1. Manuals
  2. Brands
  3. Somogyi Manuals
  4. Security System
  5. HS 72
  6. Instructions for use manual

Somogyi HS 72 Instructions For Use Manual

Wireless alarm system
Hide thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
instructions for use
bedienungsanleitung
használati utasítás
manual de instrucţiuni
uputstvo za upotrebu
návod na použitie
HS 72

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HS 72 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Somogyi HS 72

Summary of Contents for Somogyi HS 72

  • Page 1 HS 72...

  • Page 2: Technical Parameters

    opening detector 1 pair of opening detector for wireless alarm system (HS 70) • range in open space: 100 m • it can be indefinitely connected to magnetic opening detector (HS 62) Technical parameTers Transmission range in an open area: 100 m Power supply: 6F22 (9 V) battery (not included) insTallaTion The device is able to handle further accessories (up to a total of 8).
  • Page 3 drahtloser öffnungssensor 1 Paar Öffnungssensoren für die drahtlose Alarmanlage des Typs HS 70 • Reichweite auf offenem Gelände: 100 m • kann mit magnetischem Öffnungssensor (HS 62) unbegrenzt in Reihe geschaltet werden Technische DaTen Reichweite auf offenem Gelände: 100 m Speisung: : 6F22 (9 V) Batterie (kein Zubehör) inbeTriebnahme Das Gerät ist in der Lage, weitere Ergänzungsteile (höchstens 8 Stück) zu empfangen.
  • Page 4 vezeték nélküli nyitásérzékelő 1 pár nyitásérzékelő HS 70 vezeték nélküli riasztó készülékhez • hatótávolság nyílt terepen: 100 m • mágneses nyitásérzé- kelővel (HS 62) korlátlanul sorba köthető Műszaki adatok hatótávolság nyílt terepen: 100 m tápellátás: 6F22 (9 V) elem (nem tartozék) ÜzeMbe helyezés A központi egység max.
  • Page 5 senzor la deschidere 2 buc senzor la deschidere pentru sistem alarmă fără fir HS 70 • rază de acţiune în câmp deschis: 100 m • se poate lega în serie cu senzor la deschidere magnetic (HS 62) în număr nelimitat DaTe Tehnice Rază...
  • Page 6 bežični senzor otvaranja 1 par senzora otvaranja za alarmni sistem HS 70 • Domet na otvorenom: 100 m • Proširiv sa bezbroj magnetnih senzora otvaranja (HS 62) tehNički Podaci: Domet na otvorenom: 100 m Napajanje: 6F22 (9V) baterija (nije u sklopu) pušTanje u raD Senzori koji se isporučuju u okviru osnovnog paketa su sinhronizovani sa centralnom jedinicom, tako da ih odmah možete pustiti u rad.
  • Page 7 bezdrôtový otvárací senzor 1 pár otváracích senzorov na doplnenie poplašného zariadenia HS 70 • dosah na otvorenom teréne: 100 m • Možno sériovo zapojiť s neobmedzeným počtom magnetických otváracích senzorov (HS 62) techNické údaje dosah na otvorenom teréne: 100 m napájanie: 6F22 (9V) batéria (nie je súčasťou príslušenstva) uvedeNie do Prevádzky Prístroj je schopný...
  • Page 8 Importálja: Somogyi Elektronic ® H-9027 Győr, Gesztenyefa út 3 • Tel.: +36 96 512-512; Fax: +36 96 512-522 E-mail: somogyi@somogyi.hu Web: somogyi.hu • Származási hely: Kína Distribuitor: S.C. Somogyi Elektronic S.R.L. Complex Logistic Coratim II Floreşti, sector XII. str. Avram Iancu nr. 442-446 (drum E60, lângă Metro) com.

Table of Contents