Download  Print this page

Advertisement

KD91403E
EN User Manual
02
KD91403M
KD91404E
‫دليل المستخدم‬
17
AR
KD91404M
KD92903E
KD92923E

Advertisement

   Also See for AEG KD91403E

   Summary of Contents for AEG KD91403E

  • Page 1 KD91403E EN User Manual KD91403M KD91404E ‫دليل المستخدم‬ KD91404M KD92903E KD92923E...
  • Page 3: Table Of Contents

    INSTALLATION ....................30 FOR PERFECT RESULTS Thank you for choosing this AEG product. We have created it to give you impeccable performance for many years, with innovative technologies that help make life simpler – features you might not find on ordinary appliances. Please spend a few minutes reading to get the very best from it.
  • Page 4: Safety Information

    ENGLISH 1. SAFETY INFORMATION Carefully read the instructions before installing and using the equipment. The manufacturer is not liable for improper installation and use of the equipment that may cause injuries and damage. lways keep the instructions at hand, so they can be easily referred to during use.
  • Page 5  WARNING: The appliance and its accessible parts become hot during use. Care should be taken to avoid touching heating elements. Children less than 8 years of age shall be kept away unless continuously supervised.  During use the appliance becomes hot. Care should be taken to avoid touching heating elements inside the oven.
  • Page 6: Safety Instructions

    ENGLISH 2. SAFETY INSTRUCTIONS may represent a danger to users’ WARNING! safety and prejudice the correct Before connecting the appliance working of the appliance. compare the power data (voltage and frequency) indicated on the WARNING! Repairs and maintenance, especially characteristics plate with those of the power supply in question.
  • Page 7: Precautions During Use

    3. PRECAUTIONS DURING USE  This appliance complies with current the appliance such containers and safety standards. Improper use of the objects may melt or catch fire. Fire appliance may put the user at risk. danger.  Read the operating instructions ...
  • Page 8: Appliance Description

    ENGLISH 4. APPLIANCE DESCRIPTION 4.1. Main Components Function selector Handle On/Off switch Anti-Slip mat Control Lamp Drawer Grid * KD91403 / KD92903 / KD92923 KD91404 *Drawer Grid only available with the model KD92903E/KD92923E 4.2. How the crockery warmer works This appliance is equipped with a The circulating hot air that is generated warm air circulation system.
  • Page 9: Use

    5. USE 5.1. Before using for the first 5.3. Using the crockery time warmer Before using the appliance for the first To use the crockery warmer, proceed time you should clean the interior and as follows: the exterior, following the cleaning ...
  • Page 10 ENGLISH Symbol ºC Function 30ºC Defrosting 40ºC- Proving dough 50ºC Cups / glasses warming 60ºC- Crockery warming 70ºC Keep food warm 80ºC Low temperature cooking Food Warming It is therefore not possible to give any 5.5. Heating times precise heating times. Various factors affect heating times: As you use the crockery warmer more ...
  • Page 11 Table: Low Temperature Cooking (Reference Values) Roast gently on the Application Quantity cooking plate Cooking times Beef on all sides, on each Completely rare 2min. on all sides, on each Rare 3min 1.25hrs on all sides, on each Medium 3min 1.75 hrs...
  • Page 12: Load Capacity

    ENGLISH 6. LOAD CAPACITY Load capacity depends on the size of the crockery items: KD 91403 / KD 91404 KD 92903 / KD 92923 6 persons servings 12 persons servings 6 x 24cm Dinner Plates 12 x 24cm Dinner Plates 6 x 10cm Soup Bowls 12 x 10cm Soup Bowls 1 x 19cm Serving Dish...
  • Page 13: What Should I Do If The Crockery Warmer Doesn't Work

    These products prevent the surfaces becoming dirty again for some time. If it is very dirty add a few drops of Apply a thin layer of such a product on washing-up liquid to the washing water. the surface using a soft cloth.
  • Page 14: Environmental Concerns

    ENGLISH 9. ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle the materials with the Do not dispose appliances marked symbol . Put the packaging in with the symbol with the applicable containers to recycle it. household waste. Return the product Help protect the environment and to your local recycling facility or human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances.
  • Page 15: Electrical Connection

    WARNING: THE CROCKERY WARMER MUST BE EARTHED. If the flexible supply cable fitted to the crockery warmer ever needs to be changed, it should be replaced by an official After Sales Service, because it requires special tools. The manufacturer and retailers do not...
  • Page 16 ENGLISH...
  • Page 17 ‫المحتويات‬ ‫السالمة‬ ‫تعليمات‬ ....................... ‫االستخدام‬ ‫أثناء‬ ‫االحتياطات‬ ................... ‫الجهاز‬ ‫وصف‬ ......................‫االستخدام‬ ......................‫السعة‬ ........................‫والصيانة‬ ‫التنظيف‬ ..................... ‫االوانى؟‬ ‫مدفىء‬ ‫يعمل‬ ‫لم‬...
  • Page 18 ‫عرب ي‬ ‫معلومات السالمة‬ ‫غير‬ ‫الشركة المصنعة‬ . ‫أن‬ ‫يرجى قراءة التعليمات قبل التركيب واستخدام الجهاز‬ ‫مسئولة عن التركيب غير السليم واستخدام الجهاز الذي قد يتسبب في وقوع إصابات‬ ‫وأضرار. احتفظ دائم ا ً باإلرشادات الموجودة في متناول يدك، حيث يمكنك الرجوع‬ .‫يها...
  • Page 19  ‫لمس‬ ‫ب‬ ‫تجن‬ ‫ينبغى الحرص علي‬ .‫ساخن‬ ‫الجهاز‬ ‫أثناء االستخدام يصبح‬ .‫عناصر التدفئة داخل الفرن‬  ‫ساخنة اثناء االستخدام‬ ‫قد تصبح‬ ‫االجزاء التى يمكن الوصول اليها‬ :‫تحذير‬ .‫احرص علي إبعاد االطفال عنها‬  ‫ال تستخدم منظفات حادة او قاسية أو كاشطات معدنية لتنظيف زجاج باب‬...
  • Page 20 ‫عرب ي‬ ‫تعليمات السالمة‬ ‫تحذير‬ ‫أو الميكانيكية التى قد تمثل خطر ا ً على سالمة‬ ‫مقارنة البيانات (الجهد‬ ‫يجب‬ ‫وصيل جهاز الطاقة‬ ‫قبل ت‬ ‫الكهربي والتردد) في لوحة الخصائص مع تلك من وحدة‬ .‫مين ويخل بعمل الجهاز السليم‬ ‫المستخد‬ ‫إذا كانت هذه البيانات ال تتطابق قد تحدث‬ .‫اإلمداد...
  • Page 21 ‫االحتياطات أثناء االستخدام‬  ‫يتوافق هذا الجهاز مع معايير السالمة‬  ‫حرارة في‬ ‫ال‬ ‫درجة‬ ‫لتدفئة‬ ‫تستخدم الجهاز‬ ‫ال‬ ‫وقد يعرض االستخدام الخاطئ الجهاز‬ ‫القياسية‬ ‫المطبخ. درجات الحرارة المرتفعة قد تسبب‬ .‫األجهزة‬ ‫تلف‬ ‫صابة أو‬ ‫للخطر أو اال‬ ‫ابلة لالشتعال‬...
  • Page 22 ‫عرب ي‬ ‫وصف الجهاز‬ ‫المكونات الرئيسية‬ ‫محدد الوظائف‬ ‫يد‬ ‫مشاية عدم االنزالق‬ ‫تاح الشغي/االيقاف‬ ‫مف‬ ‫* رف شبك اضافي‬ ‫مصباح التحكم‬ KD91404 KD91403 / KD92903 / KD92923 * ‫ رف شبك اضافي متوفر فقط مع مويل‬KD92903E/KD92923E ‫كيف يعمل مدفئ األوانى‬ ‫مما‬...
  • Page 23 ‫االستخدام‬ ‫منتج خاص. لهذا السبب، أثناء‬ ‫ب‬ ‫محمية‬ ‫الجهاز‬ ‫أجزاء‬ ‫قبل االستخدام للمرة االولى‬ ‫سوف‬ ‫ائحة‬ ‫ر‬ ‫للمرة االولى سوف تصدر‬ ‫التسخين‬ ‫بل استخدام الجهاز للمرة األولى يجب عليك تنظيف‬ ‫ق‬ ‫ت ُ صدر‬ ،‫بعد وقت قصير‬ ‫قد‬ ‫ادخنة‬...
  • Page 24 ‫عرب ي‬ ‫الوظيفة‬ ‫الرمز‬ ºC 30ºC ‫اإلذابة‬ ‫العجين‬ 40ºC-50ºC ‫تسخين االكواب‬ ‫تسخين أآلوانى/ الحفاظ علي‬ 60ºC-70ºC ‫دفىء الطعام‬ 80ºC ‫حرارة طهى ضعيفة/ تدفئة الطعام‬ ‫أوقات التسخين‬ ‫ع االستخدام لجهاز تدفئة األواني أكثر وأكثر‬ ‫م‬ ‫سوف تتعلم أفضل اإلعدادات لألواني الخاصة بك‬ ‫التسخين‬...
  • Page 25 )‫جدول: درجة الحرارة المنخفضة للطهو (مرجع للقيم‬ ‫وقت الطهى‬ ‫الشواء بلطف علي لوحة الطهى‬ ‫الكمية‬ ‫التطبيق‬ ‫اللحوم‬ ً ‫نىء جد ا‬ ‫ساعة‬ ‫دقيقة لكل جنب‬ ‫كل المواضع‬ ‫كيلو‬ ‫ساعة‬ 0.52 ‫دقيقة لكل جنب‬ ‫كل المواضع‬ ‫كيلو‬ ‫نىء‬ ‫ساعة‬ 0..2 ‫دقيقة...
  • Page 26 ‫عرب ي‬ ‫السعة‬ ‫السعة تعتمد علي حجم الجهاز‬ KD 91403 / KD 91404 KD 92903 / KD 92923 ‫فرد‬ ‫وجبة تكفي‬ ‫أفراد‬ ‫وجبة تكفى‬ ‫سم‬ ‫مقاس‬ ‫طبق عشاء‬ ‫سم‬ ‫مقاس‬ ‫طبق عشاء‬ ‫سم‬ ‫طبق شوربة مقاس‬ ‫سم‬ ‫طبق شوربة مقاس‬ ‫سم‬...
  • Page 27 ‫ً ى‬ ‫داخلًمدفءًاالوان‬ ‫يمكن استخدام المنتجات الخاصة بعالج‬ ‫االستانليس‬ ً .‫تنظيف الداخل بانتظام باستخدام قطعة قماش مبللة‬ ‫قم ب‬ ‫مع مدفىء االوانى ذو‬ ‫سطح‬ ‫، أضف بضع قطرات من‬ ‫شديدة االتساخ‬ ‫إذا كانت‬ ‫، هذه المنتجات تمنع‬ ‫الواجهة االستانليس‬...
  • Page 28 ‫عرب ي‬ ‫يجب فعله إذا لم يعمل مدفىء االوانى؟‬ ‫ماذا‬ ،‫وقت التسخين يعتمد على عدة عوامل، مثل‬ ‫أي نوع من اإلصالح فقط‬ ‫أجراء‬ ‫تحذير! يجب أن يتم‬ :‫على سبيل المثال‬ ‫من قبل فني متخصص. أي إصالح الذي قام به‬ .‫والسمك‬ ‫مادة...
  • Page 29 ‫تعليمات التركيب‬ ‫البيانات‬ ‫لوحة‬ ‫المشار اليه في‬ ‫تأكد أن جهد‬ ‫وجه بشكل صحيح ويجلس‬ ‫إطار الجهاز‬ ‫. تحقق أن‬ .1.10 ‫هو نفس‬ .‫بالتساوي على الرف‬ ‫وحدة باستخدام‬ ‫ال‬ ‫إلى جانبي‬ ‫وثبت الجهاز‬ ‫درج‬ ‫ال‬ ‫. افتح‬ ‫فتح الدرج وأخرج‬...
  • Page 30: Installation

    ‫عرب ي‬ INSTALLATION / ‫التركيب‬...
  • Page 32 943783...

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: