Care And Cleaning; Helpful Hints; How To Clean The Inside; How To Clean The Outside - Kenmore 461.99610 Owner's Manual

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
INSTRUCCIONES
Este artefacto debe ser conec-
tado a tierra. En caso de un
DE LA CONEXIÓN
corto circuito eléctrico, la conex-
ión a tierra reduce el riesgo de
A TIERRA
una descarga eléctrica propor-
cionando un cable de retorno
para la corriente eléctrica.
AT E N C I Ó N
Este artefacto viene con un
La conexión inadecuada del
cable de alimentación que tiene
un conductor y pata del enchufe
cable de tierra puede
de tierra. Este cable debe ench-
causar riesgo de descarga
ufarse en un tomacorriente
eléctrica.
debidamente instalado y con
conexión a tierra.
Si no entiende claramente las
instrucciones de conexión a tier-
ra, o si no está seguro de que
su tomacorriente esté correcta-
mente conectado a tierra, llame
a un electricista calificado.
Si el tomacorriente es uno
común de 2 patas, es su
responsabilidad personal y
obligación el reemplazarlo por
uno de 3 patas correctamente
conectado a tierra.
Requisitos de
HACER...
ubicación
• Elija una ubicación con un
piso duro y nivelado.
• Deje cinco pulgadas de
separación entre la parte
de atrás del artefacto y
cualquier pared
adyacente.
• Evite la luz directa del sol
y el calor. La luz directa
del sol puede afectar el
recubrimiento acrílico,
fuentes de calor cercanas
harán que consuma más
energía eléctrica.
2 in. 2 in.
2" 2"
28
Para obtener el mejor resultado,
enchufe este artefacto en su
propio tomacorriente para evitar
que las luces titilen, quemar un
fusible o disparar una llave tér-
mica.
Nunca, bajo ninguna circunstan-
cia, corte o remueva la tercera
pata (tierra) del enchufe.
No use un enchufe adaptador
con este artefacto
No use un cable de prolon-
gación con este artefacto. Si el
cable de alimentación es
demasiado corto, haga que un
electricista calificado o un técni-
co de reparaciones instale otro
tomacorriente más cerca del
artefacto.
NO HACER...
• No utilice este artefacto
en el exterior: Este
artefacto eléctrico es para
uso domiciliario
solamente. No intente
usar o guardar este
artefacto en el exterior.
• No empotre este artefacto
en ningún lado: Este
artefacto está diseñado
para funcionar
únicamente apoyado en el
piso y no para ser
'empotrado'.

Care and Cleaning

W A R N I N G !
Be certain the power is off before cleaning any part of this appliance.

Helpful Hints

Allow the door to remain open
for a few minutes after manual
cleaning to air out and dry the
inside of the cabinet.
How to Clean
Walls, Floor, Inside
the Inside
Window, and Shelves
Water deposits and dust can
I M P O R TA N T !
be removed with a damp cloth.
Never use any commercial or
abrasive cleaners or sharp
objects on any part of the
wine cooler.
How to Clean
Outer Case
the Outside
It's important to keep the area
clean where the door seals
against the cabinet. Clean this
I M P O R TA N T !
area with a sudsy cloth. Rinse
and then dry.
Do not use cleaners contain-
ing ammonia or alcohol.
Door Frame
Ammonia or alcohol can dam-
age the appearance of the
Use only mild, non-abrasive
appliance.
detergents applied with a
clean sponge or soft cloth.
Rinse well.
9
Control Panel and
Door Glass
Wipe with a damp cloth and
dry thoroughly. Do not use
cleaning sprays, large amounts
of soap and water, abrasive or
sharp objects on the panel,
they can damage it. Some
paper towels may also scratch
the control panel and door
glass.