Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Measuring strip for identifying water hardness
Bandelette de mesure de la dureté de l'eau
Tiras de medición para calcular la dureza del agua
www.stadlerformusa.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HERA and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Stadler Form HERA

  • Page 1 Measuring strip for identifying water hardness Bandelette de mesure de la dureté de l’eau Tiras de medición para calcular la dureza del agua www.stadlerformusa.com...
  • Page 2 Hera Operating instructions Mode d‘emploi Manual de instrucciones READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...
  • Page 5: Description Of The Appliance

    Please read through the operating instructions carefully before you use the appliance for the first time and keep them safely for later reference; if necessary pass them on to the next owner. • Stadler Form refuses all liability for loss or damage which arises as a result of failure to follow these operating instruc- tions.
  • Page 6 - The water tank can fall off from the main base (6) and get damaged due to the heavy weight from the water (and water can leak on to the floor). 1. For this reason, main base (6) of the Hera humidifier should be placed first with empty water tank (3) in a suitable location.
  • Page 7 Room humidity (%) Speed level of ventilator < 35 % 3 36 – 45 % 2 > 45 % 1 By pressing this button again, the auto mode is deactivated. The humidity and ventilator speed settings are switched to the previous settings, before auto mode was activated. 9.
  • Page 8: Useful Information

    Useful Information Information on how an ultrasonic nebulizer works How does the ultrasonic nebulizer work? An ultrasonic membrane in the interior of the device causes the water to nebulize, causing very fine droplets of water to be catapulted off from the water surface. These droplets mix with the air in the mist chamber and are then blown into the room through a ventilator as a visible mist.
  • Page 9: Specifications

    Specifications Rated power 110 W (Pre-heating), 20 W (w/o heating) Dimensions 7.8 x 10.3 x 14.5 inch / 198 x 262 x 369 mm (Width x height x depth) Weight 8.8 lbs / 4.0 kg Output 0.15 gallon per hour Automatic shut-off Tank capacity 2 gallons / 7.5 Liter...
  • Page 10: Description De L'appareil

    Français Félicitation! Vous venez d‘acheter le superbe l'humidificateur d'air à ultrasons HERA. Nous espérons que cet appareil vous donnera entière satisfaction et améliorera l’air intérieur pour vous. Comme tous les appareils électroménagers, vous devez prendre des précautions particulières en utilisant cet humidificateur, afin d'éviter tout risque de blessure, d'incendie et de dommages à...
  • Page 11 - Le poids de l'eau peut provoquer la chute du réservoir d'eau de la base (6) et son endommagement (de l'eau peut aussi se déverser sur le sol). 1. Pour cette raison, la base (6) de l'humidificateur d'air Hera doit être d'abord placée avec le réservoir d'eau (3) vide dans un endroit approprié.
  • Page 12 7. Bouton night mode (mode nuit) (15) : en appuyant sur ce bouton, l'appareil bascule en mode nuit, le témoin sera éteint sur l'écran. Le réglage de l'humidité par défaut dans ce mode est : 50 %, et le ventilateur fonctionne par défaut au niveau 1.
  • Page 13 Ionic Silver Cube (ISC™)(en option) Avant d'installer le réservoir d'eau, introduire le Silver Cube sur la position marquée dans la partie inférieure. Grâce à sa technologie brevetée, l'ISC™ empêche le développement de bactéries et de germes. Il peut être utilisé pendant une saison au maximum et doit ensuite être remplacé...
  • Page 14: Caractéristiques Techniques

    • La mise au rebut incontrôlée des appareils électriques peut entraîner, lors de précipitations, la filtration de matières dangereuses dans les eaux souterraines pouvant contaminer la chaîne alimentaire ou intoxiquer durablement la flore et la faune. Caractéristiques techniques Puissance nominale 110 W (préchauffage), 20 W (sans chauffage) Dimensions 198 x 262 x 369 mm / 7,8 x 10,3 x 14,5 inch...
  • Page 15: Descripción Del Aparato

    • Stadler Form declina cualquier responsabilidad por los daños resultantes de una utilización del aparato no conforme a este manual de instrucciones.
  • Page 16 - El depósito de agua puede caerse de la base principal (6) y resultar dañado a causa del gran peso del agua (y el agua puede derramarse en el suelo). 1. Por este motivo, la base principal (6) del humidificador ultrasónico Hera primero debería colocarse con el depósito de agua vacío (3) en un lugar adecuado.
  • Page 17 luces LED permanecerán desdibujadas en este modo. Para cancelar este modo, puede volver a pulsar el botón night mode. 8. Botón auto mode (modo automático) (16): al pulsar este botón, el nivel de humedad se fija al 50 % de forma automáti- ca.
  • Page 18 Ionic Silver Cube (ISC™)(opcional) Antes de colocar el depósito de agua, coloque el Silver Cube en la posición indicada, en la parte inferior del aparato. Gracias a su tecnología patentada, el ISC™ evita la aparición de bacterias y gérmenes. Puede utilizarse durante una temporada como máximo, y es necesario sustituirlo por otro antes del verano siguiente.
  • Page 19 Eliminación • No elimine los aparatos electrodomésticos como basura doméstica. Llévelos al servicio de recogida de estos aparatos de su municipio. • Infórmese en el ayuntamiento del lugar donde están ubicados estos centros de recogida. • Si se eliminan los aparatos eléctricos de manera descontrolada, es posible que al descomponerse ciertas sustancias peligrosas se extiendan por la capa freática y afecten a la cadena alimentaria o emponzoñen durante muchos años la flora y la fauna.

Table of Contents