Sony Bravia KDL-40R38OB Operating Instructions Manual page 51

CineMotion
Fournit une meilleure fluidit_ de I'image lots
de la lecture sur BD (Blu-ray Disc), DVD ou
magn_toscope prises sur pellicule, r_duisant
le flou et le grain. S_lectionnez Aurora. pour
reproduire les contenus tels que les films tels
quels.
Remarque
• Si I'image contient des signaux irr#guliers ou un
bruit trop important, la fonction CineMotion est
automatiquement d_sactiv_e m_me si Autom, est
s_lectionn&
R_glages avanc_s
Configure les r_glages d'lmage plus en d_tail.
R_initialiser : R_tablit tousles r_glages
avanc_s aux r_glages d'usine.
Acc. de contraste _vol. : Ajuste
automatiquement le R_tro_clairage et
I'lmage aux r_glages les plus appropri_s
en fonction de la luminosit_ de I'_cran.
Ce r_glage est particulierement efficace
pour les scenes avec des images
sombres et augmentera la distinction de
contraste des scenes a images plus
sombres.
Correcteur de noir : Am_liore les zones
noires de I'image pour un contraste plus
_lev&
Gamma : Regle I'_quilibre entre les zones
claires et sombres de I'image.
Blanc clair : Souligne les couleurs
blanches.
Couleur r_elle : Rend les couleurs plus
_clatantes.
Mode LED Motion : R_duit le bruit dans les
films en contr61ant la source de
r_tro_clairage DEL, mais en diminue la
luminosit&
Mode son
Choisissez en fonction du contenu dont vous
souhaitez profiter.
R_initialiser
R_initialise tousles r_glages de Son sauf les
Mode son, MTS audio et Audio alterne aux
r_glages par d_faut.
legaliseur
Configure les r_glages de fr_quence sonore.
Surampli
Produit un son plus riche pour plus d'impact,
en insistant sur les basses.
Phonie en clair
Rend le ton de la voix plus clair.
Steady
Sound
S_lectionnez Oui pour stabiliser le volume
pour tous les programmes et annonces.
S_lectionnez Non pour d_sactiver cette
fonction.
lequilibre
Souligne I'_quilibre du haut-parleur gauche
ou droit.
D_calage du volume
Ajuste le niveau de volume de I'entr_e
courante par rapport aux autres entr_es.
MTS audio
Profitez des programmes bilingues, mono et
stereo.
Stereo : S_lectionnez la r_ception stereo
pour les _missions diffus_es en stereo.
Auto SAP : Permet de r_gler
automatiquement le t_l_viseur sur les
programmes audio secondaires
Iorsqu'un signal est re_u. Si aucun signal
SAP n'est trouv_, le t_l_viseur reste en
mode Stereo.
Mono : S_lectionner pour la r_ception
mono. Utiliser pour r_duire le bruit
pendant les _missions stereo faibles.
Audio alterne
Canaux num_riques uniquement.
Choisissez parmi les options disponibles
pour passer parmi les autres flux audio
alternes. Le programme que vous avez
syntonis_ peut _tre diffus_ dans une
langue diff_rente dans les autres flux
audio alternes.
lg FR