AEG MBS 30 Turbo Original Instructions Manual page 131

Проверявайте дали пружините на долния предпазен
кожух функционират правилно Ако долният предпазен
кожух и или пружината му не работят правилно преди да
бъде използван електроинструментът трябва да бъде
ремонтиран В р з лтат а овр жда
а л ливи в ства или атр ва
р д аз кож х мож да за оч да с движи забав о
Отваряйте долния предпазен кожух само при
изпълняване на специални срезове напр разрязване с
пробиване или рязане в близост до ъгли Отвор т дол ия
р д аз кож х с омо та а ръкохватката и я от с т
в д ага сл д като р ж ият диск роби д тайла При всички
др ги сл чаи дол ият р д аз кож х трябва да работи
автоматич о
Не оставяйте циркуляра на работния плот или на земята
без долният предпазен кожух да е покрил режещия
диск Н за ит цирк ляр диск който с върти ридвижва
цирк ляра в обрат а осока и разрязва амира ит с а
ътя м р дм ти Затова с съобразявайт с обходимото за
с ира то а върт то о и рция вр м
СПЕЦИАлНИ уКАЗАНИя ЗА БЕЗОПАСНОСТ ЗА
уПОТРЕБА С ДИАМАНТНА РЕЖЕщА шАйБА
указания за безопасност за машина за отрязване със
шлифовъчен кръг
Ползвайте електрическата машина само с доставения
заедно с нея предпазен капак Предпазният капак
трябва да е поставен сигурно на електрическата машина
и да е настроен така че да се постигне най висока
степен на безопасност т е от режещата шайба да се
показва възможно най малка част която да сочи към
обслужващия персонал Пр д аз ият ка ак трябва да
р д азва обсл жва ия рсо ал от сч
сл ча ко такт с р ш ата шайба
Използвайте само диамантни режещи дискове за Вашия
електрически уред Закр ва то а акс соарит към
л ктрич ския р д гара тира сиг р ото м из олзва
Допустимата честота на въртене на използващия се
инструмент трябва да бъде поне толкова висока колкото
и посочената на уреда честота на въртене Акс соарит
който с въртят о бързо от до стимото могат да с сч ят и
да с разхвърчат
Äîïóñêà ñå èçïîëçâàíåòî íà àáðàçèâíèòå äèñêîâå ñàìî
çà öåëèòå, çà êîèòî òå ñà ïðåäâèäåíè Íàïð: íèêîà
íå øëèôîâàòå ñúñ ñòðàíè÷íàòà ïîâúðõíîñò íà äèñê
çà ðÿçàíå Äèñêîâåòå çà ðÿçàíå ñà ïðåäíàçíà÷åíè çà
îòíåìàíå íà ìàòåðèàë ñ ðúáà ñè Ñòðàíè÷íî ïðèëààíå
íà ñèëà ìîæå äà è ñ÷óïè
За избраната от Вас режеща шайба винаги използвайте
не повреден обтягащ фланец с правилен размер
Подходя ият фла ц од ира р ж ата шайба и така амалява
о ас остта от сч ва то ѝ
Íå èçïîëçâàòå èçíîñåíè àáðàçèâíè äèñêîâå îò
ïî-îëåìè åëåêòðîèíñòðóìåíòè Äèñêîâåòå çà ïî-îëåìè
ìàøèíè íå ñà ïðåäíàçíà÷åíè çà âúðòåíå ñ âèñîêèòå
ñêîðîñòè, ñ êîèòî ñå âúðòÿò ïî-ìàëêèòå, è ìîàò äà ñå
ñ÷óïÿò
Âúíøíèÿò äèàìåòúð è äåáåëèíàòà íà ðàáîòíèÿ
èíñòðóìåíò òðÿáâà äà ñúîòâåòñòâàò íà äàííèòå,
ïîñî÷åíè â òåõíè÷åñêèòå õàðàêòåðèñòèêè íà
Âàøèÿ åëåêòðîèíñòðóìåíò Ðàáîòíè èíñòðóìåíòè ñ
íåïîäõîäÿè ðàçìåðè íå ìîàò äà áúäàò åêðàíèðàíè
ïî íåîáõîäèìèÿ íà÷èí èëè äà áúäàò êîíòðîëèðàíè
äîñòàòú÷íî äîáðå
Режещата шайба фланецът и другите принадлежности
а д тайли отлага
трябва да паснат точно към шпиндела на Вашата
а стърготи и дол ият
електрическа машина И стр м тит които
точ о към ш и д ла а л ктрич ската маши а с въртят
ко трол
Íå èçïîëçâàòå ïîâðåäåíè ðàáîòíè èíñòðóìåíòè Ïðåäè
âñÿêà óïîòðåáà ïðîâåðÿâàòå ðàáîòíèòå èíñòðóìåíòè,
íàïð àáðàçèâíèòå äèñêîâå çà ïóêíàòèíè èëè îòêúðòåíè
ðúá÷åòà, ïîäëîæíèòå äèñêîâå çà ïóêíàòèíè èëè ñèëíî
èçíîñâàíå, òåëåíèòå ÷åòêè çà íåäîáðå çàõâàíàòè èëè
ñ÷óïåíè òåë÷åòà Àêî èçòúðâåòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà
èëè ðàáîòíèÿ èíñòðóìåíò, è ïðîâåðÿâàòå âíèìàòåëíî
çà óâðåæäàíèÿ èëè èçïîëçâàòå íîâè íåïîâðåäåíè
ðàáîòíè èíñòðóìåíòè Ñëåä êàòî ñòå ïðîâåðèëè
âíèìàòåëíî è ñòå ìîíòèðàëè ðàáîòíèÿ èíñòðóìåíò,
îñòàâåòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà äà ðàáîòè íà ìàêñèìàëíè
îáîðîòè â ïðîäúëæåíèå íà åäíà ìèíóòà; ñòîòå è äðúæòå
íàìèðàè ñå íàáëèçî ëèöà âñòðàíè îò ðàâíèíàòà íà
âúðòåíå Íà-÷åñòî ïîâðåäåíè ðàáîòíè èíñòðóìåíòè ñå
÷óïÿò ïðåç òîçè òåñòîâ ïåðèîä
Ðàáîòåòå ñ ëè÷íè ïðåäïàçíè ñðåäñòâà  çàâèñèìîñò îò
ïðèëîæåíèåòî ðàáîòåòå ñ öÿëà ìàñêà çà ëèöå, çàèòà çà
î÷èòå èëè ïðåäïàçíè î÷èëà Àêî å íåîáõîäèìî, ðàáîòåòå
ñ äèõàòåëíà ìàñêà, øóìîçàëóøèòåëè (àíòèôîíè),
ðàáîòíè îáóâêè èëè ñïåöèàëèçèðàíà ïðåñòèëêà, êîÿòî Âè
ïðåäïàçâà îò ìàëêè îòêúðòåíè ïðè ðàáîòàòà ÷àñòè÷êè
Î÷èòå Âè òðÿáâà äà ñà çàèòåíè îò ëåòÿèòå â çîíàòà
íà ðàáîòà ÷àñòè÷êè Ïðîòèâîïðàõîâàòà èëè äèõàòåëíàòà
ìàñêà ôèëòðèðàò âúçíèêâàèÿ ïðè ðàáîòà ïðàõ Àêî
ïðîäúëæèòåëíî âðåìå ñòå èçëîæåíè íà ñèëåí øóì, òîâà
и арч та и от
ìîæå äà äîâåäå äî çàóáà íà ñëóõ
Âíèìàâàòå äðóè ëèöà äà áúäàò íà áåçîïàñíî
ðàçñòîÿíèå îò çîíàòà íà ðàáîòà Âñåêè, êîòî ñå íàìèðà
â çîíàòà íà ðàáîòà, òðÿáâà äà íîñè ëè÷íè ïðåäïàçíè
ñðåäñòâà Îòêúðòåíè ïàð÷åíöà îò îáðàáîòâàíèÿ äåòàë
èëè ðàáîòíèÿ èíñòðóìåíò ìîàò â ðåçóëòàò íà ñèëíîòî
óñêîðåíèå äà îòëåòÿò íàäàëå÷å è äà ïðåäèçâèêàò
íàðàíÿâàíèÿ ñúî è èçâúí çîíàòà íà ðàáîòà
Дръжте уреда за изолираните ръкохватки когато
извършвате работи при които режещият инструмент
може да засегне скрити електроинсталационни кабели
или собствения си кабел Ко тактът а р ж ия и стр м т
с токовод
м тал и части а р да и да дов д до токов дар
Äðúæòå çàõðàíâàèÿ êàáåë íà áåçîïàñíî ðàçñòîÿíèå
îò âúðòÿèòå ñå ðàáîòíè èíñòðóìåíòè Àêî èçóáèòå
êîíòðîë íàä åëåêòðîèíñòðóìåíòà, êàáåëúò ìîæå äà áúäå
ïðåðÿçàí èëè óâëå÷åí îò ðàáîòíèÿ èíñòðóìåíò è òîâà äà
ïðåäèçâèêà íàðàíÿâàíèÿ, íàïð íà ðúêàòà Âè
Íèêîà íå îñòàâÿòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà, ïðåäè
ðàáîòíèÿò èíñòðóìåíò äà ñïðå íàïúëíî âúðòåíåòî
ñè Âúðòÿèÿò ñå èíñòðóìåíò ìîæå äà äîïðå äî
ïðåäìåò, â ðåçóëòàò íà êîåòî äà çàóáèòå êîíòðîë íàä
åëåêòðîèíñòðóìåíòà
Äîêàòî ïðåíàñÿòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà, íå î îñòàâÿòå
âêëþ÷åí Ïðè íåâîëåí äîïèð äðåõèòå èëè êîñèòå Âè
ìîàò äà áúäàò óâëå÷åíè îò ðàáîòíèÿ èíñòðóìåíò, â
ðåçóëòàò íà êîåòî ðàáîòíèÿò èíñòðóìåíò ìîæå äà ñå
âðåæå â òÿëîòî Âè
рав ом р о вибрират сил о и могат да дов дат до заг ба а
ровод ик мож да р дад а р ж и то върх
асват
български
125
БЪЛ