Bosch GDR 10,8 V-LI Original Instructions Manual page 22

OBJ_BUCH-241-003.book Page 22 Thursday, October 22, 2009 10:13 AM
22 |
中文
操作機器
安裝蓄電池
只能使用博世原廠的鋰離子蓄電池，電池的電壓必
須和機器銘牌上提供的電壓一致。 使用其它廠牌的
蓄電池，可能導致意外傷害並造成火災。
指示﹕ 使用了不適合本電動工具的蓄電池，不僅無法發
揮電動工具的功能，甚至會損壞電動工具。
把正逆轉開關 7 調整到中央位置，以防止無意中開動機
器。把充足了電的蓄電池 6 裝入手柄中，蓄電池必須正
確地卡在手柄中，而且得和手柄的末端齊頭。
改變轉向 （參考插圖 C）
使用正逆轉開關 7 可以改變機器的轉向。如果按住了起
停開關 8，則無法改變轉向。
正轉﹕ 適用于轉入螺絲和擰緊螺母時，把正逆轉開關 7
向左推到底。
逆轉﹕ 適用於放鬆 / 轉出螺絲和螺母，把正逆轉開關 7
向右推到底。
開動 / 關閉
操作電動工具時先按下電動工具的 起停開關 8，並持續
按著。
輕按或是把起停開關 8 按到底時燈 4 會亮起。在照明狀
況不佳的環境中可以借此照亮操作位置。
放開起停開關 8 便可以 關閉 電動工具。
調整轉速
你可以無級式調整轉速，把起停開關 8 按得越緊，轉速
就越快。
輕按起停開關 8 機器以低轉速運轉。逐漸在開關上加
壓，轉速也會跟著提高。
溫控的過載保護裝置
如果按照規定使用電動工具，機器不會過載。 在強烈受
載的狀況下或者蓄電池的溫度在許可溫度範圍 ( 攝氏
0–70) 度之外，機器的轉速會降低。等待蓄電池的溫度
恢復到許可的溫度範圍內之后， 電動工具才能夠再度以
最高轉速運作。
1 609 929 T13 | (22.10.09)
防止過度放電裝置
本鋰離子蓄電池配備了 " 電子充電室保護裝置 (ECP)"，
可以防止蓄電池過度放電。電池的電量如果用盡了，保
護開關會自動關閉電動工具 : 安裝在機器上的工具會停
止轉動。
有關操作方式的指點
先關閉電動工具，然后再把工具放置在螺母 / 螺絲
上。 安裝在接頭上的工具如果仍繼續轉動，容易從
螺絲頭上滑開。
扭力大小和沖擊時間長短有關。最大扭力是所有經由沖
擊所產生的單一扭力的總和。在沖擊約 6–10 秒之后扭
力可以達到最大。超過這段時間，拉緊扭力只輕微增
加。
必須測量每個拉緊扭力的持續沖擊時間。隨時以扭力測
量儀，檢查測得的拉緊扭力。
硬墊擰轉，彈簧墊擰轉或軟墊擰轉
如果把單一沖擊過程中測得的各個扭力記載在線圖上，
可以得到扭力變化的曲線。曲線的最高點是最大扭力。
上升的線段則代表到達最大扭力所須的時間。
扭力曲線的演變會受以下因素影響﹕
– 螺絲 / 螺母的強度
– 墊片的種類 （螺片，冠狀彈簧，密封片）
– 即將被擰入螺絲的物料的強度
– 螺絲是否涂抹了潤滑油
綜合以上因素，大概可以歸類出下列的工作狀況﹕
– 硬墊擰轉， 是指在使用墊片的前提下把金屬螺絲擰
入金屬物料中。經過短暫的沖擊之后便可以達到最
大扭力 （比較陡的上升曲線） 。不必要的延長沖擊
時間只會損壞機器。
– 彈簧墊擰轉， 是指在使用了彈簧圈、冠狀彈簧、螺
栓、帶圓錐座的螺絲 / 螺母以及延長零件等的情況下
把金屬螺絲擰入金屬物料中。
– 軟墊擰轉，以下幾個例子都屬于軟墊擰轉﹕把金屬
螺絲擰入木材中，或者擰緊螺絲時使用了鉛墊片、
纖維墊片。
彈簧墊擰轉和軟墊擰轉的最大扭力小於硬墊擰轉的最大
扭力。而且前者需要的沖擊時間卻明顯超越後者。
Bosch Power Tools