InFocus ScreenPlay 4805 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. InFocus Manuals
  4. Projector
  5. ScreenPlay 4805
  6. User manual
InFocus ScreenPlay 4805 User Manual

InFocus ScreenPlay 4805 User Manual

Hide thumbs Also See for ScreenPlay 4805:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
ScreenPlay 4805
User's Guide
[ English • Français • Deutsch • Español • Italiano • Norsk • Nederlands]

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for InFocus ScreenPlay 4805

Summary of Contents for InFocus ScreenPlay 4805

  • Page 1 ScreenPlay 4805 User’s Guide [ English • Français • Deutsch • Español • Italiano • Norsk • Nederlands]...
  • Page 2 InFocus Corporation. InFocus og ScreenPlay er varemerker eller registrerte varemerker for InFocus Corporation. InFocus, ProjectorManager, ProjectorNet og LP er varemerker eller registrerte varemerker for InFocus Corporation. InFocus forbeholder seg retten til å endre produkttilbud og spesifikasjoner når som helst uten varsel.

  • Page 3: Table Of Contents

    Innholdsfortegnelse Hvis du har erfaring med å installere projeksjonssystemer, kan du følge anvisningene på Quick Setup-kortet som fulgte med projektoren. Du kan Innledning Projektorens plassering lese mer om tilkobling og bruk av projektoren i denne brukerhåndboken. Veiledning for projektor og enhetstilkobling Elektroniske versjoner av denne brukerhåndboken er tilgjengelig på...
  • Page 4 • Plasser projektoren minst 1,2 m (4 fot) fra eventuelle varme- eller kjøleuttak. • Bruk bare InFocus-godkjent takoppheng. • Bruk den medfølgende strømledningen. Det anbefales å bruke et grenuttak med overspenningsvern. •...

  • Page 5: Innledning

    ® bildeprojektor. Den nye ScreenPlay™ 4805-projektoren fra InFocus strømkabel spesielt designet for bruk på hjemmekinoer. ScreenPlay 4805 setter en høy tilkobling standard med den nyeste DLP™-teknologien og den nye DCDi Plus- videoprosesseringen fra Faroudja™. Du vil glede deg over den fantastiske bildekvaliteten enten du ser på...
  • Page 6 Tilkoblingspanel Projektoren er utstyrt med alternativer for både datamaskin- og RCA-komponent videotilkobling, innbefattet: • DVI (M1-DA) • Komponent SD/ED/HD (RCA) • S-video • Kompositt lyd/video (RCA) Projektoren er også utstyrt med følgende tilkoblinger: • Lyd ut • 12-volts likestrømsutgang (se nedenfor) 12-volts lyd ut-tilkobling S-video...

  • Page 7: Projektorens Plassering

    16:9 takmontering, kan du lese mer om hvordan du kan montere projektoren i taket. Se under “Takmontasje” på side 38 hvis du vil snu bildet opp-ned. InFocus anbefaler bruk av godkjente beslag for takmontering. bunnen av bildet •...

  • Page 8: Veiledning For Projektor Og Enhetstilkobling

    Veiledning for projektor og enhetstilkobling Illustrasjonen og tabellen nedenfor skal være en hjelp for å finne de tilkoblingene som bør brukes for å oppnå best mulig oppløsning fra inngangsenheter, for eksempel datamaskiner, standard videospillere, DVD-spillere (progressive og med linjesprang), HDTV-kilder, TV- og satellittforsterkere, videokameraer, videospill (progressive og med linjesprang) og CD-spillere.
  • Page 9 Koble til Hvis adapteren eller Konfigurasjonsanvisninger, Videoenhet Videokompatibilitet enhetstilkoblingen den merkede Kommentarer tilkoblingen på projektoren Standard kringkastings- Formatene NTSC, PAL Komposittvideo Komposittvideo Tilkobling for komposittvideo Ikke for progressive TV (ikke HDTV) via: og SECAM eller S-video eller S-video (RCA) på side 16. (f.eks.
  • Page 10 Koble til adapteren eller Hvis Konfigurasjonsanvisninger, Videoenhet Videokompatibilitet enhetstilkoblingen den merkede Kommentarer tilkoblingen på projektoren 1035i, 1080i, 720p M1-DA (DVI) DVI-tilkobling på side 17. HDTV (High Definition TV) Komponent 1080i, 720p Komponentvideo Video 1 Komponent på side 17. (komponent RCA) 1035i, 1080i, 720p M1-DA (DVI) DVI-tilkobling på...

  • Page 11: Tilkoble En Datamaskinkilde

    Tilkoble en datamaskinkilde tilkoble datamaskinkabel Nødvendige tilkoblinger for datamaskin Koble den ene enden av den vedlagte datakabelen (tilkobling av videoenheter er beskrevet på side 15) til den mørke blå DVI M1-DA- tilkoblingen på projektoren. Koble de andre endene (USB og VESA) til USB- og VGA-porten på...

  • Page 12: Vise Et Bilde Fra En Datamaskin

    Vise et bilde fra en datamaskin fjerne linsehette Ta av linsehetten. Slå på projektoren med Power-knappen på siden av projektoren. Indikatoren blinker grønt, og viftene startes opp. Når lampen tennes, vises slå av og på med Power-bryter oppstartskjermbildet, og indikatoren lyser grønt. Det kan ta et minutt før bildet oppnår full lysstyrke.

  • Page 13: Bildejustering

    Bildejustering Juster eventuelt høyden på projektoren ved å trykke på utløserknappen for juster høyden å heve foten. Drei eventuelt på justeringsfoten på baksiden av projektoren. drei heve- justerings- Unngå å plassere hendene nær avtrekket for varmluft foran på projektoren. utløserknapp Plasser projektoren i ønsket avstand fra skjermen i 90 graders vinkel i juster avstanden forhold til skjermen.

  • Page 14: Bruke Projektoren Med Windows 98 For Første Gang

    Bruke projektoren med Windows 98 for første gang Den første gangen du tilkobler en datamaskin, som kjøres under Windows 98, til projektoren, registrerer datamaskinen projektoren som “ny maskinvare” og veiviseren for maskininstallasjon vises. Følg disse anvisningene for å bruke veiviseren til å laste den riktige driveren (som ble installert sammen med Windows-operativsystemet).
  • Page 15 Hopp over denne siden hvis du ikke har tilkoblet en USB-musekabel. For Windows 98: • Hvis du har tilkoblet USB-kabelen, kommer veiviseren for maskininstallasjon fram igjen. Drivere må være installert for å kunne bruke USB-funksjonen. • Veiviseren startes tre ganger. Den første gangen registrerer den en kompositt-enhet for USB.

  • Page 16: Tilkoble En Videoenhet

    Tilkoble en videoenhet Uskalert for 4:3-innhold. Husk at anamorfe filmer bare vises på riktig måte hvis DVD-spilleren er innstilt for å sende signaler til et 16:9- Du kan tilkoble videoenheter som videospillere, DVD-spillere, fjernsynsapparat. videokameraer, digitale kameraer, utstyr for videospill, HDTV-mottakere og TV-forsterkere til projektoren.

  • Page 17: Tilkoblinger Til Videoenhet

    Tilkoblinger til videoenhet Tilkobling for komposittvideo (RCA) Sett den medfølgende gule pluggen på kompositt-A/V-kabelen i tilkoble A/V-kabel videoutgangen på videoenheten. Sett den andre gule pluggen i den gule Video-tilkoblingen på projektoren. Sett en hvit plugg i den venstre lyd ut-tilkoblingen på videoenheten, og en rød plugg i den høyre lyd ut-tilkoblingen på...

  • Page 18: Tilkobling For Komponentvideo (Rca)

    Tilkobling for komponentvideo (RCA) Bruk komponenttilkoblingen for å tilkoble en progressive skann-DVD eller tilkoble komponent HD-kilde. Koble en komponentvideokabel med rød, grønn og blå RCA- komposittlydkabler tilkoblinger i kildeenhetens komponenttilkobling. Koble de andre tre endene av komponentkabelen til komponentvideotilkoblingen på projektoren.

  • Page 19: Vise Video

    Vise video fjerne linsehetten Ta av linsehetten. Sett Power-knappen på siden av projektoren i på-stilling. slå av og på med Power-bryteren Indikatoren blinker grønt, og viftene startes opp. Når lampen tennes, vises oppstartskjermbildet, og indikatoren lyser grønt. Det kan ta et minutt før bildet oppnår full lysstyrke.
  • Page 20 Justere zooming og fokusering. juster zooming eller fokusering fokus zoom (tynn ring) (tykk ring) juster keystone Hvis bildet ikke er rettvinklet, justerer du keystone ved hjelp av knappene på tastaturet. Trykk på den øverste Keystone-knappen for å redusere den øvre delen av bildet, og den nederste Keystone-knappen for å redusere den nedre delen.

  • Page 21: Slå Av Projektoren

    Slå av projektoren Feilsøke oppsettet Projektoren viser automatisk et svart skjermbilde etter at det ikke er Hvis bildet ser riktig ut på skjermen, kan du gå videre til neste avsnitt. Hvis registrert en aktiv kilde på 30 minutter. Det svarte skjermbildet bidrar til å ikke, må...
  • Page 22 Problem Løsning Resultat Mangler oppstartskjermbildet? Sett i strømledningen på venstre side av Korrekt bilde. projektoren, og ta av linsehetten. Slå av og på med Power-bryteren. Slå av og på med Power-bryteren på siden Bare oppstartskjermbildet vises. Trykk på Computer-knappen Datamaskinbildet vises. Aktiver den eksterne porten på...
  • Page 23 Problem Løsning Resultat Trykk på Auto Image-knappen på Datamaskinbildet mangler – bare teksten “For Høy Datamaskinbildet vises. Oppløsning” vises tastaturet. Juster datamaskinens oppdateringsfrekvens i Kontrollpanel > Skjerm > Innstillinger > Avansert > Kort (plasseringen varierer avhengig av operativ-system). Du må kanskje innstille en annen oppløsning på...
  • Page 24 Problem Løsning Resultat Bildet er uskarpt eller avkuttet. Innstill datamaskinens skjermoppløsning til Bildet er skarpt og ikke avkuttet. den uskalerte oppløsningen til projektoren (Start > Innstillinger > Kontrollpanel > Skjerm > kategorien Innstillinger), velg 854x480). På en bærbar datamaskin deaktiverer du skjermen eller aktiverer modusen for to skjermer.
  • Page 25 Problem Løsning Resultat Bildet er ikke rettvinklet. Juster keystone på tastaturet. Rettvinklet bilde. Juster Skarphet (bare videokilder) i menyen Korrekt bilde. Bildet er uskarpt. Bilde > Avansert.
  • Page 26 Problem Løsning Resultat Deaktiver Takmontasje i menyen Bildet er opp-ned. Korrekt bilde. Innstillinger > System. Bildet er speilvendt fra venstre mot høyre. Deaktiver Bakprojeksjon i menyen Korrekt bilde. Innstillinger > System Fargene som vises, samsvarer ikke med fargene til Juster innstillingene Farge, Tint, Farge Korrekt bilde.
  • Page 27 Problem Løsning Resultat Slå av den interne LCD-skjermen på den Den innebygde videoen avspilles på riktig Den innebygde videoen i min PowerPoint- bærbare datamaskinen. måte. presentasjon avspilles ikke på skjermen. Kontroller at lufteåpninger ikke er blokkert, Lampen tennes. Lampen tennes ikke, indikatoren blinker rødt. og slå...
  • Page 28 Problem Løsning Resultat Meldingen “Bytt Lampe” vises ved oppstart, eller Lampen må byttes (se side 40). Lampen tennes. lampen tennes ikke og indikatoren blinker rødt. indikator Bytt lampen Når projektoren må inn til reparasjon, anbefales det at enheten sendes i Trenger du fremdeles hjelp? originalemballasjen, eller få...

  • Page 29: Bruke Fjernkontrollen

    Bruke fjernkontrollen Fjernkontrollen bruker to (2) AA-batterier som følger med. De settes lett i ved å skyve av dekselet bak på fjernkontrollen, rette inn + og – endene til batteriene, skyve dem på plass og deretter sette på dekselet igjen. baklysknapp Fjernkontrollen brukes ved å...

  • Page 30: Bruke Lydfunksjonen

    Bruke lydfunksjonen tilkoble lydkabel Bruke projektorens høyttalere Hvis du skal bruke projektorens høyttaler, kobler du kilden til Audio In- tilkoblingen (L og/eller R) på projektorens komposittilkoblinger. Volumet justeres med volum-knappene på tastaturet eller fjernkontrollen. Lyden dempes ved å trykke på Mute-knappen på fjernkontrollen. Feilsøke lyd juster volumet Kontroller følgende hvis du ikke hører noen lyd:...

  • Page 31: Bruke Knappene På Tastaturet

    Bruke knappene på tastaturet De fleste knappene er nærmere beskrevet i andre avsnitt, men her er en oversikt over deres funksjoner: menynavigering Menu (meny) – åpner menyene på skjermen (side 32). knapper Select (velg) – bekrefter valgene som er foretatt i menyene (side 32). Opp-/ned-piler –...

  • Page 32: Optimalisere Datamaskinbilder

    Optimalisere datamaskinbilder • Endre skjerm formatet (side 33). Skjerm formatet viser til forholdet mellom bildets bredde og høyde. Fjernsynsskjermer har vanligvis et Etter at datamaskinen er riktig tilkoblet og datamaskinens bilde vises på høyde/bredde-forhold på 1.33:1, også kjent som 4:3. Høyde/bredde- skjermen, kan du optimalisere bildet ved hjelp av menyene på...

  • Page 33: Bruke Menyene

    Bruke menyene tastatur Hoved Menu Åpne menyene ved å trykke på Menu-knappen på tastaturet eller navigering fjernkontrollen. (Menyene lukkes automatisk etter 60 sekunder hvis du ikke knapper trykker på noen knapper.) Hoved menu vises. Bruk pilknappene til å flytte opp og ned for å utheve ønsket undermeny, og trykk deretter på Select- knappen.

  • Page 34: Menyen Bilde

    Menyen Bilde Menyen Bilde Hvis du vil justere de følgende fem innstillingene, uthever du innstillingen, trykker på Select, bruker opp- og ned-piltastene til å justere verdiene og trykker deretter på Select igjen for å bekrefte endringene. Keystone: justerer bildet vertikalt og lager et rettvinklet bilde. Du kan også justere keystone via tastaturet.
  • Page 35 Forhåndsinnstillinger: Innstillingene du tilpasser lagres sammen med forhåndsinnstillingene for hver kilde. Velg Fabrikk-reset i menyen Innstillinger > Service for å gjenopprette standardinnstillingene fra fabrikken (side 39). Forhåndsinnstillinger Det finnes også en brukerdefinerbar bildeinnstilling. Hvis du skal foreta en bildeinnstilling for gjeldende kilde, justerer du bildet, velger Lagre bruker i menyen Forhåndsinnstillinger og velger deretter Ja.
  • Page 36 Menyen Avansert Kromadetalj: Dette justerer fargeskarpheten. Avansert meny Luma-detalj: Dette justerer den generelle skarpheten (forbedrede kanter) til Luma-signalet. Støyreduksjon: Justerer signalstøyreduksjon. Velg Av hvis du ikke vil ha noen støyreduksjon, Auto hvis du vil at programvaren skal bestemme mengden av støyreduksjon eller velg Manuell hvis du vil justere nivået Støyreduksjon manuelt.
  • Page 37 Fargeoppløsning: Dette alternativet kan brukes på datamaskin- og komponentvideokilder. Du kan velge et fargerom som er spesielt tilpasset inngangssignalet. Projektoren avgjør automatisk standarden når du velger Fargeoppløsning Auto. Deaktiver Auto hvis du vil velge en annen innstilling, og velg deretter RGB for datamaskinkilder og enten REC709 eller REC601 for komponentvideokilder.
  • Page 38 Video-standard: Når dette er innstilt på Auto, prøver projektoren å velge videostandarden automatisk basert på inngangssignalet den mottar. (Alternativene for videostandard kan variere avhengig av hvilket område av verden du befinner deg i.) Hvis projektoren ikke kan registrere riktig standard, er det mulig at fargene ikke blir riktige, eller bildet kan virke Video-standard “oppstykket”.

  • Page 39: Menyen Innstillinger

    Menyen Innstillinger Lyd: Velg dette for å justere volumet til den interne høyttaleren og aktivere en klokke som ringer når projektoren startes opp. Justeringer kan også utføres fra projektorens tastatur og fjernkontrollen. Kilder: Dette angir hvilken kilde projektoren skal kontrollere først for aktiv video under oppstart.
  • Page 40 Oppstartslogo: Viser et tomt skjermbilde istedenfor standardskjermbildet Oppstartslogo ved oppstart og når det ikke er registrert noen kilde. Svart Skjermen: Bestemmer hvilken farge som skal vises når du trykker på Blank-knappen på fjernkontrollen. Svart Skjermen Språk: Gjør det mulig å angi et språk for visning på skjermen. Menyen Språk Service: Hvis du skal bruke disse funksjonene, uthever du dem og trykker Menyen Service...

  • Page 41: Vedlikehold

    Vedlikehold Rense linsen Bruk en myk, tørr klut og et ikke-slipende rensemiddel for linser. • Vær forsiktig med bruk av rensemiddel, og stryk det ikke rett på linsen. Slipende rensemidler, løsningsmidler eller andre sterke kjemikalier kan lage riper i linsen. Tørk lett med kluten over linsen med sirkulære bevegelser.
  • Page 42 Løsne de to låseskruene som fester lampeholderen til projektoren. lampe Løsne lampetilkoblingen fra projektoren ved å trykke inn låsetappen på tilkobling lampekabel tilkoblingen og trekke den forsiktig ut. ADVARSEL! Unngå forbrenning. Avkjøl projektoren i minst 30 minutter før du bytter lampen. Mist ikke lampeenheten i gulvet eller ta ikke på...

  • Page 43: Rense Filtrene I Lampeenheten

    Rense filtrene i lampeenheten I miljøer med mye støv og skitt, kan de to støvfiltrene i lampeenheten bli lampeenhet tilstoppet, noe som fører til høy temperatur og at lampen går i stykker for tidlig. Regelmessig vedlikehold for å fjerne støv fra filteret senker lampens driftstemperatur, slik at levetiden blir forlenget.

  • Page 44: Tillegg

    Tillegg Prosjisert bildestørrelse MERK: Besøk vårt web-område for å finne en interaktiv kalkulator for bildestørrelse. Tabell 2: Avstand til skjermen for en bestemt skjermstørrelse for projektoren. Projeksjonsforhold Avstand til skjerm Diagonal Telephoto Maksimum- Minimum- skjermstørrelse Bildebredde Wide Zoom- Zoom-posisjon savstand savstand (m/tommer) (m/tommer)

  • Page 45: Aktiviteten Til Rød Indikator Og Projektorfeil

    Aktiviteten til rød indikator og projektorfeil Hvis projektoren ikke fungerer som den skal, og indikatoren blinker rødt, slår du opp i Tabell 3 for å finne en mulig årsak. Det er to-sekunders pauser mellom blinkene. Du kan finne nærmere beskrivelser av feilkodene til rød indikatorlampe ved å...

Table of Contents