The Latest Version Of This Manual From Www.suex

    10596 In all cases, please refer to local rules for transportation. TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 32 of 43...
  • Page 34: Key Display

    A010 battery no longer usable service only exclusively Suex TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 33 of 43...
  • Page 35: Prop Lock Propeller

    ADV is off. The propeller should not rotate when the trigger is pressed! Figure 9 TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 34 of 43...
  • Page 36: How To Insert The Prop Lock Propeller

    CORRECT PROP LOCK PROPELLER POSITIONING OPERATIONS. (see fig. 21 PROTECTIVE GLOVES MUST ALWAYS BE WORN Figure 10 TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 35 of 43...
  • Page 37: Prop Lock Propeller Maintenance

    Any collisions with the propeller (larger) could damage both the prop lock propeller and ADV. TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 36 of 43...
  • Page 38: 44 N-Handle Control

    IN ANY CASE, PAY THE UTMOST ATTENTION DURING CRUISE CONTROL KNOB USE SINCE THIS OPERATION COULD BE POTENTIALLY HAZARDOUS TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 37 of 43...
  • Page 39: N-Handle Device Use

    Tighten the lock screw only using two fingers. Always make sure the screw is fully screwed in when the support is not used. TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 38 of 43...
  • Page 40: Warranty

    • Defects or damages due to product use in conditions other than those described in this manual TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 39 of 43...
  • Page 41: To Ensure Your User Information Is Up To Date Please Download The Latest Version Of This Manual From Www.suex

    All products that meet this regulation are marked with the following logo: TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 40 of 43...
  • Page 42: Noise Levels

    For that not foreseen by this manual, please refer, for affinity, to civil code regulations, while any disputes shall be submitted to the Court of Treviso. TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 41 of 43...
  • Page 43: Ce Conformity

    UNI EN ISO 61000-6-1 CEI EN 60034-1 CEI EN 60335-1 Villorba, May 15, 2013 The administrator Giuseppe Fenu TO ENSURE YOUR USER INFORMATION IS UP TO DATE PLEASE DOWNLOAD THE LATEST VERSION OF THIS MANUAL FROM WWW.SUEX Page 42 of 43...
  • Page 44 XJOY 37 Veicolo subacqueo MANUALE ISTRUZIONI AVVERTENZE PER L’USO...
  • Page 45 10596 Benvenuti nel mondo SUEX SUEX S.r.l. si complimenta e vi ringrazia per la fiducia dimostrata nell’acquistare un nostro veicolo. Ogni “scooter subacqueo” è frutto di maturate esperienze e lunghi collaudi dei prototipi. Uno staff di persone capaci e creative, coadiuvate da esperti subacquei di grande coraggio e dimostrata abilità...
  • Page 46 SUEX S.r.l. declina ogni responsabilità per perdite o danni subiti da terze persone derivanti dall’utilizzo di questo veicolo subacqueo. CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT...
  • Page 47 SUEX S.r.l. declina ogni responsabilità per qualsiasi danno a persone e/o cose, derivante da un uso con modalità diverse da quelle indicate nel presente manuale e senza aver adottato le precauzioni ivi descritte.
  • Page 48 Posizioni e comportamenti da evitare in immersione ....19 Zona pericolosa e rischi residui ............20 18.1 Dispositivo di sicurezza ..............21 Sistemi di sicurezza elettrici e meccanici applicati all’ADV XJOY 37 19.1 Controllo elettronico del motore ............21 19.2 Controllo elettronico della batteria ........... 21 19.3 Interruttore ..................
  • Page 49 Garanzia .................... 39 Conformità RoHS e WEEE ............... 40 Livelli rumorosi ................. 41 Livelli di vibrazione................41 Assistenza tecnica ................41 Dichiarazione di Conformità ............42 CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pagina 5 di 43...
  • Page 50: Norme Generali Di Sicurezza E Di Prevenzione Infortuni

    Prima di utilizzare il mezzo leggere attentamente le istruzioni riportate sul presente manuale La presente pubblicazione e’ di esclusiva proprietà di SUEX s.r.l che ne vieta la riproduzione anche parziale senza precisa autorizzazione scritta. NOTA IMPORTANTE! Nonostante fare un immersione con l’ausilio dell’ADV subacqueo sia molto divertente e vi...
  • Page 51: Descrizione E Principio Di Funzionamento

    Frontalmente è situata la calotta di prua (8) aprendola si ha accesso al vano batterie, nella calotta è inserito il volantino di chiusura (9). Figura 1 CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pagina 7 di 43...
  • Page 52: Uso Previsto

    10596 SO PREVISTO Il veicolo subacqueo prodotto da SUEX s.r.l. è un mezzo progettato e costruito per lo spostamento in immersione. Qualsiasi intervento eseguito sul prodotto, da parte del cliente o terze parti, che modifichi sostanzialmente la destinazione d’uso è vietato.
  • Page 53: Ricarica Della Batteria

    Con l’ADV in posizione verticale, ripetere l’operazione di estrazione della batteria esattamente al contrario, avendo cura di inserire il perno anti rotazione (16) nel foro della batteria. (vedi fig. 5) CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pagina 9 di 43...
  • Page 54: Chiusura Del Vano Batterie

    (8) facendo combaciare la vite (18) con il foro (17). Ruotare in senso orario il volantino (9) fino a chiusura completa senza stringere troppo usando la sola forza di due dita. (dispositivo brevettato). Figura 6 CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pagina 10 di 43...
  • Page 55: Corretto Utilizzo (Vedi Fig. 1)

    (vedi paragnafo CUT OFF) Nota: il segnalatore di batteria scarica ha il puro scopo indicativo di comunicare al subacqueo che la batteria si sta esaurendo. SUEX S.r.l. declina ogni responsabilità per il mancato funzionamento o erronea valutazione della carica residua della batteria che abbia portato a valutazioni sbagliate riguardo l’autonomia dell’ADV.
  • Page 56: Assetto Dell'adv In Immersione

    Può capitare che a seconda della salinità o temperatura dell’acqua si renda necessaria una regolazione dell’assetto inteso come galleggiamento o trim (il trim è l’inclinazione dell’asse longitudinale dell’ADV). CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pagina 12 di 43...
  • Page 57: Informazioni Per La Sicurezza

    Sul mezzo è incollata la seguente etichetta, essa non vede essere rimossa ed in caso di illeggibiltà va sostituita con una nuova da richiedere alla nostra assistenza. La rimozione di questa etichetta, comporta la non responsabilità di SUEX S.r.l. per incidenti occorsi in seguito a comportamenti tenuti in contraddizione alle indicazioni in essa riportate.
  • Page 58: Addestramento

    8.3 C ONFIGURAZIONE ED ASSETTO DI MANOVRA I veicoli subacquei SUEX S.r.l. sono del tipo TOW BEHIND (si differenzia dai così detti “ride on top” che devono essere cavalcati) e quindi l'utilizzo ideale richiede che il subacqueo si faccia trainare restando in posizione arretrata rispetto all’ADV.
  • Page 59 La fune di traino va collegata all’ADV sui due fori presenti in prossimità delle maniglie sul convogliatore dell’elica, vedi immagini seguenti. Fissaggio fune alla maniglia sinistra CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pagina 15 di 43...
  • Page 60 In linea di principio il tipo ed il posizionamento dell'attrezzatura deve garantire una perfetta idrodinamicità e non presentare elementi sporgenti o penzolanti. CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pagina 16 di 43...
  • Page 61: Uso Del Veicolo Subacqueo Adv

    Particolare attenzione va dedicata all’uscita dall’acqua in presenza di onde, esse potrebbero sollevare e lanciarvi addosso l’ADV con conseguenze anche fatali. CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pagina 17 di 43...
  • Page 62: 12 "Sosta" Dell'adv Sott'acqua

    Siate sempre certi e consapevoli delle vostre possibilità. Adeguati corsi di addestramento sono indispensabili alla vostra sicurezza. CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pagina 18 di 43...
  • Page 63: Profondità E Ambienti Di Utilizzo

    Non fissare in nessun modo l’ADV alle vostre bombole o al loro supporto. Non fissare in nessun modo l’ADV al vostro corpo, gambe, braccia o altre parti. CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pagina 19 di 43...
  • Page 64: Zona Pericolosa E Rischi Residui

    Durante la fase di chiusura del tubo o della calotta fare attenzione a non interporre le dita tra le due parti in chiusura. NON LASCIARE MAI INCUSTODITO L’ADV, SOPRATTUTTO IN PRESENZA DI BAMBINI O INESPERTI. SPEGNERLO SEMPRE CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pagina 20 di 43...
  • Page 65: Dispositivo Di Sicurezza

    19 S ISTEMI DI SICUREZZA ELETTRICI E MECCANICI APPLICATI ’ADV XJOY 37 Al fine di assicurare all’utilizzatore la massima garanzia di sicurezza nell’utilizzo dell’ADV, sono state realizzate diverse soluzioni atte a eliminare i possibili rischi di anomalia o di possibile pericolo di infortunio.
  • Page 66: Interruttore

    (max 50°C), si potrebbe surriscaldare deformandosi e gli accoppiamenti non potrebbero più garantire l’ermeticità. Evitare urti durante l’immersione. Non dirigere l’ADV contro gli altri subacquei. Non usarlo come sgabello. CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pagina 22 di 43...
  • Page 67: Problemi, Cause E Rimedi

    è visibilmente unta interna protegge comunque dall’allagamento ma bisogna sospendere l’utilizzo dell’ADV e procedere alla sostituzione delle tenute. autorizzata SUEX. operazioni da eseguire in centro di assistenza CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE...
  • Page 68: Allagamento Del Veicolo Subacqueo, Affondamento

    Se questa operazione non vi fosse familiare, appoggiatevi ad un centro di assistenza autorizzata. CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pagina 24 di 43...
  • Page 69: Smaltimento E Rottamazione

    Ogni cento ore di utilizzo o almeno ogni due anni è consiglata la revisione dell’ADV, con la verifica delle tenute idrauliche e dei circuiti elettrici. SUEX S.r.l. provvede alla completa revisione del vostro ADV con spedizione in tutto il mondo.
  • Page 70: Immagazzinaggio

    Voltaggio V.DC 26,4 Tempo massimo ricarica batterie Profondità max. Trazione statica Dati indicativi, causa il costante sviluppo dei nostri prodotti potrebbero variare senza preavviso. CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pagina 26 di 43...
  • Page 71: Ricambi

    10596 31 R ICAMBI Nella seguente tabella sono elencati i principali ricambi ed accessori, qualsiasi altro componente è disponibile su richiesta Contenitore stagno per trasporto XJOY 37........cod. 70447 Elica estraibile prop lock 3 pale............cod. 70116 Elica estraibile prop lock 4 pale............
  • Page 72: Ricarica Della Batteria (Norme Generali)

    • Aspettare che la batteria si raffreddi. In ogni caso riposizionare la batteria all’interno dell’ADV prima dell’utilizzo. NON TENTARE DI RICARICARE BATTERIE DANNEGGIATE O CHE PRESENTINO PERDITE DI LIQUIDO, OSSIDAZIONI O ALTRI DANNI. SUEX S.r.l. E’ A DISPOSIZIONE PER L’ASSISTENZA TECNICA NECESSARIA. 35 I NFORMAZIONI SULLA BATTERIA La batteria Li-Ion è...
  • Page 73: Condizioni Ideali Per La Ricarica Della Batteria

    La batteria può essere ricaricata centinaia di volte, ma con il tempo si deteriora. Quando l’autonomia risulta notevolmente ridotta rispetto al normale, è giunto il momento di sostituirla. Utilizzare solo batterie approvate da Suex S.r.l. ricaricandole usando esclusivamente il caricabatteria approvato dalla stessa. Quando il caricabatteria non viene usato, scollegarlo dalla presa di rete.
  • Page 74: Nota Importante Sull'esaurimento Della Batteria

    5. Collegare il connettore per la ricarica della batteria al caricabatteria. 6. Procedere con la ricarica, come da manuale istruzioni del caricabatteria. CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pagina 30 di 43...
  • Page 75: Batteria Li Ion, Raccomandazioni Di Sicurezza

    Disconnettere immediatamente la batteria se durante l’utilizzo dovesse emettere uno strano odore, se dovesse diventare particolarmente calda o comunque apparire anormale. Contattare SUEX se qualsiasi di questi casi dovesse verificarsi. 40 C ’ ONDIZIONI PER L...
  • Page 76 Fare riferimento alle istruzioni IATA per l’imballo 966 per spedire la batteria con norma UN 3840 trasportata all’interno dell’ADV. In ogni caso fare riferimento o chiedere o chiedere al trasportatore che intendete utilizzare. CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pagina 32 di 43...
  • Page 77: Legenda Display

    A004 sovratensione tensione la batteria deve essere controllata e ripristinata presso un cortocircuito in fase di centro di assistenza SUEX, deve essere controllato anche il A005 ricarica caricabatteria utilizzato la batteria deve essere controllata e ripristinata presso un cortocircuito in fase di...
  • Page 78: Elica Prop Lock (Opzionale)

    Nel caso della sostituzione o rimozione dell’elica prop lock, acceratrsi sempre con attenzione che l’ADV sia spento, ovvero premendo il grilletto l’elica non deve girare! Figura 9 CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pagina 34 di 43...
  • Page 79: Manutenzione Elica Prop Lock

    PROP LOCK NON SI SIA SVITATA RUOTANDO IN SENSO ORARIO IL POMELLO (31). OGNI QUALVOLTA DEGLI OGGETTI DOVESSERO COLPIRE LE PALE DELL’ELICA, CONTROLLARE IL PERFETTO AVVITAMENTO DELL’ELICA PROP LOCK. CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pagina 35 di 43...
  • Page 80: Problemi, Cause E Rimedi Elica Prop Lock

    è danneggiato, va sostituito.* Stringendo la vite sul pomello gira a vuoto Il pomello è stato danneggiato, va sostituito* autorizzata SUEX. operazioni da eseguire in centro di assistenza Nota: Utilizzando l’elica prop lock, si monta un tipo di elica che è di ingombro maggiore rispetto a quella standard, (il pomello bianco sporge in più).
  • Page 81 • Infilare uno o due dita nella sede del grilletto. • Premere il grilletto (42), lo scooter inizia a funzionare • Rilasciare il grilletto in qualsiasi momento per fermare lo scooter CONSULTARE IL SITO WWW.SUEX.IT PER LA VERSIONE PIU’ RECENTE DEL PRESENTE MANUALE Pagina 37 di 43...
  • Page 82: Regolazione Della Posizione Dell'impugnatura

    Il supporto accessori (46)(vedi fig 11), serve per poter applicare alla maniglia gli appositi accessori utili durante l’immersione. A tal scopo esistono alcuni supporti che SUEX a realizzato con l’intento di poter utilizzare i normali strumenti da polso o da consolle.
  • Page 83: Garanzia

    In caso di allagamento (per allagamento si intende la presenza del liquido in cui l’ADV è stato immerso, dentro l’involucro stagno) la garanzia sarà a discrezione di SUEX S.r.l.. Le spese di trasporto e imballaggio verso o dalla sede di SUEX S.r.l. dai paesi extra UE sono a carico dell’acquirente.
  • Page 84 46 C WEEE ONFORMITÀ In riferimento alla Normativa RoHS (the Restriction of Hazardous Substances), SUEX S.r.l. dichiara che tutti i prodotti immessi nel mercato europeo sono conformi alle seguenti normative europee, recepite in Italia dal decreto legislativo n. 151 del 25/07/2005:...
  • Page 85: Livelli Rumorosi

    E-mail: info@suex.it Il presente manuale di uso e manutenzione è proprietà esclusiva della SUEX S.r.l. ogni riproduzione anche parziale non autorizzata è vietata. Per quanto non previsto dal presente manuale si fa rinvio, per affinità, alle norme del codice civile, mentre per le eventuali controversie sarà...
  • Page 86: Dichiarazione Di Conformità

    DI CONFORMITA’ SUEX S.r.l. Dichiara sotto la propria responsabilità di produttore che: lo scooter subacqueo modello XJOY 37 è stato costruito nel rispetto delle seguenti direttive: : Direttiva Macchine 2006/95/CE Compatibilità Elettromagnetica EMC 2004/108/CE dichiara inoltre che le seguenti norme sono state applicate :...

This manual is also suitable for:

Xj14

Table of Contents