InFocus ScreenPlay 4805 User Manual
Hide thumbs
Also See for ScreenPlay 4805:
- Guida dell'utente (45 pages) ,
- User manual (45 pages) ,
- Quick start manual (1 page)
Related Manuals for InFocus ScreenPlay 4805
Summary of Contents for InFocus ScreenPlay 4805
- Page 1 ScreenPlay 4805 User’s Guide [ English • Français • Deutsch • Español • Italiano • Norsk • Nederlands]...
- Page 2 Faroudja. InFocus и ScreenPlay являются торговыми марками или зарегистрированными торговыми марками компании InFocus Corporation. InFocus, ProjectorManager, ProjectNet Компания InFocus оставляет за собой право в любое вносить изменения в предлагаемые и LP являются торговыми марками или зарегистрированными торговыми марками изделия и их технические характеристики без предварительного уведомления.
-
Page 3: Table Of Contents
Содержание Если у вас есть опыт в настройке систем проведения презентаций, используйте прилагаемую карточку Быстрая настройка. Для Введение Установка проектора дополнительной информации по подключению и эксплуатации проектора, Руководство по подключению проектора и устройств обратитесь к данному Руководству пользователя. Электронные версии Подключения... - Page 4 Устанавливайте проектор на расстоянии, как минимум, 1,2 м (4 фута) от каких-либо нагревательных иди охлаждающих приборов. • Используйте крепление на потолке только одобренное компанией InFocus. Не размещайте предметы или зрителей на расстоянии 0,6 м (2 фута) вдоль • Используйте только прилагаемый шнур питания. Рекомендуется линия...
-
Page 5: Введение
проектора цифровых изображений. Ваш новый проектор InFocus ScreenPlay™ 4805 специально разработан для использования в качестве домашнего кинотеатра. В проекторе ScreenPlay 4805 используются самые современные технологии DLP™, а также новая система обработки видеосигнала DCDi Plus компании Faroudja™. Смотрите ли вы фильм, выключатель... - Page 6 Панель разъемов компонентный RCA Проектор предоставляет возможность подключения компьютера и видеоисточника, включая: • DVI (M1-DA) • Компонентный SD/ED/HD (RCA) • S-video • Композитный RCA аудио/видео В проекторе также имеются следующие разъемы: • Audio out (Аудиовыход) • Выход 12 вольт пост. тока (см. ниже) RCA аудио/визуальный...
-
Page 7: Установка Проектора
Установка проектора 3,8 M (12,5 фута) При определении места установки проектора следует учитывать размер и 1,5 M (5 футов) форму вашего экрана, расположение сетевых розеток и расстояния между 5,8 м (18,9 фута) 1 M (3,3 фута) проектором и другим вашим оборудованием. Ниже приводятся некоторые 2,3 м... -
Page 8: Руководство По Подключению Проектора И Устройств
Руководство по подключению проектора и устройств Приведенная ниже иллюстрация и таблица должны помочь вам найти разъемы для использования и получения наилучшего разрешения для ваших устройство, подключаемых к входу, таких как компьютеры, стандартные видеомагнитофоны, DVD-плееры (с последовательной и чередующейся разверткой), источники HDTV, телевизионные... - Page 9 Подключите к Если разъем адаптеру или Для инструкций по Видеоустройство Видеосовместимость вашего помеченному Комментарии настройке, см. устройства это разъему проектора Стандартная форматы NTSC, PAL и Композитное Композитное видео Композитное (RCA) Не для прогрессивных не SECAM видео или S-video видеоподключение на источников...
- Page 10 Подключите к Если разъем адаптеру или Для инструкций по Видеоустройство Видеосовместимость вашего помеченному Комментарии настройке, см. устройства это разъему проектора 1035i, 1080i, 720p Computer In (DVI) Подключение DVI на HDTV странице 17. (телевизоры высокой четкости) Компонентное 480i, 480p, Компонентное Video 1 (компонентное Компонентное...
-
Page 11: Подключение Компьютерного Источника
Подключение компьютера подключите кабель компьютера Необходимые подключения к компьютеру Подключите один конец прилагаемого кабеля компьютера (см. страница 15 для подключения видеоустройств) к синему разъему DVI (Вход Computer In компьютера) проектора. Подключите разъемы (USB и VESA) на другом конце к USB и VGA-портам вашего компьютера. Если вы используете настольный компьютер, вам... -
Page 12: Показ Компьютерного Изображения
Показ компьютерного изображения снимите крышку объектива Снимите крышку объектива. Установите выключатель питания Питание), расположенный на Power ( боковой стороне проектора, в положение On (Вкл). Индикатор начнет мигать зеленым цветом, и начнут работать вентиляторы. включите выключатель Power Когда включится лампа, на экране будет показываться заставка запуска, и индикатор... -
Page 13: Настройка Изображения
Настройка изображения При необходимости, отрегулируйте высоту проектора, нажав на кнопку отпускания выдвижения ножки проектора. При необходимости, поверните ножку регулировки уровня, расположенную в задней части проектора. Избегайте размещать руки рядом с вентиляционным отверстием выхода горячего воздуха, расположенным в передней части проектора. Установите... -
Page 14: Первое Использование Проектора C Windows 98
Первое использование проектора c Windows 98 При первом подключении компьютера с операционной системой Windows 98 а к проектору, компьютер распознает проектор как «новое оборудование» и на экране появится Мастер установки нового оборудования. Следуйте инструкциям для загрузки Мастером соответствующего драйвера (который был... - Page 15 Пропустите данную страницу, если вы не подключили USB- кабель мыши Для Windows 98: • Если вы подключили USB-кабель, на экране снова появится Мастер установки нового оборудования. Для использования функциональных свойств USB-порта вы должны установить драйвер. • Мастер установки запускается три раза Первый...
-
Page 16: Подключение Видеоустройства
Подключение видеоустройства Проецирование планируемого изображения также может помочь вам в выборе формата между 4:3 и 16:9. Например, большинство телевизионных программ К проектору вы можете подключить различные видеоустройства, такие как имеют формат 4:3, в то время как большинство фильмов - 16:9. Если у вас видеомагнитофоны, DVD-плееры, видеокамеры, цифровые... -
Page 17: Подключения Видеоустройств
Подключение видеоустройств Композитное (RCA) видеоподключение подключите аудио/видео кабель Подключите желтый разъем прилагаемого композитного аудио/видеокабеля (A/V) к разъему видеовыхода вашего видеоустройства. Подключите желтый разъем к разъему (Видео 2) проектора. Video 2 Подключите белый разъем к левому разъему аудиовыхода видеоустройства и подключите красный разъем к правому разъему аудиовыхода видеоустройства. -
Page 18: Компонентное Rca Подключение Видеоустройств
Компонентное (RCA) подключение Для подключения DVD с последовательной разверткой или источника подключите компонентные сигнала высокой четкости используйте компонентный разъем. Подключите композитные аудиокабели компонентный видеокабель с красным, зеленым и синим разъемами RCA к компонентному разъему источника сигнала. Подключите другие три конца кабеля... -
Page 19: Показ Видеоизображения
Показ видео снимите крышку объектива Снимите крышку объектива. Установите выключатель питания Питание), расположенный на Power ( On (Вкл) боковой стороне проектора, в положение Индикатор начнет мигать зеленым цветом, и начнут работать вентиляторы. включите выключатель Power Когда включится лампа, на экране будет показываться заставка запуска, и индикатор... - Page 20 Отрегулируйте масштаб и резкость. отрегулируйте масштаб или резкость фокусное расстояние масштаб (узкое кольцо) (широкое кольцо) Если изображение не имеет прямоугольной формы, отрегулируйте трапецеидальные искажения, используя для этого кнопки клавиатуры. Нажмите верхнюю кнопку (Трапецеид. искаж.) для уменьшения Keystone верхней части изображения и нажмите нижнюю кнопку для...
-
Page 21: Выключение Проектора
Выключение проектора Устранение неисправностей настройки Если ваше изображение корректно отображается на экране, пропустите Проектор автоматически будет показывать черный экран, если, в течение 30 следующий раздел. Если нет, выполните устранение неисправностей настройки. минут, не было обнаружено никакого активного источника. Этот черный Индикатор... - Page 22 Неисправность Рекомендации Результат нормальное изображение нет экрана запуска включите шнур питания в разъем на левой стороне проектора снимите крышку объектива включите выключатель питания включите выключатель питания сбоку показывается компьютерное изображение нажмите кнопку Computer появляется только экран запуска активизируйте внешний порт компьютера...
- Page 23 Неисправность Рекомендации Результат показывается компьютерное изображение нет компьютерного изображения, только фраза на клавиатуре нажмите клавишу Auto Image «Сигнал вне диапазона» (Авт. изображ.) отрегулируйте частоту развертки отрегулируйте частоту развертки компьютера в Панели Управления > Дисплей > Настройки > Дополнительно > Адаптер (расположение варьируется в зависимости...
- Page 24 Неисправность Рекомендации Результат установите разрешение монитора компьютера четкое необрезанное изображение изображение расплывчатое или обрезанное в соответствии с собственным разрешением проектора Панель (Пуск > Настройки > управления > Дисплей > Вкладка настройки), выберите 854х480 для переносного компьютера отключите монитор или включите режим двойного...
- Page 25 Неисправность Рекомендации Результат прямоугольное изображение изображение не прямоугольное отрегулируйте на клавиатуре трапецеидальные искажения нормальное изображение в меню Изображение > Дополнительно изображение не резкое отрегулируйте Резкость (только видеоисточники)
- Page 26 Неисправность Рекомендации Результат в меню Настройки > Система выключите нормальное изображение изображение перевернуто вверх ногами Потолок в меню Настройки > Система выключите изображение повернуто слева направо нормальное изображение Задний нормальное изображение в меню отрегулируйте цвет, оттенок, проецируемые цвета не совпадают с исходными температуру...
- Page 27 Неисправность Рекомендации Результат видео, встроенное в мою презентацию PowerPoint, нормальное воспроизведение встроенного отключите внутренний ЖК-экран вашего не воспроизводится на экране видео компьютера лампа не включается, индикатор мигает красным убедитесь, что вентиляционные отверстия лампа включится не блокированы, выключите проектор и цветом дайте...
- Page 28 Неисправность Рекомендации Результат лампа должна быть заменена лампа включится при запуске появляется сообщение «Замените лампу» илилампа не включается, и индикатор мигает (см. страница 40) красным цветом индикатор замените лампу Все еще нуждаетесь в помощи? устройство в его оригинальной упаковке или обратиться в профессиональную Если...
-
Page 29: Использование Пульта Дистанционного Управления
Использование пульта дистанционного Устранение неисправностей пульта дистанционного управления управления • Убедитесь, что батареи установлены с соблюдением полярности и что В пульте дистанционного управления используется две (2) батареи стандарта они не разряжены. AAA. Они легко устанавливаются в пульт управления. Сдвиньте крышку на •... -
Page 30: Использование Аудиооборудования
Использование аудиооборудования Использование динамиков проектора подключите аудиокабель Для использования динамика проектора подключите источник звука к композитным разъемам (Аудиовходу) ( и/или ) проектора. Audio In Для регулировки громкости нажмите кнопки (Громкость) клавиатуры Volume или пульта дистанционного управления. Для выключения звука нажмите кнопку (Выкл. -
Page 31: Использование Кнопок Клавиатуры
Использование кнопок клавиатуры Большинство кнопок детально описано в других разделах, здесь мы приводим краткое описание их функций. навигация в меню Мenu (Mеню) — открывает экранные меню (страница 32). кнопки (Выбор) — подтверждает выбор, сделанный в меню (страница 32). Select — навигация и регулировка настроек в меню Стрелки... -
Page 32: Оптимизация Компьютерных Изображений
Оптимизация компьютерных изображений • Измените Формат кадра (страница 33). Формат кадра – это соотношение ширины изображения к его высоте. Экраны телевизоров обычно имеют После того, как ваш компьютер будет правильно подключен и компьютерное соотношение 1,33:1, известное как 4:3. Телевизоры высокой четкости и изображение... -
Page 33: Использование Меню
Использование меню Главное клавиатура Для открытия меню нажмите кнопку (Meню) клавиатуры или пульта Меnu меню навигация дистанционного управления. (Меню автоматически закрывается, если ни одна кнопки из кнопок не была нажата в течение 60 секунд.) На экране появляется Главное меню. Используйте кнопки стрелок для перемещения вверх и вниз для выделения... -
Page 34: Меню Изображение
Меню Изображение Меню Изображение Для регулировки следующих настроек выделите настройку, нажмите Select (Выбрать), используйте стрелки вверх и вниз для настройки значений, затем нажмите для подтверждения изменений. Select : Регулирует изображение по вертикали и Трапецеидальные искажения делает изображение прямоугольным. Вы также можете отрегулировать трапецеидальные... - Page 35 : Имеющиеся Заготовки оптимизируют проектор для показа Заготовки компьютерных презентаций, фотографий, кино и видео изображений. Заготовки Киноизображение – это изображения, снятые на кинокамеру, как ,например, фильм; видеоизображение – это изображения, снятые на видеокамеру, как Сохранить например телешоу или спортивные соревнования. Вы можете использовать Пользователь...
- Page 36 Меню Дополнительно Резкость цветности : Этот параметр регулирует резкость цвета. Меню Дополнительно : Данный параметр регулирует общую резкость Резкость сигнала яркости (улучшение резкости краев) сигнала яркости. : Pегулирует подавление помех сигнала. Выберите Выкл Подавление помех для отключения подавления помех, выберите Авто для того, чтобы программное...
- Page 37 : Данный параметр применяется к компьютерным Цветовое пространство источникам и источникам и компонентного видео. Он позволяет вам выбрать цветовое пространство, которое было специально настроено для входного сигнала. При выборе Авто, проектор будет определять стандарт автоматически. Для выбора другой настройки, отключите Авто, затем выберите...
- Page 38 : Когда он установлен на Авто, проектор будет пытаться Видео стандарт автоматически выбрать видеостандарт, на основе получаемого им входного сигнала. (Параметры видеостандарта могут варьироваться в зависимости от региона мира, в котором вы находитесь.) Если проектор не сможет определить правильный стандарт, цвета могут отображаться неправильно или изображение...
-
Page 39: Меню Настроек
Меню Настройки обнаружено, проектор отключает питание и может быть выключен. Если активный сигнал будет получен до отключения проектора, изображение Позволяет регулировать Громкость внутреннего динамика и Аудио: появится на экране. воспроизводить звук колокольчика при включении проектора. Регулировки могут быть выполнены как с клавиатуры проектора, так и с пульта дистанционного... - Page 40 : Позволяет вам показывать пустой черный, белый или Логотип загрузки синий экран вместо текущего экрана при загрузке и при отсутствии сигнала. Логотип загрузки : Определяет, какой цвет показывать, когда на пульте Пустой экран дистанционного управления будет нажата кнопка Пустой. Пустой экран Язык...
-
Page 41: Обслуживание
Обслуживание Чистка объектива Нанесите неабразивный очиститель для объективов камер на мягкую сухую ткань. • Избегайте использовать большое количество очистителя и не наносите очиститель непосредственно на объектив. Абразивные очистители, растворители или другие агрессивные химические вещества могут поцарапать объектив. Легкими круговыми движениями аккуратно протрите объектив тканью с очистителем. - Page 42 Отверните два винта и вытащите ламповый блок из проектора. Отсоедините разъем лампы от проектора, нажав на стопорный выступ лампа разъема и освободив его. разъем кабель лампы ВНИМАНИЕ Во избежание ожогов, перед заменой лампы дайте проектору остыть в течение, как минимум, 30 минутK Не...
-
Page 43: Чистка Сеток Отделения Лампы
Чистка сеток отделения лампы В загрязненной или запыленной среде, две сетки фильтра пыли в отделении корпус лампы лампы могут забиться, что приведет к повышению температуры и преждевременному выходу лампы из строя. Текущее обслуживание по удалению пыли с сеток фильтра позволить снизить рабочую температуру две... -
Page 44: Приложение
Приложение Размер проецируемого изображения : Посетите наш web-сайт для интерактивного расчета размера ПРИМЕЧАНИЕ изображения. Таблица 2: Диапазон расстояний от проектора до экрана для указанных размеров экрана Масштаб проецирования Расстояние до экрана Размер Положение Положение диагонали Ширина широкоугольного проецирования в Максимальное Минимальное... -
Page 45: Объяснение Свечений Красного Индикатора И Ошибки Проектора
Объяснение свечений красного индикатора и Таблица 3: ошибки проектора Четыре (4) мигания Вентилятор вышел из строя. Обратитесь Если в работе проектора отмечаются сбои и индикатор мигает красным в службу технической поддержки цветом, обратитесь к для определения возможной причины. Таблице 3 (см.страница...