Owner's Guide, Spanish; Guide Du Propriétaire, Espagnol; Guía Del Propietario En Español - Electrolux Precision Owner's Manual

Introducción
Felicitaciones por la compra de su trapeador a vapor Electrolux, que ha sido diseñado para
ayudarle a cuidar el ambiente de su hogar. Esta Guía del Propietario le ayudará a usar mejor
su nuevo trapeador a vapor. Por favor empiece leyéndola y guárdela para consultas futuras.
IMPORTANTE: Si tiene alguna pregunta sobre cómo usar su trapeador a vapor, llame al
Servicio Telefónico de Ayuda al Cliente de Electrolux. Su trapeador a vapor fue inspec-
cionado y probado meticulosamente antes de salir de la fábrica. Si nota algún daño que
haya ocurrido durante el envío, llame al Servicio Telefónico de Ayuda inmediatamente.
Registre su compra
Por favor registre su compra en www.electroluxusa.com (EE.UU.),
o en www.electroluxca.com (Canadá), o enviando por
correo la adjunta tarjeta de registro del producto.
Guarde esta información
Escriba aquí el modelo, tipo y número de serie:
Fecha de la compra (guarde su recibo) ____________
Número del modelo y tipo _______________________
Número de serie _______________________________
Estos números se encuentran en una etiqueta que se
halla en el lado posterior inferior del trapeador a vapor. Mencione estos números
al ordenar piezas y accesorios, o si se necesita servicio de mantenimiento.
Para obtener servicio de Electrolux
Los Centros de Servicio Autorizado de Electrolux proveen mantenimiento, piezas
y reparaciones. Para encontrar el Centros de Servicio más cercano, vaya a
www.electroluxusa.com o llame al 1-800-896-9756.
Índice
Salvaguardas y características de seguridad importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Instrucciones de conexión a tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Piezas del trapeador a vapor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Cómo armar su trapeador a vapor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Cómo usar su trapeador a vapor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Características especiales de su trapeador a vapor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Cuidado de su trapeador a vapor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Cómo resolver problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Garantía limitada de Electrolux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Guía del Propietario en francés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-15
Guía del Propietario en español. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-23
Lista de piezas y formularios para ordenar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
16
Línea de Ayuda de Electrolux: 1-800-896-9756
Lunes a Viernes: 8a.m. a 7:30 p.m. (CST)
Sábado y Domingo: 10 a.m. a 6:30 p.m. (CST)