Bosch GDR 10,8 V-LI Original Instructions Manual page 67

‫ﺑﺮﺍی ﺭﻭﺷﻦ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ، ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ 8 ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺁﻧﺮﺍ‬
‫ﻻﻣﭗ 4 ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻓﺸﺎﺭ ﺁﻫﺴﺘﻪ ﺑﺮ ﺭﻭی ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ 8 ﻭ ﯾﺎ ﻓﻌﺎﻝ‬
‫ﮐﺮﺩﻥ ﮐﺎﻣﻞ ﺁﻥ، ﺭﻭﺷﻦ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺭﻭﺷﻨﺎﺋﯽ ﻣﺤﻞ ﮐﺎﺭ ﺭﺍ ﺩﺭ‬
.‫ﺻﻮﺭﺕ ﻋﺪﻡ ﻧﻮﺭ ﮐﺎﻓﯽ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻣﯽ ﺳﺎﺯﺩ‬
.‫ﺑﺮﺍی ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ، ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ 8 ﺭﺍ ﺭﻫﺎ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺳﺮﻋﺖ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺭﻭﺷﻦ ﺑﻮﺩﻥ ﺁﻥ، ﺑﺪﻭﻥ ﺩﺭﺟﻪ‬
‫ﺑﻨﺪی ﻭ ﺑﻄﻮﺭ ﺩﳋﻮﺍﻩ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻛﻨﯿﺪ. ﺍﯾﻦ ﺍﻣﺮ ﺑﺮ ﺣﺴﺐ ﺍﯾﻨﻜﻪ ﺷﻤﺎ ﺗﺎ ﭼﻪ‬
.‫ﺣﺪ ﻛﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ 8 ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ، ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺍﺳﺖ‬
.‫ﻓﺸﺎﺭ ﮐﻢ ﺑﺮ ﺭﻭی ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ 8، ﻣﯿﺰﺍﻥ ﺳﺮﻋﺖ ﺭﺍ ﮐﺎﻫﺶ ﻣﯿﺪﻫﺪ‬
.‫ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﻓﺸﺎﺭ ﺑﺮ ﺭﻭی ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ ﺑﺎﻋﺚ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﺳﺮﻋﺖ ﻣﯿﺸﻮﺩ‬
‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﺘﻌﺎﺭﻑ ﻭ ﺻﺤﯿﺢ ﺍﺯ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ، ﻓﺸﺎﺭ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ﺣﺪ‬
‫ﺑﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻭﺍﺭﺩ ﳕﯽ ﺷﻮﺩ. ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺍ ﹺ ﻋﻤﺎﻝ ﻓﺸﺎﺭ ﻭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﯽ ﺭﻭﯾﻪ‬
‫ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻭ ﯾﺎ ﻋﺪﻡ ﺭﻋﺎﯾﺖ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﺩﻣﺎی ﻣﺠﺎﺯ ﺑﺮﺍی ﺑﺎﺗﺮی ﻣﺎﺑﯿﻦ‬
‫° 07 – 0 ﺩﺭﺟﻪ ﺳﺎﻧﺘﯿﮕﺮﺍﺩ، ﺳﺮﻋﺖ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﮐﺎﻫﺶ ﻣﯽ ﯾﺎﺑﺪ. ﺍﺑﺰﺍﺭ‬C
‫ﺑﺮﻗﯽ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﯿﺎﺑﯽ ﺑﺎﺗﺮی ﺑﻪ ﺩﻣﺎی ﻣﺠﺎﺯ ﻣﺠﺪﺩ ﺍ ﹰ ﺑﺎ ﺗﻮﺍﻥ ﮐﺎﻣﻞ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ‬
‫ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺗﺨﻠﯿﻪ ﮐﺎﻣﻞ ﺑﺎﺗﺮی‬
‫( ﺩﺍﺭﺍی »ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺣﻔﺎﻇﺖ‬Li-Ion) ‫ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎی ﻟﯿﺘﯿﻮﻡ-ﯾﻮﻧﯽ‬
.‫(« ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺧﺎﻟﯽ ﺷﺪﻥ ﮐﺎﻣﻞ ﺣﻔﻆ ﻣﯿﺸﻮﻧﺪ‬ECP) ‫ﺍﻟﮑﺘﺮﻭﻧﯿﮏ‬
‫ﺍﮔﺮ ﺑﺎﺗﺮی ﺧﺎﻟﯽ ﺷﻮﺩ، ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﮐﻠﻴﺪ ﺣﻔﺎﻇﺘﯽ ﺑﻄﻮﺭ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﯿﮏ‬
.‫ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻣﯿﺸﻮﺩ ﻭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﯾﮕﺮ ﺣﺮﮐﺖ ﳕﯿﮑﻨﺪ‬
.‫ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺭﺍ ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺭﻭی ﭘﯿﭻ ﻭ ﯾﺎ ﻣﻬﺮﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ‬
.‫ﺍﻣﮑﺎﻥ ﻟﻐﺰﺵ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﭼﺮﺧﺶ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‬
،‫ﻣﯿﺰﺍﻥ ﮔﺸﺘﺎﻭﺭ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ﺿﺮﺑﻪ ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺩﺍﺭﺩ. ﺣﺪ ﺍﮐﺜﺮ ﮔﺸﺘﺎﻭﺭ ﺣﺎﺻﻠﻪ‬
‫ﻧﺘﯿﺠﻪ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﻫﻤﻪ ﮔﺸﺘﺎﻭﺭﻫﺎی ﻣﻨﻔﺮﺩی ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﺛﺮ ﺿﺮﺑﻪ ﺑﺪﺳﺖ‬
‫ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ. ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ ﮔﺸﺘﺎﻭﺭ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﺿﺮﺑﻪ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ 01 – 6 ﺛﺎﻧﯿﻪ‬
‫ﺑﺪﺳﺖ ﻣﯽ ﺁﯾﺪ. ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻣﺪﺕ، ﮔﺸﺘﺎﻭﺭ ﻣﻬﺎﺭ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮐﻤﯽ‬
‫ﻣﺪﺕ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﺿﺮﺑﻪ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﻫﺮ ﮔﺸﺘﺎﻭﺭ ﻣﻬﺎﺭ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺪﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩ. ﻣﯿﺰﺍﻥ ﻭﺍﻗﻌﯽ‬
‫ﮔﺸﺘﺎﻭﺭ ﻣﻬﺎﺭ ﺭﺍ ﻣﯿﺘﻮﺍﻥ ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ﯾﮏ ﮔﺸﺘﺎﻭﺭﺳﻨﺞ )ﺁﭼﺎﺭ ﺗﺮک( ﺑﺪﺳﺖ‬
Bosch Power Tools
‫ﻧﺤﻮﻩ ﺭﻭﺷﻦ ﻭ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ‬
.‫ﺩﺭﺣﺎﻟﺖ ﻓﺸﺮﺩﻩ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯾﺪ‬
(‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺳﺮﻋﺖ )ﺩﻭﺭ ﻣﻮﺗﻮﺭ‬
‫ﮐﻼچ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺩﻣﺎ‬
.‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ‬
‫ﺩﺭ ﺩﺳﺘﻪ ﺑﺎﺗﺮی )ﺟﺎی ﺑﺎﺗﺮی( ﺑﻪ ﻧﺤﻮی ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ ﻛﻪ ﺑﻄﻮﺭ ﻣﺤﺴﻮﺱ ﺩﺭ ﺁﻥ‬
‫ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﺋﯽ ﻫﺎی ﻋﻤﻠﯽ‬
◀
‫ﺑﺮﻗﯽ ﺭﺍ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺩﻫﯿﺪ. ﺍﯾﻦ ﻋﻤﻞ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺘﯽ ﮐﻪ ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ 8 ﻓﺸﺮﺩﻩ‬
.‫ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯿﮑﻨﺪ‬
.‫ﺁﻭﺭﺩ ﻭ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﳕﻮﺩ‬
‫ﺍﺑﺰﺍﺭ ﮔﯿﺮ 2 ﻭ ﺳﺮﭘﯿﭻ )ﺍﺑﺰﺍﺭ ﮐﺎﺭ(، ﺗﻮﺳﻂ ﯾﮏ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ‬
:‫ﭘﺮﻭﺳﻪ ﮐﺎﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﺩﻭ ﻓﺎﺯ ﺍﳒﺎﻡ ﻣﯿﺸﻮﺩ‬
‫ﭘﯿﭽﺎﻧﺪﻥ )ﭘﯿﭻ ﮐﺎﺭی( ﻭ ﻣﺤﮑﻢ ﮐﺮﺩﻥ )ﺳﻔﺖ ﮐﺮﺩﻥ( )ﻣﮑﺎﻧﯿﺰﻡ ﺿﺮﺑﻪ‬
‫ﻣﮑﺎﻧﯿﺰﻡ ﺿﺮﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻓﻌﺎﻝ ﻣﯿﺸﻮﺩ ﮐﻪ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﭘﯿﭻ ﻣﺤﮑﻢ ﺷﺪﻩ‬
،‫ﻭ ﺑﻨﺎ ﺑﺮﺍﯾﻦ ﺑﺮ ﺭﻭی ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻓﺸﺎﺭ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﯿﺸﻮﺩ. ﻣﮑﺎﻧﯿﺰﻡ ﺿﺮﺑﻪ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻝ‬
‫ﻧﯿﺮﻭی ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺿﺮﺑﻪ ﻫﺎی )ﭼﺮﺧﺸﯽ( ﯾﮑﻨﻮﺍﺧﺖ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﻣﯿﮑﻨﺪ. ﺑﺮﺍی‬
.‫ﺑﺎﺯﮐﺮﺩﻥ ﭘﯿﭻ ﻫﺎ ﻭ ﻣﻬﺮﻩ ﻫﺎ ﺍﯾﻦ ﺟﺮﯾﺎﻥ ﺑﻄﻮﺭ ﻣﻌﮑﻮﺱ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﯿﮕﯿﺮﺩ‬
‫ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺯی ﻭ ﻧﺤﻮﻩ ﮐﺎﺭﺑﺮﺩ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫( ﺍﺻﻞ ﺳﺎﺧﺖ ﺑﻮﺵ‬Li-Ion) ‫ﺗﻨﻬﺎ ﺍﺯ ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎی ﻟﯿﺘﯿﻮﻡ-ﯾﻮﻧﯽ‬
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ. ﻭﻟﺘﺎژ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺫﮐﺮ ﺷﺪﻩ ﺭﻭی‬
‫ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﻨﻄﺒﻖ ﺑﺎﺷﺪ. ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎی ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ‬
.‫ﳑﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺟﺮﺍﺣﺖ ﻭ ﯾﺎ ﺑﺮﻭﺯ ﺧﻄﺮ ﺁﺗﺶ ﺳﻮﺯی ﺑﺸﻮﺩ‬
،‫ﺗﺬﻛﺮ: ﺑﮑﺎﺭﮔﯿﺮی ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﺮﺍی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺷﻤﺎ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ‬
.‫ﳑﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺍﺧﺘﻼﻝ ﺩﺭ ﮐﺎﺭ ﺷﺪﻩ ﻭ ﯾﺎ ﺑﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺻﺪﻣﻪ ﺑﺰﻧﻨﺪ‬
‫ﻛﻠﯿﺪ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ 7 ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﻣﯿﺎﻧﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺭﻭﺷﻦ‬
‫ﺷﺪﻥ ﻧﺎﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی ﺑﻌﻤﻞ ﺁﻭﺭﯾﺪ. ﺑﺎﺗﺮی ﺷﺎﺭژ ﺷﺪﻩ 6 ﺭﺍ‬
.‫ﺟﺎ ﺑﯿﻔﺘﺪ ﻭ ﻫﻤﺴﻄﺢ ﺑﺎ ﺁﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‬
(C ‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ )ﺭﺟﻮﻉ ﺷﻮﺩ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
‫ﺑﺎ ﮐﻤﮏ ﮐﻠﯿﺪ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ 7 ﻣﯿﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ ﺍﺑﺰﺍﺭ‬
‫ﭼﺮﺧﺶ ﺭﺍﺳﺖ ﮔﺮﺩ: ﺑﺮﺍی ﭼﺮﺧﺶ ﻫﺎی ﺍﻭﻟﯿﻪ ﺑﺮﺍی ﺑﺴﱳ ﭘﯿﭻ ﻭ ﻣﺤﮑﻢ‬
‫ﮐﺮﺩﻥ ﻣﻬﺮﻩ ﻫﺎ، ﮐﻠﯿﺪ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ 7 ﺭﺍ ﺗﺎ ﻧﻘﻄﻪ ﺍﯾﺴﺖ ﺑﻪ‬
،‫ﭼﺮﺧﺶ ﭼﭗ ﮔﺮﺩ: ﺑﺮﺍی ﺑﺎﺯ ﮐﺮﺩﻥ ﻭ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﭘﯿﭻ ﻫﺎ ﻭ ﻣﻬﺮﻩ ﻫﺎ‬
‫ﮐﻠﯿﺪ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ 7 ﺭﺍ ﺗﺎ ﻧﻘﻄﻪ ﺍﯾﺴﺖ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺭﺍﺳﺖ ﻓﺸﺎﺭ‬
‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬
| 67
‫ﻃﺮﺯ ﮐﺎﺭ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﻃﺮﺯ ﮐﺎﺭ‬
.‫ﺩﻧﺪﻩ ﻭ ﻣﮑﺎﻧﯿﺰﻡ ﺿﺮﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﯿﮑﻨﺪ‬
.(‫ﻓﻌﺎﻝ ﺍﺳﺖ‬
‫ﻧﺤﻮﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﺎﺗﺮی‬
◀
.‫ﺑﺎﺷﺪ، ﺍﻣﮑﺎﻥ ﭘﺬﯾﺮ ﻧﯿﺴﺖ‬
.‫ﺳﻤﺖ ﭼﭗ ﻓﺸﺎﺭ ﺑﺪﻫﯿﺪ‬
.‫ﺑﺪﻫﯿﺪ‬
1 609 929 T13 | (7.10.09)