Galileo YP300 Owner's Manual page 33

mode d'emploi
SONG PLAYER/REC: enregistrer une chanson
YP300/GYP300 offre la possibilité d' enregistrer et de lire vos spectacles musicaux.
La suivante procédure va vous guider à l'enregistrement d'une
chanson:
1. Choisir la combinaison de sons et volumes que vous voulez.
2. Appuyez sur le bouton Rec . Le bouton commence à clignoter
et l'écran affiche «REC», indiquant que YP300/GYP300 est
en attente de la performance de la chanson.
A ce stade, vous pouvez activer le métronome et changer le
temps ( l'écran affiche le temps en ce moment et puis revenir
à montrer "REC" ).
3. L' enregistrement de la chanson démarre lorsque vous appuyez
sur un bouton ou une pédale . La lumière de la touche REC
s'allume et l' écran affiche à nouveau les informations du
tempo du métronome.
4. Pour terminer l'enregistrement , appuyer sur le bouton Stop
ou le bouton Rec . Si le métronome était active lors de
l'enregistrement , sera éteint. La chanson enregistrée est
automatiquement mémorisé par YP300/GYP300.
Remarque: Chaque fois que vous enregistrez une chanson que vous perdez automatiquement
l'ancienne.
Pour répéter la chanson, appuyez sur le bouton Play / Pause,
la lumière du bouton s'allume et le métronome, dans le cas il
était allumé, s'éteint.
Lors que vous êtes en train de reproduire une chanson
enregistré, vous pouvez utiliser le bouton Play / Pause pour
arrêter et reprendre la reproduction.
NOTE: Les paramètres du panneau de commande sont mémorisés dans l'enregistrement. A
chaque fois que vous activez l'option Play, la configuration du panneau de commande rappelle
les paramétrages du morceau enregistré (type d'effet, Maf, Touch, etc.).
YP300/GYP300