GE 26998 User Manual page 61

I
NDICADORES
Los siguientes mensajes especiales indican el estado actual de un mensaje o del
aparato:
ERROR (ERROR)
ENTER NAME
(INSCRIBA NOMBRE)
DELETE ALL?
(BORRAR TODO?)
END OF LIST
(FIN DE LISTA)
NEW (NUEVA)
UNKNOWN NUMBER
(FUERA DE AREA)
PAGING (LOCALIZANDO)
BLOCKED NUMBER
(LLAMADA PRIVADA)
REPT (REPETIR)
NO CALLS (NO LLAMADA)
INCOMPLETE DATA
(INFO INCOMPLETA)
ENTER NUMBER
(INSCRIBA NUMERO)
DELETE? (BORRAR?)
DELETED (BORRADO)
EMPTY (VACIO)
LOW BATTERY
(BAJA BATERIA)
NO DATA (NO ENVIADO)
D A
EL URICULAR
La información de la persona que llama ha sido interrumpida durante
la transmisión o el teléfono es excesivamente ruidoso.
Indicación pidiéndole que inscriba el nombre para una de las
10 localizaciones de memoria.
Indicación preguntándole si quiere borrar todos los archivos
del indentificador de Llamadas (Caller ID).
Indicación de que no hay información adicional en la
memoria del Identificador de Llamadas.
Indica llamada o llamadas que no han sido revisadas.
La llamada entrante es de un código de área no incluído en el
servicio del Identificador de Llamadas o la información no fué
enviada.
Alguien ha oprimido el botón localizador ("PAGE") en la base.
La persona está llamando desde un número cuya transmisión
ha sido bloqueada.
Repetir el mensaje de llamada. Indica que una nueva llamada del
mismo número fué recibida más de una vez.
Ninguna información del Identificador (Caller ID) fué recibida.
La información de la persona que llama ha sido interrumpida
durante la transmisión o el teléfono es excesivamente ruidoso.
Indicación del aparato pidiéndole que inscriba el número
telefónico en una de las 10 localizaciones de memoria.
Indicación preguntándole se quiere borrar archivos del Identificador
de Llamadas o uno de los 10 número almacenados en la memoria
saliente del teléfono.
Indicación confirmando que el archivo del Indicador de Llamadas/
Memoria ha sido borrado.
Indica que una localización de memoria está vacía.
La batería del auricular se está acabando, colóquelo
sobre la base inmediatamente para volver a cargarla.
La información de la persona que llama no está disponible. ¿Ordenó
usted el servicio de Identificador de Llamadas a través de su compañía
telefónica local?
27